À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2012¦~2¤ë17¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ®T¼Ö >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¤ý¥þ¦w¯ººÙºt­ûÅܹA¥Á


http://paper.wenweipo.com   [2012-02-17]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½¡m¥Õ³À­ì¡nªº¥D³Ð«G¬Û¬fªL¼v®iªº¬õ¦a´à¡C·sµØªÀ

¡@¼w°ê®É¶¡2¤ë15¤é¡A°ß¤@¨¤³vª÷ºµ¼úªºµØ»y¤ù¡m¥Õ³À­ì¡n¦b¬fªL°ê»Ú¹q¼v¸`«G¬Û¡C¾Éºt¤ý¥þ¦w¡B¥Dºt±iÂ׼ݡB±i«Bºö¡B¼B«Âµ¥¥ç¦³²{¨­¡C¤k¥D¨¤±i«Bºö¦b°OªÌ·|¤WÁÙªí¥Ü¡A¬°ºt¦n¨¤¦â¡A¾Éºt¤ý¥þ¦wÁÙ§ä¤F¨â¦ì§ø°ü¡AÅý¥L­Ì¤@°_¥Í¬¡¡C¨­¬°¤V¤Òªº¤ý¥þ¦w§Y«ÕÀq¦a»¡¡J¡u§Ú¤£¬O§â¥L­Ì·í¦¨ºt­û¨Ó°V½mªº¡A¦Ó¬O·í¦¨¹A¥Á¨Ó°V½mªº¡C¡v

¦b¬õ¦a´à¤W¡A¸UºñÂO¤¤¤@ÂI¬õ¡A±i«Bºö¦b´X¦ì¨kºt­ûªº³­¦P¤U²{¨­¡A¦ÛµM¥÷¥~·mÃè¡A¦o¨­¬ïÂŦâ©ì§ÀºX³T¦Ó¦Ü¡A¤j®i¬ü¦nªº¨­§÷¡A¥[¤W¥bÅS¥É­I¡A§ó¬O°g¤H¡C

±i«BºöÅéÅç¹A¥Á¥Í¬¡

¦b¹q¼vªº°OªÌ·|¤W¡A¤ý¥þ¦wª½¨¥§Æ±æ­É§@«~¡u¨ÓÅý§Ú­Ì´M®Ú¡A©Ó»{¦Û¤v¨Ã­ì½Ì¦Û¤v¡v¡C¤£¹L¦³¥~°ê´CÅé»{¬°¹³¡m¥Õ³À­ì¡n³o¼Ë3­Ó¤p®Éªº¹q¼v¦³ÂI¤¾ªø¡A¦ý¤ý¥þ¦w±j½Õ¡A¤¤°êªø¤[ªº¾ú¥v¡A¥H3­Ó¤p®É¨ÓÁ¿­z¨Ã¤£ºâªø¡C°Ý¨ì§@«~¦ó¸Ñ·U¨Ó·Uªø¡H¥L´N«ÕÀq¦a»¡¡J¡u¥i¯à©M§Úªº¦~ÄÖ·U¨Ó·U¤j¦³Ãö«Y¡A¦ý§ÚªºÅé¤O©|¥iÀ³¥I¡C¡v

¤k¥D¨¤±i«Bºöªí¥Ü©çÄá¹q¼v®É¦³«Ü¤jªº¬D¾Ô¡A¦p­n­±¹ï¤è¨¥¡AÁÙ­n¥h¹A§øÅéÅç¹A¥Á¥Í¬¡¡A¤ý¥þ¦w§ó§ä¨Ó¨â¦ì§ø°ü¡AÅý¦o¦³§ó²`¤Jªº¤F¸Ñ¡A¦Ó¤ý¥þ¦w§Y¥b¶}ª±¯º»¡¡J¡u³o³¡À¸ªººt­û¥²¶·À´¦¬²ø½[¡A§Ú¤£¬O§â¥L­Ì·í¦¨ºt­û¨Ó°V½mªº¡A¦Ó¬O·í¦¨¹A¥Á¨Ó°V½mªº¡C¡v½Í¤Î¨¤¦â©Ê®æ¡A±i«Bºö»{¬°¤Hª«·|¾D¨ü«Ü¦h«Dij¡A¦ý¦o§¡¬O¥H»{¯uªººA«×¬Ý«Ý¨C¬q·P±¡¡C¨k¥D¨¤±iÂ׼ݫh»{¬°¦Û¤vºtöªº¤Hª«¥Rº¡¤F¤¤°ê¤å¤Æªº¯SÂI¡C¦¹¥~¡A¡m¥Õ¡n¤ù¥ç¦³Á|¦æ¼y¯¬°s·|¡A¥D³Ð¡B«J§µ½å¡B±i¦ã¹Å¡B®}§J¡B¬I«n¥Íµ¥¥ç«e¨Ó±·³õ¡A¾A³{·í±ß¬O®}§J¥Í¤é¡A²³¤H¥ç¦³¤Á³J¿|¼y¯¬¡A®}§J¥ç¥H¡u¾_¾Ù¡v§Î®e¡m¥Õ¡n¤ù¡C

