À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2012¦~3¤ë8¤é ¬P´Á¥|
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ´ä»D >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¤ý¥ú¨È½Í¹KÂù«D¡G¥ý±Ä¦æ¬F±¹¬I ¦A°Óªø»·ªv¥»


http://paper.wenweipo.com   [2012-03-08]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

°ê°È°|´ä¿D¿ì¤½«Ç¥D¥ô¤ý¥ú¨È

¡@­»´ä¤å¶×³ø°T¡]¨â·|³ø¹D²Õ¡@¶À°¶º~¡^´N¸Ñ¨M¤º¦a¡uÂù«D¡v¥¥°ü´é´ä²£¤lªº°ÝÃD¡A°ê°È°|´ä¿D¿ì¤½«Ç¥D¥ô¤ý¥ú¨È¥D°ÊÁܬù³¡¤À¥¿¦b¥_¨Ê¥X®u¨â·|ªº´ä°Ï¤H¤j¥Nªí¬F¨ó©e­û°Ó°Q°ÝÃD¡C»P·|ªÌ«Øij¥H¦æ¬F±¹¬I¡BÄÀªk©MÂåÀøñª`µ¥¤èªkÀ³¹ï¡C¾Ú¤Þ­z¡A¤ý¥ú¨Èªí©ú¡A¤¤¥¡¤Q¤ÀÃöª`¦³Ãö°ÝÃD¡A·|·V­«¦Ò¼{¤j®a·N¨£¡A¨Ã»P¯S°Ï¬F©²°Ó°Q¹ïµ¦¡C

¡@¬O¦¸·|ij¥DÃD¬°°Q½×¡uÂù«D¡v¥¥°ü°ÝÃD¡A¦U¤H¥N©M¬F¨ó©M¤ý¥ú¨È¥æ´«·N¨£¡AÅý¤¤¥¡¤F¸Ñ±¡ªp¡A¥H±À¦æ½T¹ê¹ïÀ³±¹¬I¡C°£¤ý¥ú¨È¥~¡A¥X®u·|ijªº¥]¬A¤H¤j±`©e·|ªk¤u©e°Æ¥D¥ô§õ­¸¡A¥H¤Î¤½¦w³¡¥X¤J¹ÒºÞ²z§½©M­p¹º¥Í¨|¿ì¤½«Ç°ª¼h¤H­û¡C»P·|ªÌ¦b·|¤W´£¥X¦hºØ¸Ñ¨M¿ìªk¡A¥]¬A¦æ¬F±¹¬I¡BÄÀªk¡B­×ªk©M­×§ï­»´äªº¥»¦aªk¨Òµ¥¡C

¡u²øÂ×·½®×¡vÅã«áªG ½ÄÀ»¨â¦a¨î«×

¡@¥þ°ê¬F¨ó©e­û¡B¥Á«ØÁp¥D®uÃÓÄ£©v·|«á¤Þ­z¤ý¥ú¨ÈªºÁ¿¸Üªí¥Ü¡A¤ý¥ú¨È«D±`Ãö¤ß¡u²øÂ×·½®×¡v§P¨M11¦~«á¹ï¤º¦a»P­»´äªº¼vÅT¡A³o¨Ç¼vÅT¥]¬A¹ï­»´äªº©Ð«Î¡B±Ð¨|¡BÂåÀø©MºÖ§Q¨î«×ªº½ÄÀ»¡A¤Î¹H¤Ï¤º¦a¡u¤@«Ä¬Fµ¦¡vªº³W©w¡C¤ý¥ú¨È¤S«ü¡A¦æ¬F±¹¬I¥iÓV½w¦³Ãö°ÝÃD¡A¥L·|ºÉ¤O¦b³o¤è­±À°¦£³B²z¡A©M¯S°Ï¬F©²°Ó°Q¤èªk¡A¦ý©Ó»{³oÃø¥H®Úªv°ÝÃD¡C¤£¹L¤ý¥ú¨È¨Ã¥¼»¡©ú¨ãÅéÀ³±Ä¨úªº¸Ñ¨M¤èªk¡A¤]¨S¦³´£¤ÎÄÀªk»P§_¡C

¡@ÃÓÄ£©v¤S«ü¡A¦Û¤v¦b·|¤W¦V¤ý¥ú¨È¥Ó©ú¥Á«ØÁpªº¥ß³õ¡A»{¬°¯S°Ï¬F©²À³ºÉ§Ö±Ä¨ú¦æ¬F±¹¬I¡A¤º¦a¥X¤J¹Ò³¡ªù¤]¥i¨ó§U°ôºI¡uÂù«D¡v¥¥°ü¡A¥H¤Î¥i¦b¾A·í®É­ÔÄÀªk¡C

