 放大圖片
■劉翔(右)一馬當先。法新社
——臨時征戰日本 冀大邱重現輝煌
中新社10日電 中國「飛人」劉翔10日在日本神戶進行的2011年亞洲田徑錦標賽男子110米欄決賽以13秒22輕鬆奪冠，這是他繼02年、05年和09年亞錦賽之後，第四次在該項賽事問鼎，同時打破了自己保持的13秒30的亞錦賽紀錄。
亞錦賽是劉翔今年參加的第三項國際賽事，國際田聯鑽石聯賽上海站他跑出13秒07力壓奧利弗獲得賽季首冠。隨後的尤金站，他又跑出13秒的本賽季個人最好成績，世界排名上升至第二。
尤金站結束後，在美國進行了兩周訓練的劉翔回到中國，原本打算直接參加8月底韓國大邱田徑世錦賽的他為了保持狀態，加之神戶亞錦賽的賽程——預賽和決賽僅時隔兩小時，與大邱世錦賽一致，劉翔師徒臨時決定征戰日本，冀望在大邱重現輝煌。
當日的比賽劉翔繼續採用「七步上欄」技術。預賽在保留實力的情況下，跑出13秒50，輕鬆佔據第一。決賽時儘管起跑不佔優勢，但超強的途中跑和後程加速能力，讓奪冠沒有懸念，以13秒22的成績輕鬆打破賽會紀錄，他的隊友史冬鵬位列第二。
空著肚子跑完兩槍
「劉翔兩槍的成績，是各種原因造成的，今天的氣溫有些偏高，下午預賽第一槍時，正是最熱的時候，而且當時頂風達到2.1米/秒，到決賽時雖然稍好，但頂風也達到0.9米/秒，這樣的情況下很難出好成績。」教練孫海平說：「因為賽程安排的原因，中午劉翔並沒有吃飯，就是空著肚子跑完兩槍，決賽能跑到13秒22，已經說是很不錯，這個成績如果放在世錦賽第二槍，足以進入決賽。」
由於與大邱田徑世錦賽時間間隔太近，很多亞洲選手都放棄了亞錦賽。但因為有劉翔參賽，還是讓此刻的神戶星光閃耀。「在亞錦賽的賽場，劉翔就是一顆閃閃的明星，是焦點人物。」中國田徑隊總教練馮樹勇之前在個人微博上寫道，大賽組委會對劉翔格外關照，賽前還專門為他舉辦了一次新聞發佈會。
此間有專業人士分析，儘管13秒22的成績僅是今年世界第六個好成績，但仍能顯現出「翔飛人」穩定的狀態。照此發展，心態平和、沒有傷病困擾的劉翔在大邱複製大阪世錦賽的輝煌，並不算奢望。
|
放大圖片
