À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2012¦~5¤ë12¤é ¬P´Á¤»
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ´ä»D >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

±Ð§÷´²¶R¤Ñ»ù ÖKÁÊ¡u¥þ¥]®b¡v


http://paper.wenweipo.com   [2012-05-12]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½723¥»¤w¤À©î±Ð§÷ªº¤p¾Ç¤Îªì¤¤±Ð¬ì®Ñ¤¤¡A¤j³¡¤À»ù®æºû«ù¤£ÅÜ¡A§ó¦³¤T¦¨±Ð¬ì®Ñ»ù¿ú¤£´î¤Ï¥[¡C­»´ä¤å¶×³ø°OªÌ¶À°¶¨¹ Äá

¡@­»´ä¤å¶×³ø°T¡]°OªÌ ¼B´ºº³¡^±Ð¬ì®Ñ¤Î±Ð§÷¤À©î°â»ù°ÝÃD«ùÄò¨üªÀ·|Ãöª`¡A±Ð¨|§½§½ªø®]©ú´­¤é«e¬½§å®Ñ°Ó´N±Ð®v¥Î®Ñ©w»ù¹L°ª¡A¾ãÅé©w»ù¼Ò¦¡¥ç¤j¦³°ÝÃD¡A¦³Ãö¤º±¡¬Q²×©óÃn¥ú¡C¬Q¤é¤½¥¬ªº¡u¾A¥Î®Ñ¥Øªí¡v¡A°£Åã¥Ü¤j¶q¤À©î«áªº½Ò¥»»ù¿ú¡u¤£­°¤Ï¤É¡v¥~(¨£¥t½Z)¡A§ó´¦¥Ü®Ñ°Óªº±Ð§÷©w»ù²Ó¸`¡C´N¦Ñ®v¥²¶·ªº±Ð®v¥Î®Ñ¡A¦³¥Xª©°Ó¼Ð»ù³æ¶R¤@¦~¯Å¤W¤U¥U¬ù1,000¤¸¡A¦ý¥]¬A¥úºÐ¡B¸ÕÃD®w¡Bºô¤W¤ä´©ªº¡u¥þ¥]®b¡v«oÀò±o§C©ó¨â§éªº¡u¶W¯ÅÀu´f»ù¡v¡A¥u°â700¤¸¡C±Ð¨|¬É¤H¤h¤Î®ø©e·|§åµû¦¹Á|¬OÅܬۡu¸i¸j¦¡¾P°â¡v¡A»¤¹G¾Ç®ÕÁʶR¤£¥²­nªº±Ð§÷¡C

¡@±Ð¬ì®Ñ°Ó¦­«e©Ó¿Õ¡A¤µ¾Ç¦~¥ý¦æ¤À©î¤p¾Ç¤Îªì¤¤¤¤­^¼Æ3¬ìªº½Ò¥»¤Î±Ð§÷¡A¤£¹L¬Q¾A¥Î®Ñ¥Øªí¤´¥¼¯à´£¨Ñ³¡¤À±Ð§÷¸ê®Æ¡A¥ç¦³¥Xª©ªÀÁö¦C¥X±Ð§÷°â»ù¶W³sµ²¡A¦ý¦³Ãöºô­¶¥þ¤é³£¥¼¯à¸ü¤J¡C

