À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2012¦~7¤ë5¤é ¬P´Á¥|
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¸f´ä¦X§@·s¤ÞÀº >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

ªF²ðÀç³yªkªv¤Æ°ê»Ú¤ÆÀç°ÓÀô¹Ò ²ð´ä¦X§@¸ó¶i·s¬ö¤¸


http://paper.wenweipo.com   [2012-07-05]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@ªF²ð¤@ª½¬O´ä¸ê²^ª÷ªº¨U¤g¡A³o¸Ì¡A¬O§å¶q¥Í²£»õ¸U´I»¨ªº¯«¸Ü¤§¶m¡C¦p¤µ¡A¦b­»´ä¦^Âk¯ª°ê15©P¦~¤§»Ú¡AªF²ð¥þ¤O«Ø³]¡u¥­¦w¡Bªkªv¡B«H¥Î¡B®Ä²v¡B¬¡°Ê¡B¶}©ñ¡vµ¥¡u¤»­ÓªF²ð¡v¡AÀç³yªkªv¤Æ°ê»Ú¤ÆÀç°ÓÀô¹Ò¡A¹ê²{¡uÀç°ÓÀô¹Ò¥[¤@¡Aºî¦X¦¨¥»´î¤@¡v¡A±À°Ê²ð´ä¦X§@¸ó¶i·s®É¥N¡C

¡@ºI¦Ü2012¦~5¤ë¡AªF²ð¦@¦³´ä¸ê¥ø·~6666®a¡A¹ê»Ú§Q¥Î´ä¸ê292»õ¬ü¤¸¡CªF²ð¥«¥~¸g¶T§½©x­ûªí¥Ü¡A¦¹µf­±¦V¤j¥ø·~¡B¤j¶µ¥Øªº¡uÅó¤ë¦æ°Ê¡v¡A¬O­»´ä¶µ¥Ø¶i¦æ¸ê·½¾ã¦X¡B°µ¤j°µ±jªº­«¤j¾÷¹J¡C

¡@¡½­»´ä¤å¶×³ø°OªÌ ¥CÄRªÚ¡B¨v­¦¥­

Àô¹Ò´N¬O¡u®ð­Ô¡v¡A¥ø·~©M¶µ¥Ø´N¬O¡u­Ô³¾¡v¡A¡u­þ¸ÌÀô¹Ò¦n¡A¥ø·~©M¶µ¥Ø´N©¹­þ¸Ì¨«¡C¡vªF²ð¥«©e®Ñ°O®}«ØµØªí¥Ü¡AªF²ð±N«Ø³]¡u¤»­ÓªF²ð¡v¡A§Y¡u¥­¦wªF²ð¡BªkªvªF²ð¡B«H¥ÎªF²ð¡B®Ä²vªF²ð¡B¬¡¤OªF²ð¡B¶}©ñªF²ð¡v¡AÀç³yªkªv¤Æ°ê»Ú¤ÆªºÀç°ÓÀô¹Ò¡C¥LÁÙ©ú½T´£¥X¡A¹ï©Û°Ó¹ê¦æ¡u¤»­Ó¤@¡vªº¥]°®³d¥ô¨î¡X¡X§Y¡u¤@­Ó­«¤j¶µ¥Ø¡B¤@¦W»â¾É±¾«Ó¡B¤@­Ó³¡ªù²oÀY¡B¤@µ§±Mªù¸g¶O¡B¤@­Ó³d¥ô¥Ø¼Ð¡B¹ê¦æ¤@§ì¨ì©³¡v¡A½T«O­«¤j¶µ¥Ø¤Î®É¸¨¤áªF²ð¡C

´ä¥ø±¸ª÷ªF²ð

¡@ªF²ð»P­»´ä¾ú¥v¦P·½¡A¨â¦a¸g¶T¦X§@·½»·¬yªø¡C1978¦~¡A´ä°Ó¦b²ð¶}¿ì¤F¥þ°ê²Ä¤@©v¨Ó®Æ¥[¤u¶µ¥Ø¡X¡X¤Ó¥­¤â³U¼t¡CºI¦Ü2012¦~5¤ë¡AªF²ð¦@¦³´ä¸ê¥ø·~6666®a¡A¦û¥þ¥«ªº57.2%¡A¹ê»Ú§Q¥Î´ä¸ê292»õ¬ü¤¸¡C

