91港社工機構獲深頒貢獻獎

放大圖片

■香港社工獲得督導服務優秀獎後合照。 香港文匯報記者李昌鴻 攝

　香港文匯報訊（記者 李昌鴻 深圳報道）深圳市社會工作者協會舉辦表彰大會，據香港社工督導服務年期頒發金獎、銀獎、優秀獎，及深港社會工作合作項目特別貢獻等5個獎項予91名香港社工和機構。中國社會工作協會徐瑞新，香港中聯辦社會工作部部長張鐵夫和深圳市民政局副局長余智晟等主持頒獎。

　深圳是首個引進香港社會服務的內地城市。在香港社會發展研究中心和基督教服務處的統籌協調下，共有15家香港社會服務機構陸續委派120名香港督導赴深圳服務，協助深圳社工提升專業水準和職業素養，培養深圳本土社工督導人才。表彰大會旨在感謝香港督導4年來給深圳社工培養作出的卓越貢獻。

張鐵夫讚揚以無私精神奉獻

　張鐵夫在致辭中表示，香港社工督導以無私奉獻精神，為深圳社工傳授社會工作理念、實務技巧、工作模式和服務標準等知識技能；培養本土社工督導人才，為深圳市初步建立專業社工督導制度做出了貢獻。

邱浩波：助社工提升專業水準

　香港社會服務發展研究中心主席邱浩波介紹說，4年來，在香港社研中心和基督教服務處的統籌協調下，包括利民會、香港家庭福利會和香港國際服務社等共15家香港社會服務機構陸續委派120名香港督導赴深服務，通過傳、幫、帶協助社工提升專業水準與職業質素，培養深圳本工社工督導人才。截至2010年11月，香港督導共為深圳社工提供了近2萬次個人督導，7,000多次小組督導，500多次專業培訓，組織社工赴港參觀學習1,000多小時，開展各類社工交流活動近百次，直接培養指導深圳的初級督導，見習督導、督導助理等各層級本土督導人才220多人。

深民政局指導社工協舉辦

　表彰大會由深圳民政局指導，深圳市社會工作者協會舉辦。香港督導社工和機構合共獲得91個獎項，包括深港社會工作合作的項目協力獎、深港社會工作合作項目特別貢獻獎、12人獲得香港社工督導服務金獎、23人獲得香港社工督導服務銀獎、39人獲得香港社工督導服務優秀獎等。