¡@¥þ°ê¬F¨ó©e­û¡B¡u¸gÀٰʤO¡v¥l¶°¤HªL°·¾W¦b·|¤W«h¦V¤ý¥ú¨È»¡©ú¡A­Õ±j¦æ¤£¤¹³\¥¥°ü¨Ó´ä¡A±N¼vÅT³¡¤À¥¿±`°Ó°È©M®È¹C¬¡°Ê¡A¦Ó­×ªk«h¯Ó®É¤Óªø¡A¦³Ãö°ÝÃD¤w«Ü¬Fªv¤Æ¡A¤£®e¦A©ì¡A»{¬°¤H¤jÀ³ºÉ§ÖÄÀªk¡C¥L«ü¡A¤ý¥ú¨È·|¤W¥¼¦³»¡©úÄÀªk»P§_¡A¥u»¡·í¦~ÄÀªk±¡ªp©M²{¦b¤£¦P¡A²{¶¥¬q­n¦A¼fµø±ø¥ó¤~¦A¨M©w¤U¤@¨B¡C

¡m°ò¥»ªk¡n­ì·N ¤÷¥À¤@¤è¶·¥Ã¤[©~¥Á

¡@¥þ°ê¬F¨ó©e­û¡B°ò¥»ªk¬ã¨s¤¤¤ß¥D®u­Jº~²M¤Þ­z¤ý¥ú¨È«ü¡A¡m°ò¥»ªk¡n²Ä¤G¤Q¥|±øªº¥ßªk­ì·N¡A¦b1996¦~Äw©e·|¤w»¡±o²M·¡¡A¤@©w¬O¤÷©Î¥À¨ä¤¤¤@¤è¬O¥Ã¤[©~¥Á¡A¦b´ä©Ò¥Íªº¤l¤k¤~¦³©~´äÅv¡A¥ßªk­ì·N¬Oªý¤î¤j¶q¤º¦a¤H¨Ó´ä¨ú±o©~´äÅv¡A¤S¤Þ­z»¡¡A¥Ø«eªº¦æ¬F±¹¬I®Ä¤O¦³­­¡A¨Ã«Dªø´Á¸Ñ¨M°ÝÃDªº¤èªk¡A¤¤¥¡·|´£¥Xªv¥»ªº¸Ñ¨M¤è®×¡C

¡@¥L»{¬°¡A¯S°Ï¬F©²¦b¡u²øÂ×·½®×¡v«á¡A¸g­×§ïªº¥»¦aªk¨Ò¤£²Å¦X¥ßªk­ì·N¡A¦Ó¦³Ãöªº¥»¦aªk¨Ò¤@¤é¤£­×§ï¡A¦æ¬F±¹¬I³£¥u¯à§@§âÃö¡A¬Oªv¼Ð¤£ªv¥»ªº¡C¦ý¥L»{¬°¡A¤µ©¡¥ßªk·|¤Î¬F©²ªº¥ô´Á§Y±N§¹µ²¡A¹w­p¨ì¤U©¡¯S°Ï¬F©²¤~¯à¸Ñ¨M°ÝÃD¡C

¡@¥þ°ê¬F¨ó©e­û¡B¦Û¥ÑÄÒºaÅA¥D®u¥Ð¥_«T·|¤W«Øij¯S°Ï¬F©²¥i¬°¡uÂù«D¡vÀ¦¨àñµo¥X¥@¯È¡A¦ý¤£¼Ð¥Ü¾Ö¦³­»´ä©~¯dÅv¡A¦p¤÷¥À¦³²§Ä³¡A¥i´`ªk«ß³~®|³B²z¡C¥L§Æ±æ¯S°Ï²×¼fªk°|©¡®É°ò©ó¨C¦~¥­§¡¬ù¦³3¸U¦h¦WÂù«DÀ¦¨à¥X¥Íªº¹ê»Ú±¡ªp¡A±q¤½²³§Q¯q¥Xµo¡A§P¥L­ÌµLÅv¦b´ä©~¯d¡C

¡@¥þ°ê¬F¨ó©e­û¡B·s¥ÁÄÒ°Æ¥D®u¥Ð¥_¨°«h»{¬°¤ý¥ú¨È«Ü¦³¸Û·N¸Ñ¨M¡uÂù«D¡v°ÝÃD¡A·|­±«Ü¦³·N¸q¡C¥L¦b·|¤W´£¥X·s¥ÁÄÒ«Øij¡A»{¬°¬F©²¥i³]ÂåÀøñª`¨î«×¡A©¡®ÉÀòÂåÀøñª`Âù«D¥¥°ü¤~Àò­ã¨Ó´ä²£¤l¡A¨äÀ¦¨à¥ç¥i¨ÌªkÀò±o©~´äÅv¡A­YµLñª`¦b´ä²£¤l»Ý­t¦D¨Æ³d¥ô¡C¥L»{¬°³o¼Ë«K¤£¥Î¯A¤Îªk«ß°ÝÃD¡A¦Ó¥H¦D³dªýÀ~¤ñ°_¦b¹LÃö®É¥^¦£°ôºI¡uÂù«D¡v¥¥°ü§ó¦³®Ä¡C

