 放大圖片
香港文匯報訊 據《揚子晚報》30日報道，時下很多網友發明了一個心理宣洩的妙招，就是生造新字自娛。日前，一位網友根據「biu」的發音「bi」和「u」，再加上擬聲偏旁口，組成了「比」+「由」的生造「biu」字，網友形容是用來宣洩鬱悶的。百度對biu！的解釋為速度與激情。
還記得小時候玩過警察和壞蛋的遊戲嗎，曾經還是小男生的你，手裡端著笤帚當做一把衝鋒鎗，朝著扮演壞蛋的小夥伴，不斷地「biu~biu~biu biu，da da da，bang bang ~ pong!」被發現的「壞蛋」則隨即應聲倒地，「啊~我死了！」
宣洩鬱悶 形容速度與激情
那就是在心裡鬱悶時用嘴巴不斷的發出「biu！」的聲音。biu是擬聲詞，發四聲，在漢字字典裡是沒有這個字的。它意思是嘴裡發出biubiu聲就意味著打倒了一個壞蛋。網友在「biu!」的時候，就像是回到兒時又端起衝鋒鎗朝壞蛋掃射時的快感。
速度與激情是百度百科對biu！的解釋。大多時候用於口頭形容速度飛快的東西，肉眼還沒反應過來，就轉瞬即逝了，比如形容子彈、飛碟之類。百度百科裡的這個字則是網友根據其發音「bi」和「u」，再加上擬聲偏旁口，組成了「比」+「由」的「biu」字。這和其他很多的網絡詞語有異曲同工之效。
有網友說這biubiu聲不僅有發射動感光波的詼諧，也有奧特曼打小怪獸的可愛。也有網友感歎自己「豈不是每天都要『biu』很多聲。」「我作為奧特曼，每天都要biù死一大片，biù biù 解千愁。」
|
放大圖片
