À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2011¦~3¤ë22¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¤º¦a >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¦º¯«¦@»R ©î¼u³¡¶¤­u¾¤¤Ú¹à¥Í¦º¹p³õ


http://paper.wenweipo.com   [2011-03-22]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½ºû©M¤u§L«_µÛ¥Í©R¦MÀI±Æ°£ÀH®É³£¥i¯àÃz¬µªº¯è¼u¡A³oÁû¥¨¤jªº¯è¼u­«¹F2000½S¡C

¡X¡X¼i¦æÁp°ê¤H¹D¥ô°È ¤¤°ê­x¤HµL¨p©^Äm

¡@¦bÁp¦X°ê¾¤¤Ú¹àºû©M¥ô°È°Ï¡A¬¡ÅDµÛ¤@¤ä¤¤°êºû©M¤u§L³¡¶¤¡A¥L­Ìªº¥D­n¥ô°È¡A´N¬O±½°£¦a¹p©M¥¼Ãz¬µªº¬µ¼u¡C¥»¤åªº§@ªÌ¬O¤@¦ì¤¤°ê­x¨Æ¼v¤ù¾Éºt¡A¥L¥H¹q¼v¾Éºt¯S¦³ªº±Ó¾U©M²Ó¿°¡A¬°§Ú­Ì°O¿ý¤U¤F¤¤°êºû©M¤u§L¡u©î¼u³¡¶¤¡vªº¤@¹õ¹õÅåÀIªº¡u©î¼u¡v³õ´º¡C

¡@2006¦~4¤ë9¤é¡AÀ³Áp¦X°êÁܽСA¤¤°ê¬F©²­º¦¸¦¨«Ø¨î¦V¤¤ªF¦a°Ïªº¾¤¤Ú¹àÁp¦X°êºû©M¥ô°È°Ï¬£¥Xºû©M³¡¶¤¡A¥D­n¾á­t¥ô°È°Ï¤ºªº­x¨Æ¦æ°Ê±½¹p©M¤H¹D¥D¸q±½¹p¥H¤ÎÃz¬µª«ªº±Æ°£¥ô°È¡C´N¦b¤¤°êºû©M¤u§LÀç¨ì¹F¾¤¤Ú¹à«n³¡°õ¦æºû©M¥ô°Èªº²Ä103¤Ñ¡A¾¤¥H½Ä¬ðÃzµo¡C

¡@¡u¨ì³B³£¬O¥ËÄt¼o¼V¡A¨ì³B³£¬O¥¼Ãz¬µ¼u¡C¡v¾ú®É34¤Ñªº¾¤¥H½Ä¬ð¡Aµ¹¾¤¤Ú¹à«n³¡¯d¤Uªº´N¬O³o¼Ëªº´º¶H¡C¤×¨ä¬O¨º¨Ç¥¼Ãz¬µ¼u´²¸¨¦b§ø²øªº¨C¤@­Ó¨¤¸¨¡A¦¨¬°ÀH®É¥i¯à­P¤H¦º¦aªº®£©Æ±þ¤â¡C±Æ°£¥¼Ãz¼u¡A¦¨¬°¤¤°êºû©M©x§L±N­n­±¹ïªºÁ}¥¨¥ô°È¡C

¥Í©R§@¥N»ù °ÆÀçªø¿ËÁ{¤@½u

¡@¤¤°êºû©M¤u§LÀ窺©x§L­Ì³£±µ¨ü¹LÄY®æ±M·~ªº°V½m¡A¤F¸Ñ¦UºØ¬µ¼u¡B¬¶¼uªº©Ê¯à¡CµM¦Ó¯uªº­±¹ï¤@Áû¥¼Ãz¬µªº¹ê¼u®É¡A¦~»´ªº¤¤°ê­x¤HÁٯʥF±Æ°£¥¦ªº¹ê¾Ô¸gÅç¡C¦]¦¹¡A¨C·í¸I¨ì¤@¨Ç¯S®íªº¼uÅé¡A©ÎªÌ±¡ªp¸û¬°´Æ¤â®É¡A°ÆÀçªø­ð©|¥­Á`¬O¨­¥ý¤h¨ò¡A¿ËÁ{¤@½u¡C