¡@¥þ°ê¬F¨ó©e­û¡B­»´äÂå°|ºÞ²z§½¥D®u­J©w¦°«h¶X¬O¦¸·|­±¡A¦V¤ý¥ú¨È»¡©ú¤½¥ßÂå°|­º­n¬°¥»¦a¥¥°ü´£¨ÑªA°È¡A¦P®É«üÂù«D¥¥°ü¹ï«æ¯g«ÇªA°Èªº½ÄÀ»¡C¥L¨Ã³¯¦C©MÂù«D¥¥°ü°ÝÃDªº¦³Ãö¼Æ¾Ú¨Ñ¤ý¥ú¨È°Ñ¦Ò¡C¤ý¥ú¨È«h´£¤Î·|©M¼sªF¬Ù¦³Ãö¤è­±°t¦X³B²z°ÝÃD¡C

¤½¦w³¡°Æ³¡ªø¥X®u ±N±ÀÀ³¹ï±¹¬I

¡@¥þ°ê¬F¨ó±`©e¾G®a¯Â«h«üÂù«D°ÝÃD¬O«°¥«»P«°¥«ªº§Q¯q°ÝÃD¡A©IÆ~¦U¤èÀ³¥H¥]¿Ä©M½Ì¸ÑªººA«×­±¹ï¡C

¡@¾Ú¤F¸Ñ¡A¤½¦w³¡°Æ³¡ªø³¯´¼±Ó¬Q¤é¥ç¥X®u¤F­»´ä¬F¨ó©e­ûÁp®u·|ij¡AÅ¥¨ú©e­û¹ï¡uÂù«D¡v¥¥°üªº·N¨£¡A¨ä¶¡ªí¥Ü¤½¦w³¡·|±À¦æ¤£¤Ö±¹¬IÀ³¹ï°ÝÃD¡A¥]¬AÄY®æ±±¨î¤º¦a¡uÂù«D¡v¥¥°ü¨Ó´äªº¦æ¬F¤â¬q¡A¤£¹L´N»{¬°¡uÂù«D¡v°ÝÃD¥D­n¥Ñ­»´äªk«ß°ÝÃD¤Þ°_¡C

¬ÛÃö·s»D
¤ý¥ú¨È½Í¹KÂù«D¡G¥ý±Ä¦æ¬F±¹¬I ¦A°Óªø»·ªv¥» (¹Ï)
³ì¾å¶§¡G¤£©y­×§ï¡m°ò¥»ªk¡n (¹Ï)
²ßªñ¥­¤µ±à´ä°Ï¤H¥N
­ð®¼©x¥Á¦X§@ ±ç­Ò¡u©x²£¬ã¾Ç¡v (¹Ï)
­ð¤ÓÄò°í©w¤ä«ù¤V¤Ò¿ï¯S­º (¹Ï)
ÃÓ®ÕªøÆg¡u¥]®e¡v ªÎ¶ýºÙ¡uµw²b¡v (¹Ï)
¯u±¡¬yÅS¡G·R¤Î¼e®eÀòÅ¥²³Æg½à
ÄvÅG½×¬F¡G­ð¬£¤T¤d«D¡u¹L¤À¡v Vs CY°h«O¨î¦³¨t²Î (¹Ï)
»é¡u¯A¦¿´ò¡v³ø¹D ±çÁn©úµL­É¤O
½Í³ø¸ü¡u¨p¥Í¤k¡v¬Û ­ð¡G¤wÁ¿¹L¤£¸É¥R
¨Ó½×¡G´^²MµØÁ¿¸Ü¤¤ªº·L¨¥¤j¸q­È±o¥J²Ó«~¨ý
ÓV¸Ñ¥Ù¬Þ¡G¯Â©x«ü¬F©²¦³°]¤O ­Ò¦~¼·¼Æ¦Ê»õ§ß³h (¹Ï)
¤_Âk¤§³ß¡G©P¤é¶ù¤k ·f¥Á¯è¾÷¦^´ä
13¿ï©eÄw¿ì½×¾Â
·N¦V¥¼¨M¡G¾G®a¯Â¡G§ë¥Õ²¼¬°¦ó°µ¿ï©e¡H
ªL¤Ó¡G­ð¦v¹°«Ø¬d40ÃÒ¤H
ij¿ì¶}±i (¹Ï)
¤uÁp·|·s¥ÁÄҧ벼¨ú¦V«Ý©w
ÅKÀY¤¯¤W¹qµø¸`¥ØÄò©Ù¶Â
Äò§U³Ò¤u¡G¤ý°ê¿³ªA°È¬°¥»¾Ô´ä®q
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
´ä»D

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h