 放大圖片
■ 經典無伴奏合唱清唱劇《桃花扇》行腔優美。
香港文匯報訊 由中國藝術基金會、北京中藝藝術基金會發起並主辦，北京國際音樂節藝術基金會承辦的「2010年度愛樂傳習公益音樂教育計劃」，於本月16日、17日分別在澳門和香港演出，與港澳的師生進行互動並推進各地高校之間的音樂交流，讓更多的青年學生有機會領略音樂之美。此次愛樂傳習香港行帶來經典無伴奏合唱清唱劇《桃花扇》。
著名音樂家廖乃雄創作改編
無伴奏合唱清唱劇《桃花扇》，是由著名作曲家、音樂學家、音樂教育家廖乃雄，根據清朝創作的同名昆劇創作改編，以無伴奏合唱音樂形式演出。廖乃雄2007年在南京看到了昆劇《桃花扇》，深受觸動，便決定將它改寫成一部無伴奏合唱清唱劇。
原版昆曲《桃花扇》中「水磨腔」的纏綿婉轉、柔漫悠遠；吳語念白的行腔優美；這抒情與細膩獨具的歌與舞的巧妙結合，將《桃花扇》的愛情故事和歷史背景娓娓道來。與之取代的則是演唱者們借助西洋合唱中的和聲、複調手段，以及混聲合唱、小組唱等形式，將《桃花扇》昆曲的柔艷纏綿在無伴奏合唱中以一種西方戲劇的邏輯層層鋪開。誠然，這種獨創的百人無伴奏合唱團及昆劇表演同台演出的形式，縱然展現出中西方音樂的碰撞過程中驚人的強烈對比和美感，但是用無伴奏合唱形式演繹大型歷史題材、並與古老戲劇音樂昆曲相結合，無論對於創作、表演甚至於觀眾都十分具有挑戰性。
值得一提的是，以中國傳統藝術為主，同時廣泛吸收國際先進、有益的教育經驗與成果的中央音樂學院音樂教育系也參與了此次無伴奏合唱清唱劇《桃花扇》的創作。
|
放大圖片