¨â¥U±Ð®v¥Î®Ñ¶Q¥þ¥]®b¤T¦¨

¡@¦Ü©ó¨ä¾l³¡¤À¥Xª©ªÀªº±Ð§÷¸ê®Æ¡A§ó´¦¥ÜºÃ¦ü®]©ú´­¤é«e©Ò«üªº¡u°ÝÃD©w»ù¡v¡C¨ä¤¤°ö¥Í­»´ä(Pearson HK)¦b¤p¾Ç¤Îªì¤¤ªº¦h­Ó¬ì¥Ø¡A³£¥X²{ªñ¦üªº¡u¶W¯ÅÀu´f»ù¡v¼Ò¦¡¡A¥H¨ä¡m°ò¦ºî¦X¤¤°ê»y¤å¡n¤¤¤@¬ì¬°¨Ò¡A¨ä¤W¤U¥Uªº±Ð®v¥Î®ÑÁ`°â»ù912¤¸¡A¥t¦³¹F21¶µ¤£¦P±Ð§÷¡A»ù¿ú±q¼Æ¤Q¦Ü¼Æ¦Ê¤¸¤£µ¥¡A¾Ç®Õ¦p³v¤@ÁʶR¡A¤@¯Å4¯Z¦@­n¤ä¥I15,632¤¸¡F¦ý¦pªG¾Ç®Õ¥H¡u¶W¯ÅÀu´f»ù¡vÁʶR¤@¦~ªº¨Ï¥ÎÅv¡A«h¨C¦~¥u¶·¤ä¥I¬ù­ì»ù18%ªº2,800¤¸¡A¥­§¡¨C¯Z700¤¸¡C§Y¨â¥U±Ð®v¥Î®Ñ³º¤ñ¡u¥þ¥]®b¡v¶Q¹F¤T¦¨¡C¸Ó¥Xª©ªÀªº¼Æ¾Ç¡B­^¤å½Ò¥»¤]¦³Ãþ¦ü±¡ªp¡A¤¤¤T¯Å¡m¼Æ¾Ç»P¥Í¬¡¡n(²Ä¤Gª©)¨â¥U±Ð®v¥Î®Ñ°â1,100¤¸¡A§ó¤ñ¡u¥þ¥]®b¡v¨C¯Z¥­§¡»ù°ª57%¡C

¡@±Ð¨|¥Xª©ªÀªº¡u¥þ¥]®b¡v¤]¦³ªñ¦ü¡u¶W¯ÅÀu´f¡v¡A¨ä¤p¾Ç­^¤å¡mEnglish to Enjoy¡n¥þ®Mªñ10´Ú±Ð§÷¨C¯Z­ì»ù5,105¤¸¡A¦ý¦pÁʶR¡u¤@¯¸¦¡®M¸Ë¡v¨Ï¥ÎÅv¡A¾Ç®Õ¥iÀò§C¦Ü¤@¤T§éªº675¤¸»ù¿ú¡A«K¥iÀò¡u¥þ¥]®b¡v¡C

1¦~¨Ï¥ÎÅvÅܬۡu¯²¥Î¡v¯A»~¾É

¡@¹ï¦³Ãö±¡ªp¡A®ø©e·|¼B¿P­ë§åµû®Ñ°Ó¤âªkªñ¦ü¡u¸i¸j¦¡¾P°â¡v¡A¨Ã¤£¦X²z¡C¦o»{¬°±Ð§÷¦p¦ó¥X°âÀ³±q±Ð®v¨¤«×¥Xµo¡A¤£À³¥Ñ®Ñ°Ó¨M©w¡C¦o¤S§åµû¡A®Ñ°ÓÀ³²M·¡»¡©ú¡uÀu´f»ù¡vªº©w¸q¡AÁקK»~¾É®ø¶OªÌ¡A§Y¾Ç®Õ¥I¿ú«á©Ò¿×ªº¡uÁʶRÀu´f¸Ë¡v¡A¹ê»Ú¤W¥u¦³1¦~¨Ï¥ÎÅv¡A¤§«á­n«ö¦~ú¶O¡AÅܬۨä¹ê¬O¡u¯²¥Î¡v±Ð§÷¡C

¡@­»´ä±Ð¨|¬Fµ¦Ãöª`ªÀ¥D®u±i¥Á¬±«h«ü¡A¦b»ù®æÄa®í¤U¾Ç®Õ³Ì²×­n¡u¥b±À¥b´N¡vÁʶR®M¸Ë¡A¦¹Á|Åܬۻ¤¹G¾Ç®Õ¶R¤U¤£¥²­nªº±Ð§÷¡A³y¦¨¸ê·½®ö¶O¡C¥L¤S«ü¡A®Ñ°ÓÁp¤â¦³¥i¯à¥O¥«³õÅܱo³æ¤@¡A´î¤Ö±Ð¨|¬É¤Î®aªøªº¿ï¾Ü¡A¾Ç¥Í²_¬°³Ì²×¨ü®`ªÌ¡C

