 放大圖片
■葉德嫻憑《桃姐》女主角，獲威尼斯影后。法新社
香港文匯報訊（記者 張威敏、焯羚）香港電影再次揚威國際。意大利時間9月10日，為期11日的第68屆威尼斯電影節(Venice Film Festival)圓滿落幕，香港演員葉德嫻憑藉在許鞍華新作《桃姐》中的精彩演繹香港普通人的故事，感動萬千觀眾及評委，一舉摘下最佳女演員，成為首位奪得威尼斯影后的香港女星。中國內地導演蔡尚君則憑《人山人海》拿下最佳導演「銀獅獎」；俄羅斯影片《浮士德》贏得今年的金獅大獎；愛爾蘭演員米高法斯賓達(Michael Fassbender)憑《Shame》稱帝。
繼2010年《歲月神偷》榮獲第60屆柏林影展最佳影片水晶熊獎後，香港影人再次以本土故事《桃姐》感動世人，揚威國際，再次證明香港電影製作人、演員具國際水準，港產片仍具魅力！
歐洲觀眾感動落淚拍掌
由許鞍華執導，劉德華監製，博納影業、映藝娛樂、銀都機構投資的《桃姐》，一部講香港小人物的真人真故事令許多現場的歐洲觀眾感動落淚，在水都首映禮更獲現場觀眾鼓掌超過10分鐘。香港資深演員葉德嫻以精湛演技感動評審，由黑馬頓成影后大熱。《桃姐》先後獲頒平等機會獎、天主教人道精神組織Signis頒發特別表揚獎及當地權威雜誌所頒「La Navicella」的獎項，最終葉德嫻擊敗英國女星姬拉麗莉(Keira Knightley)封后。
頒獎禮上， 當大會宣布最佳女主角是葉德嫻時，她差點喜極而泣，她上台先以英文向評委、導演及觀眾致謝，又興奮地用意大利文說了一句「Thank you lady and gentleman」。
讓人經歷從健康到死亡
《桃姐》能夠在國際級影展贏得多個榮譽，一如威尼斯影展主席Marco Muller所講，《桃姐》以「新寫實主義」手法講述香港小人物的故事，以如此手法展示香港風貌的電影已經消失很久。
評委主席達倫艾朗夫斯基(Darren Aronofsky)透露，評委會成員一致認為《桃姐》是一部十分感人的電影。如何善待老人是每個國家都要面對的問題，葉德嫻帶領大家經歷了從健康到衰老再到死亡的人生旅程，她獲得這個獎項實在是實至名歸︰「我真的不敢相信葉德嫻如此年輕、美麗及性感。」
葉德嫻在頒獎禮後的記者會上，一直將獎盃緊緊抱在懷中，直到旁人提醒之後，才把獎項放在桌上。記者問她得獎感受時，她連聲回應說︰「好開心，真的好開心！」問她怎麼能將桃姐演繹得如此出色？她說：「只是做心目中的桃姐。」葉德嫻又表示拍畢電影，自己對衰老和死亡體會更深︰「演了《桃姐》之後，讓我意識到我真的不再年輕了，但是通過了解這些老人，我更加不怕老去，不怕死亡，也許回香港之後，我就要回老人院生活了，哈哈！」
盼同業努力 政府相助
香港傳媒再致電正在威尼斯的葉德嫻，她表示成為香港首位威尼斯影后心情難以形容，笑言當大會宣布的一刻她非常冷靜，因為要聽得很清楚是否叫她。她謙虛地說：「我會提醒自己要抽離一點，不可以太飄飄然，而且每年都會有人領獎，得獎也不是特別光榮的事。」事隔十一年再度有電影大獎坃，感受如何？葉德嫻說「是隔十一年了，這次上台領獎沒有懼怕，可能真是年紀大了整個人很淡定。」想把獎送給誰？「回港後我第一時間回家，會將這個獎獻給我媽咪，因為無佢無我。」
葉德嫻特別感謝劉德華支持小本電影，好有正能量。又慨嘆香港電影市道愈來愈差，希望這部正面的電影大家會入場睇。對特區政府賀電表揚，她表示：喜出望外，希望同業大家努力，香港政府助我地一把！
而故事的主人翁李恩霖亦一同參與威尼斯電影節，他很意外自己的故事可以感動外國人：「很開心部戲可以坃幾個獎，替Deanie姐封威尼斯影后高興，真想不到有這麼大的回響。」他又透露，《桃姐》有很多場景均在他的家實地取景拍攝。 （尚有相關新聞刊A30）
|
放大圖片
