 放大圖片
■軒寧表示再不會復出球壇。 美聯社
昔日雄霸「一姐」地位多時的比利時球星軒寧，自澳網第3圈因傷出局及宣布退役後，昨日首次舉行記者會交待第2度退役原因。軒寧強調傷勢令她每天起床後均需用10分鐘才能令其右肘活動，韌帶的傷患亦無法應付1場賽事的強度，故令她被迫於29歲就忍痛宣布永久退役。
自去年初闊別網壇2年復出後，軒寧未有如其隊友克莉斯達絲(阿金)一樣事業如日方中，相反卻於去年溫布頓網球公開賽第4圈與阿金交手時跌傷右手肘，成為今次退役的主要原因之一。她昨日於其記者會上強調宣布退役有如為自己「判刑」一樣難受：「對於從5歲就打網球的我來說，網球就是生命，告別網球比賽與其說是一次決定，不如說是一次宣判。」
29歲的軒寧強調自己未能克服傷患：「過去我曾克服很多傷患再次站在場上，但今次我卻辦不到了。自澳網回來後，我已向3位不同的醫生求診，每天起床我都要花上10分鐘才能令我的手肘活動，韌帶更已經不能再應付比賽的強度，我是希望繼續打球的，只是體質上卻不容許，所以我應該理智地去宣布退役。」
重申沒有服用禁藥
退役後，軒寧表示希望重返正常人的生活，「我會永遠懷念成為職業網球手的日子，當然我希望有天能有力拿起球拍，但更重要的是過回平凡人的生活。」同時對於外界近日傳出軒寧首次退役與服用禁藥有關，她憤然強調自己的清白，「這傳聞令我及一起努力過的人受傷害，我不會忘記及原諒這謠言，因為我從來沒作弊。」
軒寧過去曾創下連續117周保持「一姐」排名的紀錄，職業生涯7奪大滿貫冠軍，取下43個WTA后座，更曾於雅典奧運奪女單金牌。雖然軒寧告別在即，但對同胞阿金的成就亦以「出類拔萃」及「神奇」形容。另外，阿金雖然剛重登「一姐」，但其地位卻並非穩陣，由於阿金於戰畢巴黎室內網球賽後，將缺席本周的迪拜錦標賽，故參賽的禾絲妮雅琪只要躋身賽事的準決賽，目前僅落後180積分的「二姐」將會重登世界第一。
■徐慧華
|
放大圖片
