放大圖片
■金基德(右2)和Andreas Dresen(右3)獲得一種單元最佳影片獎。網上圖片
香港文匯報訊(記者 陳敏娜)由韓國導演金基德執導的《阿里郎》在法國時間5月21晚舉行的第64屆康城國際電影節「一種注目」單元頒獎禮上,與德國導演Andreas Dresen執導的《停站間》(Stopped on Track)共同獲得最佳影片獎,亦因此成為韓國第一位拿下柏林、威尼斯及康城三大電影節獎項的導演。
當宣佈結果之後,金基德與翻譯一起走上舞台,興奮地與每位評委握手,他接過獎狀,舉起話筒說:「感謝所有看過這部電影的觀眾,也感謝評委,為了表達我的感激之情,我要演唱一首《阿里郎》。」金基德在台上演唱朝鮮民歌《阿里郎》。問他這首歌對他有何特別意義?金基德謂在韓國《阿里郎》是一首膾炙人口的歌曲,是關於生命的歌,通過演唱該曲,韓國人可以克服生活中所有的困難,對他來說亦是如此。
影片表達痛苦內心
金基德承認,「在現實生活中真的患過抑鬱症,遇過很多困境,相當痛苦,但我已克服了。我拍這部片原本只是為了表達我的內心,但現在竟然獲獎,真的很開心。」他還告訴中國媒體:「我在中國有很多好朋友,如賈樟柯、王小帥、陸川等,他們都是好導演。」Andreas Dresen則較含蓄,直言:「去年我和團隊度過了最困難的時光,作為電影人,我們需要把感受放在電影的製作上,就好像把某種東西放在漂流瓶裡,現在漂流瓶已經過了地中海,來到康城。」
「金棕櫚」今揭盅
另一方面,於康城影展尾聲才舉行首映的競賽單位電影《Once Upon a Time in Anatolia》,由康城常客土耳其導演Nuri Bilge Ceylan攜一眾主創行紅地毯,Nuri表示近來喜歡拍攝小規模的電影,而該戲中醫生角色的性格與自己蠻像,算是自己某種形式的昇華。康城影展的競賽單元已於今日凌晨決選出「金棕櫚獎」得主。
|