 放大圖片
■劉翔(左)訓練忙。
3日，中國「飛人」劉翔在上海莘莊基地迎來了新年的第一次跨欄訓練；而飛行藥檢的檢查官們突降莘莊基地，使劉翔新年的首堂訓練課從接受興奮劑檢查開始了。
早上8點45分，劉翔騎著單車從宿舍準時來到了莘莊田徑館，準備開始新年首堂訓練課。而比他早到訓練館的，除了師傅孫海平之外，還有兩名「不速之客」——他們就是反興奮劑機構的檢查官。雖然劉翔每年都會接受不下30次藥檢，但是新年第一次訓練就趕上飛行檢查還是第一次。
當天的檢查是血檢尿檢雙管齊下，劉翔一連喝下3瓶水順利完成後說道：「這是運動員應該履行的義務，對每個人都是公平平等的，因為我每一年查的次數比較多，其實也沒有什麼特殊感覺，今天同時還進行了一次血檢。」
雖然首訓因此被推遲了一個小時，但並沒有影響到劉翔的訓練質量，在練完半程6個欄之後劉翔開始專攻起跑。對於新年的首訓，劉翔冀望著新的開始：「希望從起跑上再感覺一下，關鍵是達到熟能生巧，從訓練中發現一些問題。」 ■香港文匯報記者 梁啟剛
|
放大圖片
