©ñ¤j¹Ï¤ù
¡½¥ò¶qÁp¦æ³ø§iºÙ¡A¨ì¤F2020¦~¥ª¥k¡A¥_¨Ê¡B¤W®ü¡B²ö´µ¬ì©M¸t«Oùµ¥·s¿³«°¥«©¡®É«Ü¥i¯à¦¨¬°©Ð¦a²£§ë¸êªº¼öÂI«°¥«¡C ¸ê®Æ¹Ï¤ù
¡@»´ä¤å¶×³ø°T¡@¥ò¶qÁp¦æ¦W¬°¡m¥þ²y«°¥«·s®æ§½¡nªº«ü¥X¡A¥þ²y50%ªº©Ð¦a²£§ë¸ê¶°¤¤©ó30Ó«°¥«¡A¤¤°êªº¥_¨Ê¡B¤W®ü¡A¥H¤Î»´ä¤TÓ«°¥«º]¤W¦³¦W¡C¨ä¤¤«e¤¤j«°¥«¡A§YÛ´°¡BªF¨Ê¡B¯Ã¬ù¡B»´ä©M¤Ú¾¤»E¶°¤F¥þ²y¥|¤À¤§¤@ªº©Ð¦a²£§ë¸ê¡C¥t¥~¤¤j«°¥«¬°·s¥[©Y¡BµØ²±¹y¯S°Ï¡Bºº¸¡B¦hÛ¦h©M¤W®ü¡C
¡@³ø§iºÙ¡A2004¦~¡A¦b¥þ²y©Ð¦a²£§ë¸ê«e¤Q¤j«°¥«¤¤¡A¨È¬w«°¥«¶È¦³ªF¨Ê©M»´äº]¤W¦³¦W¡C¤£¹L¡A¨ì¤F2011¦~¡AªF¨Ê¡B»´ä¡B·s¥[©Y¡B¤W®ü©Mºº¸¯É¯ÉÅE¨«e¤Q¤j«°¥«¤§¦C¡C«e©Ò¥¼¦³ªº¶}µo©M²{¥N¤Æ¶iµ{¥¿¦b±À°Ê¤¤°ê«°¥«ªºÂ૬¡A¥ò¶qÁp¦æ¬ü¬w¦a°Ïº®u°õ¦æ©xPeter Roberts¹wp¡A¤µ«á¤Q¦~¤º¡Aª÷¿j¥|°êªº¥Ò¯Å¿ì¤½¼Ó¦s¶q¦~¼Wªø²v±N¹F¨ì10%¡C¨ä¤¤¡A¤¤°êªº«¼y¡B¤Ñ¬z©M¦¨³£³Ì¦³¼ç¤OÅE¨¥@¬ÉGDP¼Wªø³Ì§Öªº«e¤Q¤j·s¿³«°¥«¤§¦C¡C¸Ó¦æ¦P®É«ü¥X¡A¨ì¤F2020¦~¥ª¥k¡A¥_¨Ê¡B¤W®ü¡B²ö´µ¬ì©M¸t«Oùµ¥·s¿³«°¥«©¡®É«Ü¥i¯à¦¨¬°©Ð¦a²£§ë¸êªº¼öÂI«°¥«¡C
º»¨¦v¸ê¥»ÈÀô¤ñ°0.5%
¡@¥t¤@¤è±¡A¤¤°ê¤º¦aªº¼Ó¥«½Õ±±¬Fµ¦¡A¤£¦ý¥O¼Ó¥«¥æ§ë¤j´T¤U°¡A°ªÀɦí¦v¤]¨ü¨ì½ÄÀ»¡C¾Ú¥ò¶qÁp¦æ¬Q¤éµo¥¬ªº2011¦~²Ä4©u«×¨È¤Ó¦a°Ï¦í¦v«ü¼Æ³ø§iÅã¥Ü¡A¤º¦a¤@½u«°¥«¦¨¥æ¶q¤U·Æ¡A¤W®ü»¨µØ¤½´Jªº¸ê¥»ÈÀô¤ñ¤U°0.5%¡A¥_¨Êªº¥§¡»ù®æ«O«ù¥Ã¡C
¡@¾Ú¸Ó¦æ³q¹L¹ï¨È¤Ó¦a°Ï8Ó»¨¦v¥«³õªº°Ê¦V¶i¦æ°lÂܵo²{¡A2011¦~²Ä4©u«×»¨µØ¦í¦v¥«³õ¥§¡¸ê¥»È¸û¤W©u«×²¤¤É0.2%¡A¦Ó»´ä©M¤W®üªº»ù®æ«h¦³¦^¸¨¸ñ¶H¡C¨ä¤¤»´ä¥«³õ¨ü¶U¬Fµ¦©M§ë¸êªÌ«H¤ß«ü¼Æ¤U°ªº¼vÅT¡A2011¦~²Ä4©u«×»ù®æÀô¤ñ¤U°3.3%¡F·s¥[©Y»¨µØ¦í¦v¥«³õªº¥§¡»ù®æ³sÄò6Ó¤ë«ùáF¥ò¶qÁp¦æ¨È¤Ó°Ï¬ã¨s³¡Á`ºÊ¤åÄRµ×¡]Jane Murray¡^¹wp¡A¤µ¦~¨È¤Ó¦a°Ï»¨¦v¥«³õ·|§e²{¤£¦Pªºµo®iºA¶Õ¡C¤¤°êªº»ù®æÁÙ·|¶i¤@¨B¨«³n¡A¦ý¥Ñ©ó¶Àª÷¦a¬qªº¨ÑÀ³¦³¡A¶}µo°Ó«Ü¥i¯à¥u·|¤p´T¤U½Õ»ù®æ¡C¹wp¦~¤º»´ä©M·s¥[©Yªº»ù®æ·|¨ü¹w´Á¤¤ªº¯²ª÷½Õ¾ã¡B¶U¬Fµ¦©M¬F©²±¹¬Iªº¼vÅT¦Ó¦^¸¨¡C
ÁJªA°È¦¡¤½´J°ª¤J¦í²v
¡@¦Ó¥t¤@°ê»Ú°Ó·~©Ð¦a²£¾÷ºc°ª¤O°ê»Ú¬Q¤é¦b¼s¦{µo¥Xªº³ø§iºÙ¡A¨ü©èÁJ¥~Äy¤H¤h¼W¦hµ¥¦]¯À¼vÅT¡A¤µ¦~¼s¦{ªA°È¦¡¤½´J¥«³õ»Ý¨D©ô²±¡A¸Ó¥«¤µ¦~¹wp±N´£¨Ñ¬ù516®MªA°È¦¡¤½´J¡C³ø§i¹wp¡A¼s¦{ªA°È¦¡¤½´J·|Ä~Äò«O«ù°ª¤J¦í²v¡A¦Ó±M·~ªº«~µP¦æªA°È¦¡¤½´J·|Ä~Äò¦Yºò¡A¯²ª÷©Î±NèB¤W¤É¡C¾Ú¤¶²Ð¡A¥h¦~²Ä¥|©u«×¼s¦{¥«³õ¾ãÅéªÅ¸m²v«O«ù¤U¶^ÁͶհ¦Ü13.9%¡A¹F¥þ¦~³Ì§C¡C
|