 放大圖片
■摩帥對爭標前景依然未感悲觀。法新社
摩連奴今時今日在皇家馬德里享著千萬歐元年薪的優厚待遇，但原來他當年作為卜比笠臣的助手兼翻譯加盟巴塞時，月薪卻只有約60歐元(約600港元)。巴塞前主席加斯柏透露說：「笠臣當時不能聘請一名外來人當翻譯，因為隊內已有人了。但在笠臣堅持下，巴塞最終為摩連奴提供了1萬比塞塔(約60歐元)的工資。」
加盟巴塞時月薪僅60歐元
隨後，加斯柏在馬德里一間酒店跟摩連奴見面，後者表示人工低得「幾乎無法生活」。會方最終為他輕微上調薪金。在進入巴塞工作的前幾個月內，摩連奴只得免費住在加斯柏掌管的酒店裡，「後來大家發現他不只是個翻譯，球會才給他加薪，他也有錢去找自己的住處。」加氏說。 ■梁志達
|
放大圖片