¡@§¹µ½ªº²£·~Ãì±ø¡A¬°ªF²ðűo¤F¨ÉÅA®ü¤º¥~ªº¤f¸O¡C¤]¥¿¬O¦p¦¹¡A­»´ä¸êª÷¤@ª½¦b·½·½¤£Â_¦a¶i¤JªF²ð¡A¬Û·í³¡¤À¥ø·~¤ã®ÚªF²ð¥ÃÄòµo®i¡C2011¦~¡AªF²ð·sñ´ä¸ê¶µ¥Ø833©v¡A¦P¤ñ¼W¥[318©v¡A¦û¥þ¥«¤»¦¨¡C¨ä¤¤¡A·sñ©Î¼W¸ê¶W¹L1000¸U¬ü¤¸ªº´ä¸ê¥ø·~¦³61®a¡A§ë¸êÁ`ÃB21.2»õ¬ü¤¸¡C2011¦~¡AªF²ð»P­»´ä¥~¶T¶i¥X¤f241.9»õ¬ü¤¸¡A¨ä¤¤¹ï­»´ä¥X¤f232.8»õ¬ü¤¸¡CªF²ð¥X¤f300±j¥ø·~¤¤¡A´ä¸ê¥ø·~¦³98®a¡A¥X¤fÁ`ÃB101.5»õ¬ü¤¸¡C

¡@§Y¨Ï¬O¦b¤µ¦~¡A¨ü¼Ú¶Å¦M¾÷²`¤Æªº¼vÅT¡AªF²ð¹ï­»´ä¥~¶T¶i¥X¤f¦P¤ñ²¤¤U­°¡C¦ý¬O¡A­È±o¼ÖÆ[ªº¬O¡AªF²ð¥«¤@ª½¥H¨Ó¤j¤O±À°Ê¥]¬A´ä¸ê¥ø·~¦b¤ºªº¥~¸ê¥ø·~¡A¿n·¥Â૬¤É¯Å¡A¦P®É¡A±Ä¨ú¤F·f«Ø¤º¾P¥­¥x¡B³Ð¥ß¨Ó®Æ¥[¤u¥ø·~´N¦a¤£°±²£Â૬¡B«Ø¥ß¬ãµo¥­¥x¡B¤Þ¶i­»´ä¥Í²£¤O»²¾É¾÷ºcµ¥±¹¬I¡A»²¾É¥ø·~Â૬¤É¯Å¡A´ä¸ê¥ø·~ºî¦XÄvª§¤O´£¤É¡AÀ³¹ï¦M¾÷ªº¯à¤O´£°ª¡A°í©w¤FüW®ÚªF²ðµo®iªº«H¤ß¡C¤µ¦~1¤ë¦Ü5¤ë¡A¥þ¥«¦@·sñ149©v´ä¸ê¶µ¥Ø¡A¦X¦P§Q¥Î´ä¸ê9.4»õ¬ü¤¸¡A¦P¤ñ¼Wªø¨â¦¨¡F¦P®É¡A¹ê»Ú§Q¥Î´ä¸ê7.5»õ¬ü¤¸¡A¦P¤ñ¼Wªø10.4%¡C

¡@¨Æ¹ê¤W¡AªF²ð¤@ª½¬O§å¶q¥Í²£­»´ä»õ¸U´I»¨ªº¨U¤g¡C­»´ä¦^Âk¯ª°ê15©P¦~¥H¨Ó¡AªF²ð§Q¥Î´ä¸êµL½×¦b¼Æ¶q¤WÁÙ¬O½è¶q¤W¡A³£¨ú±o¸û¤j¬ð¯}¡CºI¦Ü2011¦~¡AªF²ð¥«²{¦³´ä¸ê¶µ¥Ø6993©v¡A¹ê»Ú§l¦¬´ä¸ê283.3»õ¬ü¤¸¡A¦Ó1997¦~©³¬°52.5»õ¬ü¤¸¡C»P¦¹¦P®É¡AªF²ð¹ï­»´ä¥~¶T¥X¤fÁ`ÃB¼Wªø5.3­¿¡A±q1997¦~ªº37.1»õ¬ü¤¸¼Wªø¨ì2011¦~ªº232.8»õ¬ü¤¸¡C

¡@¼Æ¦Ê´ä¤H©M´ä¥ø¦b³o¸Ì¦¨´N¤F»õ¸U¹Ú·Q¡A¤£Â_¥H¥[³t«×ªº¤è¦¡¼Wªø¡C1997¦~©³¡AªF²ð¥«§ë¸êÁ`ÃB¶W¤d¸U¬ü¤¸ªº´ä¸ê¥ø·~¦³141®a¡A¨ì2011¦~©³µo®i¨ì492®a¡F¨ä¤¤¡A¶W»õ¬ü¤¸ªº´ä¸ê¥ø·~±q2®aµo®i¨ì26®a¡A¤ñ¦p¨hÀs¯È·~¡B²z¤å¯È·~¡B¼w¥Ã¨Î¡B¥Í¯q¹q¤lµ¥¡C

