 放大圖片
香港文匯報訊 (記者 植植) 由徐克導演的3D武俠大片《龍門飛甲》(見圖)於昨日正式上映，原本香港上映全為粵語版本，可是電影公司有鑑於日前徐克導演日前舉行專業試映場時觀眾交流時，影評、導演及觀眾都希望以原汁原味觀看普通話版，因此電影公司徇眾要求，立時趕製普通話版本，趕及今日起，加推14個普通話版本，與粵語版本同時於戲院上映。陳坤及李宇春笑說：「有場戲是我跟桂綸鎂為坤哥(陳坤)打翻醋埕，劇情特別讓我打了陳坤一下耳光，那巴掌特別響，配合我的真人配音，相信會很傳神。」
李宇春、范曉萱等皆表示今次拍攝是最辛苦一次，而拍攝時幾位美女演員都變成「食風贊嬌」，周迅說：「拍攝時都是零下十多度，冷得連手都凍了，連腳踏的沙也結凍了，頭及耳都痛了，現場又不停颳風沙，可是埋位一開機，吹風器又吹，吹得連眼也張不開。」而陳坤及李宇春就說：「戲內我們打得最多，每次揮刀都食沙，好慘！」幾位女星於拍攝後回酒店忙為肌膚救亡，雖則備受徐克導演「虐待」，可是他們都心存感激，陳坤說：「今次我同時飾演好人及壞人兩角，我感覺自己是精神分裂，而且又要跟李連杰大哥對打，可是縱使辛苦，但徐克導演就是有能耐把演員的潛能發揮出來，很難遇上這樣的導演，所以我們幾位演員對徐克導演真的是又愛又恨！」
|
放大圖片