¡@¤@¤Ñ¡A³¡¶¤µo²{¤F¤@ªT³QÃz¬µ¼o¼V±»®Iªº¥¼Ãz¼u¡C·í®É¡A¬µ¼u¥u¬O§À³¡ÅS¥X¤@ÂI¡C­ð©|¥­±a»â¾Ô¤h­Ì¡A¹³¦Ò¥j¶¤­û¤@¼Ë¤p¤ß¦a²M²zµÛ¼uÅé©P³òªº¥ËÄt¡C¡u³o¼Ëªº¥¼Ãz¼u¡A§A¤£ª¾¹D¥¦³B©ó¦óºØª¬ºA¡C¤]³\§A¹B®ð¦n¡A¦³¨Ç¬O¦w¥þªº¡A¦ý¤j¦h¼Æ¬Û·í¦MÀI¡A¬Æ¦Ü¤@IJ§Yµo¡C¡v·í¥ËÄt³Q¤@ÂIÂI²M¶}¡A©x§L­ÌºòÁ^ªº¯«¸g²×©óÃP¶}¤F¡C¬µ¼uªº¤Þ½u¤w¸g²æ¸¨¡A¤£·|Ãz¬µ¤F¡C

¡@¡u¦pªGµy¦³¤£·V¡A¥I¥Xªº©¹©¹´N¬O¥Í©Rªº¥N»ù¡C¡v¦b¾¤¤Ú¹àºû©M¥ô°È°Ï¡A³o¼Ëªº¥¼Ãz¼u¬O­ð©|¥­©M¥Lªº¾Ô¤Í­Ì¨C¤Ñ³£­n¹J¨ìªº¡C

¨T¨®¤d¤ç³» ¡u©Ô¡v¥X¤G¤d½S¯è¼u

¡@¤@¦¸¡A§Ú¸òÀH©çÄáÀH±½¹p³s³sªø³¯¥Nºa§@·~¡C¦b¤@¼l³Q¬µ­Ë¶òªº¼ÓÅé¤U¡A§Ú­Ìµo²{¤F¤@ªT®I¦b¼o¼V¤¤ªº¬µ¼u¡C¦b§Ú³o­Ó¥~¦æ²´¤¤¡A³oªT¬µ¼uªº­ÓÀY«Ü¤j¡A¼uÅé³Q²`²`À½À£¦b¼o¼V¤¤¡C

¡@³¯¥Nºa§i¶D§Ú¡A³o¬O¤@ªT2000½Sªº¯è¼u¡C³o®É¡A¦p¦ó±N¯è¼u±q¼o¼V¤¤¨ú¥X¡A¦¨¤F¤@¹D´Æ¤âªºÃøÃD¡C³oªT¯è¼u³QÀ£¦b­Ë¶òªº¤T¼h¼Ó¤U­±¡A¤W­±ÁÙ¦³¤@¼h¼ÓªOÁöµM¨S¦³§¹¥þ¶ò³´¡A¦ý¤]¬O·n·n±ý¼Y¡C¦pªG¥Î¤H¤u«õ±¸¡A¼ÓªO«Ü¥i¯à·|¬ðµM§~¶ò¡A±N¾Þ§@¤âÀ£¦b¸Ì­±¡C

¡@³¯¥Nºa¦b¥J²Ó°É¹î²{³õ«á¡A¨M©w¥Î¡u©Ô¡vªº¿ìªk±N¥¼Ãz¼u±q¼o¼V¤¤©Ô¥X¨Ó¡C¿ûµ·Ã·¦b¤@¤o¤o¦a¦¬ºò¡A²{³õ©Ò¦³¤Hªº¤ß¤]ÀHµÛ÷¯Á¦b¦¬ºò¡A³o©Ô°Êªº¹Lµ{¤¤±N·|µo¥Í¤°»ò±¡ªp¡A½Ö³£µLªk¹w´ú¡C÷¤l¨C¦¬¤@¤o¡A§Úªº¤ß´N¸òµÛ©¹¤W¦¬ÁY¤@ÂI¡C¾¨ºÞ¹ï±Æ¼u§Ú¬O­Ó¥~¦æ¡A¦ý±q³¯¥Nºa©M©x§L­Ìªºªí±¡¤¤¤£Ãø¬Ý¥X¡A³o¦¸¾Þ§@¡A¦MÀI¤§¦Ü¡C

