對於中國的讀者來說,羅伯特庫恩這個名字並不陌生,他2005年的著作《他改變了中國:江澤民傳》,成為中國大陸出版的首部在世最高領導人的傳記。此後,他又在全球出版了名為《中國30年》著作,記錄了「人類社會的一次偉大變遷」。
儘管在大洋彼岸,很多學者將一頂「親共」的帽子戴在庫恩頭上,但他仍一再強調,自己想向世界介紹一個真實的中國。
民主脫離實際 難建強大經濟
「很多人都問我,中國近幾十年最大的變化是什麼,顯然他們都希望聽到我的答案是經濟,但比較起來,中國人精神面貌的變化是最大的。」庫恩不久前接受央視專訪時如是說。
事實上,在《中國30年》的字裡行間,就能找到中國人精神面貌改觀的原因。庫恩援引中共組織部長李源潮和他的對話指出,中國的改革開放是從政治觀念上開始的,而不是從經濟政策開始的。庫恩寫道,「李源潮和我說,『中國改革開放最早起步的,是破除那些束縛人思想的極左觀念,這是中國改革開放的起點,是由共產黨發動,在共產黨內先進行的。」
庫恩認為,不切實際的民主制,會將資源轉變為政治上的無休止的爭論,從而犧牲中長期的經濟與社會收益。不切實際的民主制,不太可能建立起一個強大的經濟體,也就不可能為最大多數的人帶來最大的收益。
不過,庫恩亦坦承,中共需要提高決策的透明度。以便令中國變得更好。他說,「我很欣喜看到,胡錦濤主席提出加強透明度的概念。在我看來,透明度使得黨外的人士可以看到黨內是如何運作的。相比於一個多黨但沒有透明度的體制,我相信,一黨執政但透明度高的體制,更加民主。」
庫恩強調稱,要做到透明,首先各級政府要對人大負責、受人大監督。「雖然憲法是如此規定的,但一些實際情況並非如此」他說。
|