公牛首輪飲恨出局

放大圖片

■公牛保沙(左)上籃，76人夏維斯鞭長莫及。 美聯社

　東岸頭號種子芝加哥公牛在10日客場78：79不敵費城76人，以2：4的總比分在季後賽首輪飲恨出局。

　波士頓塞爾特人和洛杉磯湖人當天一喜一憂，前者在主場83：80艱難擊敗亞特蘭大鷹隊，總比分4：2晉級；後者則在高比帶病作戰的情況下客場96：113慘敗於丹佛金塊，被對手逼入「搶七」。

　土耳其中鋒阿西克終場前7秒的兩罰不中讓公牛付出慘痛的代價。相反，76人當家球星伊格達拉用兩記精準的罰球幫助球隊晉級。獲勝後伊格達拉像王者一般矗立在技術台上，享受著全場觀眾的膜拜，而戰敗的公牛眾將士只能黯然離場。

　76人在東岸半準決賽的對手是塞爾特人。同樣是關鍵時刻一分領先，「綠軍」的皮爾斯則穩穩罰中兩球，以後用一記漂亮的蓋帽保駕球隊過關。加納特是塞爾特人本場獲勝的英雄，他貢獻了全場最高的28分，終場前30.4秒投中的反超一球尤為精彩。

高比帶病獨力難支

　賽前甚至中場休息都在打點滴的高比依舊堅持登場，如此強烈的好勝心令他全場砍下31分，但他的隊友本場沒有選擇和領袖一起戰鬥，反而成了看客。

　「雙塔」加素爾和拜林本場表現令人失望，兩人全場共出手21次只命中5球，西班牙中鋒差得沒邊兒，只拿下可憐的3分和3籃板。對於球隊內線的表現，主帥布朗賽後也給予了批評。

　金塊的羅森打出了個人季後賽生涯的代表作，轟下全場最高的32分，他在上半場和高比不相伯仲，同樣獨得19分。 　■新華社