¡@¤uµ{¨®µ±½Lªº©Ô¤O¦³10¾·¡A¦ý¼o¼V¤Uªº¥¼Ãz¼u¤´õɵM¤£°Ê¡A´Ý¦sªº¼Ó±è«o¤£Â_Åx¤U´í¤g¡A·n·n±ý¼Y¡C¬ðµM¡u´^¡vªº¤@Án¡A¿ûµ·Ã·Â_¤F¡C

¡@¬°¤F¦w¥þ¡A«D§@·~¤H­û³Q½Ð¥X¤F§@·~²{³õ¡A¤U­±¬O«á¨Ó³¯¥Nºa©M¤h©x§õ¥¿©¾¦V§ÚªºÁ¿­z¡C

¡@³¯¥Nºa¡G¡u·í®É§Ú¦Û¤v¤]¥Ç·T¤F¡A§Ú³£¤£ª¾¹D¸ÓÅý¾Ô¤h­Ì«ç»ò°µ¤F¡C³Ì«á§Ú»¡¤£¦æ¤F´N¥Î­Ó§ó¤gªº¿ìªk¡A¥Î¨T¨®¤d¤ç³»³»¥¦¤@¤U¡A¬Ý«ç»ò¼Ë¡C¡v

¡@§õ¥¿©¾¡G¡u§Ú¨CÀ£¤@¤U¤d¤ç³»³£Å¥¨ì¼Ó©Ð¹Ç¹Ç¹ÇªºÅTÁn¡A·í®É§Ú´X¥GÅ¥±o¨ì§Ú¦Û¤vªº¤ß¸õ¡A³£¤£´±¦A©¹¤UÀ£¤F¡C¡v

¡@³¯¥Nºa¡G¡u¤d¤ç³»³»ªº¦ì¸m¥¿¦n´N¬O³o­Ó¯è¼uªº°_ÃzºÞªº¦ì¸m¡A§Ú¤S©È§â°_ÃzºÞµ¹³»Ãz¤F¡A¨º´N§â¾ã­Ó¼uµ¹¤ÞÃz¤F¡C©Ò¥H¡A¨C¤@¦¸¤d¤ç³»©¹¤W­±³»¤@¤U¡A§Úªº¤ß´NÀHµÛ¨º­Ó³»Äa°_¨Ó¡C¡v

¡@²×©ó¡A¦b©x§L­Ìªº§V¤O¤U¡A¯è¼uÃP°Ê¤F¡C³¯¥Nºa§ì¦í®É¾÷«ü´§­«·s±¾¤W¿ûµ·Ã·±µµÛ©Ô«û¡A¥O¤HÅå©_ªº¬O¡A³o¦^¯è¼u¤Ï­Ë»´¦Ó©öÁ|¦a³Q©Ô°Ê¤F¡CÄa¦b©~¥ÁÀY³»ªº2000½S¬µÃÄ¡A³Q¡u©î¼u¡v©x§L²M°£¤F¡C

ÀY²¯¨¾¼u¦ç ¬µ¼u«e¤£³ô¤@À»

¡@¦b§Ú¸òÀH©çÄ᪺¹Lµ{¤¤¡A«e¤å©Ò­z¨ººØÅý¤HµêÅå¤@³õªº¥¼Ãz¼u©}«ü¥i¼Æ¡A§ó¦hªº¥¼Ãz¼u¤j³£§¹¦nµL·l¡A¥Rº¡±þ¾÷¡C

¡@³o¤@¤Ñ¡A¦b¾¤¤Ú¹à«n³¡¨¯¥§¨È§ø§øÃäºÓªGõìõ쪺®Ü¤lªL¤¤¡A­ð©|¥­³òµÛ¤@ªT¥¼Ãz¼u¥ª¬Ý¥kÁ@¡C­ð©|¥­§i¶D§Ú¡A³oªT500½Sªº¯è¼u¤Þ«H´U¤w¸g±¼¤F¡A¥i¤Þ«H¬O§¹¦nªº¡A¤@¥¹Ä²°Ê´N¦³¥i¯àµo¥ÍÃz¬µ¡C¯è¼u¶ZÂ÷¥Á©Ð¤Óªñ¡A¦pªG¦b­ì¦a¤ÞÃz·|¬µ·´¦Ñ¦Ê©mªº¦í©Ð¡A©Ò¥H¥²¶·­n¥ý±N¯è¼u²¾¶}¡A¦A¦æ¤ÞÃz¡C¾Ô¤h­Ì¥Î¤ò´à±N¬µ¼u¤p¤ßÁlÁl¦a¥]»q°_¨Ó¡A¥Ñ¥|¦W¾Ô¤h¦X¤O©ïµÛ¡A¤p¤ßÁlÁl¦a¦V¾P·´ÂI¨«¥h¡C

