檢索: 帳戶 密碼
文匯網首頁 | 檢索 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2011年4月20日 星期三
 您的位置: 文匯首頁 >> 神州大地 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

英生「咆哮」視頻 用中文細數「傷不起」


http://paper.wenweipo.com   [2011-04-20]     我要評論
放大圖片

 「勞資是一個英國人,勞資沒有你們想的那麼舒坦啊!!!英國人你們傷不起啊!!!」日前,一段3分多鐘的兩位鬼佬說咆哮體的視頻走紅網絡,幾乎每個人看過都忍不住哈哈大笑。

 視頻一開始,一位大眼睛、很喜感的英國女孩以正宗「咆哮體」開始宣洩「傷不起」的無奈(見圖),甚至還出現了「niubility」(牛,厲害)「gelivable(給力)」等流行詞。視頻後半段則是一位年輕的英國帥哥,這位兄弟繼續抱怨,「醫生free啊,可要預約啊!!牙疼等三天,發燒等五天!!!……打電話吧,都是印度人接!!!我是英國人,我都不明白啊!!!」更令人叫絕的是,兩位都三不五時來一句「有木有啊有木有」。

鬼佬中文很「給力」

 這段視頻是英國Westminster University的學生製作的搞笑視頻,兩位年輕人David和Yasmin在其中出任「主演」,兩位英國學生的中文水平相當不錯,而且帶有著鬼佬說中文特有的語調,當他們極為認真地說「有木有啊有木有」時產生了相當特別的「笑果」。沒想到在中國網友當中是迅速走紅,幾乎每個看過的人都少不了一頓大笑,不少網友留言:「能不能別這麼絕……笑出眼淚了。」

 很多人喜歡咆哮體是因為宣洩之後會很輕鬆,有益於調節情緒,而英國人的咆哮體除了讓大家在搞笑的語言上得到了放鬆外,很多人也表示,「幸福是經過比較的,看完英國人的傷不起,突然發現我的生活快活多了」。  ■《揚子晚報》

相關新聞
地震災區民眾感恩 汶川旅遊節開幕 (2011-04-20) (圖)
開幕儀式 (2011-04-20) (圖)
英生「咆哮」視頻 用中文細數「傷不起」 (2011-04-20) (圖)
濰坊萬人放風箏 創健力士紀錄 (2011-04-20) (圖)
穗婚介50萬年薪招「紅娘」 (2011-04-20)
90周年紀念章 (2011-04-20) (圖)
曾指揮抗日 何基灃率部起義 (2011-04-20) (圖)
110歲老人大擺壽宴 官員警察現場保駕 (2011-04-19) (圖)
12斤「超級寶寶」醫生嘆罕見 (2011-04-19)
男子街頭徵婚 稱「好想有個家」 (2011-04-19) (圖)
狂吃油炸食物 男孩長出豐乳 (2011-04-19)
鮮花婚紗 (2011-04-19) (圖)
毛嚴拒蘇聯艦隊進中國領海 (2011-04-19) (圖)
佛教三寶聚金陵舍利現世供瞻禮 (2011-04-18) (圖)
「絲襪名酒」 假冒茅台賣7千元 (2011-04-18) (圖)
兄中500萬 弟千里飛來壯膽 (2011-04-18)
打入軍閥上層 謝和賡代號「八一」 (2011-04-18) (圖)
開網店乞討 真創意?假慈善? (2011-04-18) (圖)
「軍官」誘痴女4年 竟是情敵假扮 (2011-04-18)
微博善人捐90萬 助中西部貧童享免費午餐 (2011-04-17) (圖)
【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
神州大地

點擊排行榜

更多 

新聞專題

更多