¼v®i¬P¥úæfæf

°£¤F¡m¥Õ¡n¤ùºt­û²{¨­¥~¡A·í¤é©|¨£¤£¤Öª¾¦Wºt­û²{¨­¡A¦p¦b¡mSide by Side¡nªº°OªÌ·|¤W´N¨£«¬¨k©_¬¥§õºû´µ¡C¥v´£ªâĬ¼w³ù°õ¾Éªº¡mHaywire¡n¡A¦Ì°ªªk´µ»«¹F¤Î¦wªF¥§¶ø¯Z¹F©Ô´µ¥ç¦³¤ä«ù¡A¦wªF¥§¶ø¦A«×µo´§°­°¨¥»¦â¡A¦b°OªÌ·|¤W¤jÂ\¨j¤h¡A¦Ó¦wªF¥§¶ø¦b¡mµL¼Ä¿ß¼C«L¡n¤¤ªº©çÀɲﺿ§Æ®¦«h¬°¡mAs Luck Would Have It¡n¨«¬õ¦a´à¡C ¡@¡½¤å¡JWyman

¬ÛÃö·s»D
¬°µØ»y¤ù¥X¤O ¾¤©ú·P¦w¼¢ (¹Ï)
±¡¤H¸`¦æ¨FÅy¼y¯¬ ¤ý±Ó¼w¿Ë¾rª½¤É¾÷±µ¤Ó¤Ó (¹Ï)
¦b®aª±µN¶º¥J ¶À³e¤¤ºÙ³Q¦¶¯ô¡uݯ²Â¡v (¹Ï)
¤£Ä±¥Ï¾cÀª§¼ Á§³ÍµXºÙ¦nª±³Ì­«­n (¹Ï)
§d«BÀP§_»{¥h¹L°g¤Û¬£¹ï (¹Ï)
±wÀù§ó¨£¨k¤Í¯u±¡ ªL²Q±ÓÀÀ¥|¤ëµ²±B (¹Ï)
¥u­n¯u¤ß¬Û·R §f¤è¤£¤¶·N°ùºq°g (¹Ï)
¤ýÄÉ¥­Åܨ­¤~¤k ¥X®Ñ°µ§@®a (¹Ï)
¥´°ª²yÂXÁï¥Í¬¡°é (¹Ï)
Ãö¤ß§°ÄY¿ïÀã§k¡u¹ï¶H¡v (¹Ï)
³¯ªk©Ô±q¥¼¦¬¨k¤ÍÆp¹¢
©P¼z±ÓªY½à³¯ªQ§D°÷¯u (¹Ï)
ªL²ú¦æÄÌ·í¦Òºt§Þ (¹Ï)
¼ÖÀû¬°³\§ÊÃô¿Ë»s°ªúξc (¹Ï)
¤G­J­µ¼Ö®a§õ­x ¤U¤ë¶}¥DÃD­µ¼Ö·|
¤ý¥þ¦w¯ººÙºt­ûÅܹA¥Á (¹Ï)
ºô¤W±Nª½¼½¸®Â§ ¶Ç¶³©g«Jµ·¹y´¿µo¦º¤`¹w¨¥ (¹Ï)
¶W·s¬P¡G±¡¤H¸`·R¦¬¤â¼g«H Hey¡ISay¡IJump´äḀܷ̈R©È¤f²¿ (¹Ï)
¤G¤d¤ä«ùªÌªï°h§Ð §õ·Ç°òºÙ»DFans­ú¦³¸o´c·P
²£«á­º²{¨­ ¤p³·¦V°¨¥ÐÃتá (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
®T¼Ö

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h