¡@´N¦b­ð©|¥­µ¥¤H±N³oªT500½S¯è¼u°e©¹¾P·´ÂI®É¡A5¤½¨½¥~ªº·ç´¶ªÖ§ø¤¤¡A³¯¥Nºa¹J¨ì¤F¤@¦¸§ó¥[¦MÀIªº±ÆÃz¡C¦b¤@¤ù¼o¼V¤¤¡A¦b¤@­Ó¤Q¦h¦Ì²`ªº§|¤º¡A½Ý¥ßµÛ¤@ªT2000½Sªº¯è¼u¡A¯¸¦b¼u§|Ãä¡A¾¨ºÞ¬O¦V¤U­Áµø¡A¦ý§Ú«o¦³µÛ¤£´H¦Ó·X¡BÄa¤ß¦QÁxªº·Pı¡C

¡@·í¦a¹µ­û¿p¨uÀq¼w§i¶D§Ú¡G¡u³oºØ¯è¼uµ¹§Ú¯d¤U¤FÃø¥H§Ñ«oªºÅ]°­¯ëªº¼v¹³¡C½Ä¬ð´Á¶¡¡A§Ú®É±`Å¥¨ì¤F³oºØ¬µ¼uªº¥¨ÅT¡A¬Ý¨ì¤F¥¦Ãz¬µ«á«_¥Xªº¿@·Ï¡A¥Ø¸@¤F³Q¬µªº«ÍÅé©M´ÝÀe¡A«D±`«D±`ªº®£©Æ¡C¤µ¤Ñ¯¸¦b³o¸Ì¡A¾¨ºÞ§Ú­Ì¬ïµÛ¨¾¼u¦ç¡BÀ¹¤FÀY²¯¡A¦ý¬O¡A¹ï³o­Ó¬µ¼u¨Ó»¡¹³¬O­Ó¯º¸Ü¡A¤@¥¹Ãz¬µ¡A³o¨ÇªF¦è²@µL¥Î³B¡C¡v

¡@³o´É¤w¦¨¬°¼o¼Vªº©Ð«Îªº¥D¤H¡A¬O¤@¦ì¾¤¤Ú¹à¦Ñ¤Ó¤Óªk¸¦º¿¡Cªk¸¦º¿¦Ñ¤H¹ï³¯¥Nºa³sªø»¡¡G¡u§Úªº¨à®]­Ì²{¦b³£¦b°ê¥~¿Ñ¥Í¡A§Ú·Q§â©Ð¤l­«·s»\¦n¡A¦nÅý«Ä¤l­Ì¦^¨Ó®É¦³¦íªº¦a¤è¡C§Ú½Ð¤H²M²z¼o¼V®Éµo²{¤F³oªT¬µ¼u¡C¨D¨D§A­ÌÀ°À°§Ú¡A§â¬µ¼u²M°£±¼¡C¡v

¡@³¯¥Nºa¥NªíÁp¦X°êºû©M³¡¶¤¡B¥Nªí¤¤°êºû©M­x¤H¡A¦V¦Ñ¤H°µ¤F¤@©w²M°£³oªT¯è¼uªº©Ó¿Õ¡CÅý§Ú©l®Æ¥¼¤Îªº¬O¡A¬°¤F§¹¦¨³o­Ó²øÄYªº©Ó¿Õ¡A¡u©î¼u¡v©x§L¶i¦æ¤F¤@³õ¾ú®É¥|¤Ñªº¡u«õ±¸¤§¾Ô¡v¡C