¡@¹ï©ó¦³¡u¥þ¥]®b¡vÀu´f»ù¤ñ³æ¶R±Ð®v¥Î®Ñ§ó§C¡A±Ð¨|¤u§@ªÌÁp·|¥D®u¶À§¡·ì©Z¨¥·P¨ìµL©`¡A¥L«ü¡A®Ñ°Ó©l²×¬O°Ó¤H¡A¾P°â¤âªk¥i¥H¤dÅܸU¤Æ¡B¼h¥X¤£½a¡A¬F©²®Ú¥»Ãø¥HºÞ¨î¡C­·ªö¤¤¾Ç®Õªø±ä±Ò¼Ö«hªí¥Ü¡A®Ñ°Óªº±Ð§÷©w»ù¹ï¾Ç®Õ¼vÅT¥¼¥²¤Ó¤j¡A¦]¾Ç®Õ³q±`´X¦~¤~¶R¤@¦¸¡A¸Ó®Õ¥Ø«e¨S¦³¥´ºâ§ó´«¡C¥L¤S«ü¡A¦p­nÁʶR±Ð§÷¡A»ù¿ú¨Ã«D­º­n¦Ò¼{¡A½è¯À¤~¬OÃöÁä¡C

¬ÛÃö·s»D
©Ô¥¬¬y·|¿E¥Á¼« ¿ï²¼½ð¨«¬F´Ò (¹Ï)
¤º·|³]¤p²Õ¼fij­«²Õ
¶¶¥Á·N§ï²Õ¾AÀ³·s§Î¶Õ
±aÀY§@¥Î¡GÀW¸¨°ÏÅ¥¥Á·N ¬°©x­û°µº]¼Ë (¹Ï)
»P¤½¹²¦@ºa°d ©Ó¿Õ¡GÅ¥¡B©w¡B¼µ
»~¬I¬Fªýµo®i CYÆ~´ä¤H»¡¤£
¤Ï¹ï¬£¦Aª±¬y·| «Ø¨î¬£­Ò¡uµL¥ð¡v§Ü©Ô¥¬ (¹Ï)
©x­û½üµf¼µ³õ (¹Ï)
¤p¯S¼g ¡Gù­S±´¯Z¥´®ð (¹Ï)
¤ý°ê¿³¡u¤é»x¡vĵ¥Ü¡G3¤é¯Ó¤½©®300¸U (¹Ï)
ÂY¾cij¨ÆÆU «ãº~³Q®· (¹Ï)
¬Q±ß¯Ê®uij­û¦W³æ (¹Ï)
¾i®¦³øºÉ«ä­L®¦ ¥À¿Ë¸`°ü´M®Ú (¹Ï)
§µ·P°Ê¤Ñ¡G¤£«è¾i¤÷¥ÀÁô¿f ª¾¯u¬Û´L·q¦³¥[ (¹Ï)
½È©ê´£Äâ¡GÂù«D¥À¡G¥Î¿ú¶R¨­¥÷ÃÒµL¿ù (¹Ï)
ª§¥ý®£«á¡G¤º¦a¥À½Ä¹h±µ¥Í ´ä¶ý¬ï¦Ï¤ô­Wµ¥ (¹Ï)
ºÃ¶ÂÀ°ª§¡u§¤À]¡v¤º°R ÅKÃMĵÅFÀű٤H¤M¤â (¹Ï)
15·³Äx²y¤p±N¤ñÁÉÖ`¦º (¹Ï)
®üÃö¯}¯È¥ÖÂíÈ640¸U¤¸¨p·Ï (¹Ï)
¦a½L¼Y¿ûµ¬ÀI±þ®È¤Ú¥q¾÷ (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
´ä»D

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h