放大圖片
■西安一名高中生的仿古文章被黑龍江用作「古文」試題。網上圖片
香港文匯報訊 據《華商報》報道,陝西西安市南郊一名任職雜誌社的23歲青年,5年前讀高中時曾在一網上貼吧內寫了一篇題為《春賦》的仿古文章,期望以文會友,該文曾獲不少網民好評。但文章卻被誤傳為古代文學家庾信的作品,甚至還被擬作考題,出現在了黑龍江佳木斯市的中考考卷上。有老師分析,可能是部分網站張冠李戴,而出題者沒有嚴格把關,誤用了網上資料。
在網上發表的文章被廣泛閱讀、轉載,對多數人來說是件高興的事兒。可對23歲的小盧來說,卻有些哭笑不得。因為他高中時期的一篇習作,不但被誤傳為古代文學家的作品,甚至還出現在黑龍江佳木斯市的升學大考卷上。
網發《春賦》 欲以文會友
小盧在西安南郊東儀路一家雜誌社工作,老家在涇陽。事情得從5年前說起。2007年年初,正上高二的他有感而發,寫了一篇類似於賦的文章,題目為《春賦》,全文400餘字。當年7月底,小盧把這篇文章發在了百度「詩詞歌賦吧」,還特意註明「請大家指點」,與文學愛好者交流是他的初衷。
今年6月17日,一名叫「啃梨掉顆牙」的網友發帖,說2012年佳木斯市升學大考卷(四),就節選了小盧發的這篇文章,顯示的作者是南朝的庾信,他甚至懷疑小盧「剽竊」。一時間,不少網友紛紛跟帖,譴責小盧。
老師草率取文 張冠李戴
6月18日,「啃梨掉顆牙」將一份「2012年佳木斯市升學大考卷(四)」拍了照,發在了網上。記者看到,這份試卷在文言文閱讀部分節選了小盧發在網上的《春賦》的一部分:「木棧裡,牛羊磨蹄;祥雲下,雀鵲嬉戲……春水緩緩東流,春情濃濃如酒。」註明「節選自南朝.庾信《春賦》」。中午,記者在網上搜索,發現就連2010年3月份《語文報》「經典品味」版徵稿啟事中,也將這篇文章作為例文選入,對全文進行了通篇解釋後,還附有「思考與練習」,出處註明的也是「南朝.庾信《春賦》」。
據陝師大附中語文教師張敬分析,很可能是小盧的文章先被一些網站張冠李戴,一些出題機構或者語文教師沒有嚴格把關,誤用網上資料,編成了考試題,最終出現這樣的錯誤。
|