|
愛爾蘭就歐盟新財政契約舉行的公投投票率偏低,但官方昨日公布,贊成票多達60.3%,反對新約的政黨亦承認落敗。公投結果正面,除了令歐盟舒一口氣,亦有助愛爾蘭繼續獲得歐盟金援。
有支持者指:「無論如何我們已面臨大幅削支和負債,投反對票只會帶來更多問題。」反對者則指,德、英等銀行都對愛爾蘭現狀有責任,「我們已厭倦那些說全是我們錯的說法。為了向外國投機者還債,我們已弄得國家破產。」
歐盟表明,無論愛爾蘭認可與否,都會推行新約。否決的話,愛爾蘭現有援金將於2013年用完,無法再取得歐洲永久穩定機制(ESM)的錢;但支持新約意味進一步削支和加稅,難以促進經濟增長。 ■綜合外電消息/《每日郵報》
|