 放大圖片
■《桃姐》入圍威尼斯影展單元，眾主創自然高興。
昨日，第68屆威尼斯電影節(Venice Film Festival)公佈了競賽單元的入圍名單。在柏林及康城影展的競賽單元中，華語電影都未能躋身其中，猶幸是次終見兩位華人導演的身影，分別是執導《桃姐》許鞍華及《賽德克．巴萊》的魏德聖，並與近二十位國際名導角逐最高榮譽金獅獎。而《白蛇傳說之法海》雖未能競逐大獎，但仍可在影展作首映，也算是揚威海外。
早前《Variety》曾對入圍名單作出預測，不少推測果真應驗。如佐治古尼(George Clooney)執導的《The Ides of March》及波蘭斯基(Roman Polanski)的《Carnage》等。難得與多位名導一較高下，導演許鞍華自然感到非常興奮。
許鞍華圓十多年夙願
得知入圍的喜訊，許鞍華即表示︰「我等了十多年，終於可以一償夙願了，我心裡面一直跟自己說希望退休之前，自己有作品可以入圍康城或威尼斯影展，現在終於給我等到了。真的要多謝Deanie姐(葉德嫻)和華仔的精彩演出，但希望外間別給Deanie姐太大的壓力，只想大家抱著一種支持香港電影入場睇戲的心態去看這部作品就最完美不過了。」
華仔與Deanie姐為走紅地毯高興
葉德嫻則表示自己真的很幸運，又指這是全體人員所創的佳績，「今次自己演出的作品首次可以去到外國，讓更多人認識到香港的電影，當然開心，還被選為入圍競逐電影之一，很難得。」又指外國人大都只認得東方的武打或動作片，因此她表示《桃姐》是一部精煉的劇情片，可令外國人知東方電影也有很多戲種。Deanie姐還為可與華仔走紅地毯而興奮。
華仔去年已憑《狄仁傑之通天帝國》入圍競賽部分，今屆又再重臨威尼斯自然高興，「跟Deanie姐難得合作，還可以齊齊拖著手仔行紅地毯，當然開心。我人生裡又多一次跟Deanie姐一起創造出來的難忘經歷了。」又為華語片日受重視而高興︰「今次《桃姐》還要是一部地道香港題材的電影，可讓更多港式情懷的作品及地道的港產製作帶來鼓舞和信心。加油！香港電影！」
吳宇森讚魏德聖「了不起」
除了《桃姐》外，魏德聖的作品《賽德克．巴萊》也成功入圍競賽單元，監製吳宇森得知喜訊後直誇魏德聖「真了不起」，令魏德聖難以置信，還問︰「他真的這麼說嗎？」對於入圍影展，魏德聖則坦言緊張多於興奮，因大家都會寄予極大的厚望；他亦表示參展亦可以令電影增加知名度，並令「全世界都得知賽德克族人的故事」。
《白蛇傳說之法海》入圍展映單元
是次入圍影展的作品，除了波蘭斯基及佐治古尼的作品外，值得注意的尚有哥連卓夫(Colin Firth)及Tom Hardy演出的電影《Tinker, Tailor, Soldier, Spy》，不知哥連會否繼奧斯卡後再下一城、導演大衛哥倫堡(David Cronenberg)的《A Dangerous Method》在事前呼聲甚高，終也成功入圍，而日本導演園子溫的《Himizu》也在名單之列，與眾導演爭一日之長短。程小東執導的《白蛇傳說之法海》雖未能角逐金獅獎，但仍可入圍展映單元，而麥當娜的《W.E.》、阿爾柏仙奴(Al Pacino)的《Wilde Salome》及由史提芬蘇德堡(Steven Soderbergh)執導，桂莉芙柏德露(Gwyneth Paltrow)，祖迪羅(Jude Law)等主演，並講述香港沙士疫情的《Contagion》亦同在單元中亮相。 ■文︰Wyman
|
放大圖片
