華朗月底掛靴

放大圖片

　■阿根廷名將華朗要與球迷告別了。 路透社

　阿根廷球星華朗將在本月底退役，一代傳奇中場的職業生涯也將正式結束。

　36歲的華朗目前效力阿根廷學生隊，但近季斷斷續續受到腳踝傷患困擾。他日前透露，自己將會在10月31日對陣競賽會之後正式退役。

踢意甲表現優於英超

　華朗昔日在意甲踢過森多利亞、帕爾馬及拉素，當中隨拉素奪得過意甲冠軍，不過天價轉會英超曼聯後卻未能有好表現，之後在車路士亦不成功，曾被借返意甲的國際米蘭，隨「藍黑軍」贏得意甲錦標。華朗73次代表阿根廷比賽入了9球，是1998、2002及2010年世界盃的參賽成員之一，惟未能奪魁而回。儘管如此，這並不妨礙華朗在足壇上的傳奇地位，他曾在2008及09年當選南美足球先生，並在2004年進入了國際足聯125位在世偉大球員的名單。