¡@¥Ñ©ó³oªT¯è¼u¤ã¶i¦a¤U¤Ó²`¡A©P³òªºªÅ¶¡¤S¤Q¤À¯U¯¶¡A«õ±¸¾÷±ñ¬I®i¤£¶}¡A¥u¯à¤H¤u«õ±¸¡C¤h©x¼B¼y©¾©M§õ¥¿©¾¤U¨ì¤Q´X¦Ì²`ªº§|¤¤¡A¥ÎÁêÂî¶i¦æ«õ±¸¡C§Ú©M³¯¥Nºa³sªøºò±i¦aª`µøµÛ¤U­±ªº¤@¤Á¡C³¯¥Nºa¤pÁn»¡¡G¡u³o¨â¦W¤h©x¤ß²z¯À½è·¥¦n¡C±Æ°£³o¼Ëªº¥¼Ãz¼u¡A³Ì­«­nªº¬O¤ß²z¯À½è¡C¦pªG¨S¦³¹Lµwªº¤ß²z¯À½è¡A¥u­n©¹¼uÃä¤@¯¸¡A§A´N¤ß¸õ¥[³t¡A¤â¸}¥´Å¸¡A´N§O»¡±Æ°£¥¦¤F¡C

¡@«õ±¸¶i¦æ¤F¥|¤Ñ¡C²Ä¥|¤Ñ¤U¤È¡A³oªT2000½Sªº¯è¼u²×©ó³Q¾÷±ñ¥p¥X¤F¼u§|¡A¦w¥þ¤ÞÃz¡Cªk¸¦º¿¦Ñ¤H°ª¿³±o¹³­Ó«Ä¤l¡C¥|¤Ñ¤¤¡A¦o¤@ª½¥Î¤@ªMªM©@°Ø¨Óªí¹F¹ï¡u©î¼u¡v©x§Lªº·PÁ¡C

¡@Áp¦X°ê¾n¾¤¤Ú¹àÁ{®É³¡¶¤¤å¾¤H­ûµÜ¨È¼Ö¤p©j¹ï§ÚÁ¿­z¡G¡u§A¥i¥H¬Ý¨ì§A­Ì¤¤°ê­x¤H²{¦b±q¨Æªº³o¶µ¤u§@¡A¬O¶µ«D±`¦MÀIªº¤u§@¡A§Ú®É±`·|´£¿ô¥L­Ì¤p¤ßÂÔ·V¡A¦P®É¤]¬è¨D¤W«Ò¡A«OÅ@¥L­Ì¥­¦wµL¨Æ¡C¡v

¬ÛÃö·s»D
§U20µØ¬ã­×¥Í²æÀI ¤¤°êºô¥Áµh±¥¤é¤ô²£ªF¥D (¹Ï)
¤¤°êGDP©Î¦]¤é¾_­°0.5% (¹Ï)
±M®a¤Ï«ä¡G¤¤°ê¸gÀÙ¶·ªF¦è³¡¥­¿Åµo®i
¤é¨a«á­««Ø ±N±a©ô¤¤°ê«Ø§÷ (¹Ï)
·¨¼äêÁ¡G¤é®Ö¬ªºVÅT®Ö¯à¦w¥þĵÄÁ
¤¤°ê±Ï´©¶¤ªð¨Ê ¤é¾nµØ¤½¨Ïªï±µ
¦b¤é³Ì«á®È¹ÎªðµØ
·Hªù6¸U¨¾Å@ªA¿éªF¨Ê
¤¤¥Ûªo»P¨F¯Sªü¬ü ¶³«n¦X«Ø·Òªo¼t (¹Ï)
¨FªoÁ`µô¡G¤¤°êªo»Ý¼W µLê¥þ²y¦w¥þ
·ÅÁ`¡G¡u¤Q¤G¤­¡vµ¹¥@¬É§Æ±æ (¹Ï)
°ê¬ã¤¤¤ß¡G¤µ¦~CPI 4%¤§¤º¥i´Á (¹Ï)
¤tº~Às¶°¹Î¥¸¸ê16»õ ¦¨«D¬wÅKÄqSDL³Ì¤jªÑªF (¹Ï)
¤¤¶VÃä¹Ò³Ì¤j¶T©ö°Ï«Ø¦¨
¤º¦a¨p®a¨®©ú¦~¥i¥Î¡u¥_¤æ¡v©w¦ì
ªÛ¥[­ô¡G¥´³y¹ïµØ³Ì¤Í¦n«°¥«
ªü®Ú§ÊÀÀ´M¤¤¥ø¦X«Ø¦aÅK
úÀÂסG2050¦~¤¤°ê¶W¬ü ¦¨²Ä¤@¤j¸gÀÙÅé
¤¤°êÀÀ10¦~¦A®g13®ð¶H½Ã¬P (¹Ï)
¤º¦a¨C¦~130¸U¤Hµ²®Ö¯f
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¤º¦a

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h