Àç³yªkªv¤Æ°ê»Ú¤ÆÀç°ÓÀô¹Ò ²ð´ä¦X§@·s¾÷¹J

¡@2011¦~©³¡AªF²ð©ö«Ó¡A®}«ØµØ¡B°KÄ_¦¨¤À§O¼i·sªF²ð¥«©e®Ñ°O©MªF²ð¥«ªø¡C¨â¤H¤@¤W¥ô¡A´N°ª«×­«µø©Û¤Þ­«¤j¶µ¥Ø¡BÀu½è¶µ¥Ø¤u§@¡A¦h¦¸·|¨£«È°Ó¡A¿Ë¦Û«ü¾É¡B°Ñ»P©Û°Ó¤Þ¸ê¤u§@¡C®}«ØµØªí¥Ü¡A½Ö¦A»°¨«¶µ¥Ø´N°l¨s½Ö¡C¬°§ïÅÜ¡uº¡¤Ñ¬P¤æ¡A¤£¨£¤ë«G¡vªºª¬ªp¡AªF²ð´£¥X¤F«Ø³]¡u¤»­ÓªF²ð¡v¡A¥H§ó¶}©ñªº¤ßºA¡AÀç³yªkªv¤Æ°ê»Ú¤ÆÀç°ÓÀô¹Ò¡A¹ê²{¡uÀç°ÓÀô¹Ò¥[¤@¡Aºî¦X¦¨¥»´î¤@¡v¡A¥[§Ö¡u¤T­«¡v«Ø³]¡]­«¤j¶µ¥Ø¡B­«¤j²£·~¶°»E°Ï¡B­«¤j¬ì§Þ±M¶µ¡^¡C

¡@¬°¦¹¡AªF²ð¥«¤é«e¥X¥x¤F¡m¤¤¦@ªF²ð¥«©e ªF²ð¥«¤H¥Á¬F©²Ãö©ó¥[±j­«¤j¶µ¥Ø©Û°Ó¤Þ¸ê¤u§@ªº·N¨£¡n¡C¡m·N¨£¡n©ú½T´£¥X¡A¡u¦b¥¼¨Ó3-5¦~¤º¡A¤Þ¶i¤@§å²Å¦XªF²ð²£·~µo®i¾É¦V¡A¨ã¦³¬ãµo³Ð·s¡B«~µPÀç¾P¡B°]°Èµ²ºâµ¥¥ø·~Á`³¡­n¯À¡Aµo®i¼ç¤O¸û¦n¡B§ë¸ê³W¼Ò¸û¤j¡Bºî¦X®Ä¯q¸û°ª¡B±a°Ê¯à¤O¸û±jªº²£·~ÃìÀsÀY¥ø·~¡B°ª¬ì§Þ°ª¦¨ªø©Ê¥ø·~©MÀu½èª÷¿Ä¾÷ºc¡A¹ê²{­«¤j¶µ¥Ø©Û°Ó¤Þ¸ê¤u§@½èªº¬ð¯}¡C¡v

¡@ªF²ð¥«©e®Ñ°O©M¥«ªø¤À§O¾á¥ô²Õªø¡B°Æ²Õªø¡A²ÎÄw¥þ¥«­«¤j¶µ¥Ø©Û°Ó¤Þ¸ê¤u§@¡C¹ï¯Ç¤J¡u¤T­«¡vªº¶µ¥Øµ¹¤©ºñ¦â³q¹D¡A¹ê¦æ¬Fµ¦¿Ô¸ß¡B¶µ¥Ø¼f§å¡BÃÒ·Ó¿ì²z©M³W¹º¡B¿ï§}¡B¼x¦a¡B°t®Mµ¥¡u¤@±øÀs¡vªA°È¡A¥´³y¤j¶µ¥Ø¤Þ¶iªº¡u°ª³t¸ô¡v©M¡uª½³q¨®¡v¡A½T«O­«¤j¶µ¥Ø¤Î®É¸¨¤áªF²ð¡C¹ï´ä¸ê¶µ¥Ø¦Ó¨¥¡A³o¬O¤@¦¸¾ã¦X¸ê·½¡A¦b²ð°µ¤j°µ±jªº­«¤j¾÷¹J¡C

¡@ªF²ð¥«¥~¸g¶T§½¦³Ãö­t³d¤Hªí¥Ü¡A¡u¹ï¤j¶µ¥Ø¡A­n¦³·mªº·NÃÑ¡v¡A¥²¶·¥H«ä·Qªº¤j¸Ñ©ñ±À°Ê²£·~ªº¤jµo®i¡A¶°¤¤ºë¤O¡B¶°¤¤¸ê·½¡B¶°¤¤¥Ø¼Ð·m¤j¶µ¥Ø¡C¤µ¦~¸Ó§½¤T­Ó­«ÂI¤u§@¡A­º¥ý¡A±N¦bÁú¥x¤Î¼Ú¬üµ¥¦a¶}®i¡u·sªF²ð¡B·s²£·~¡B·s°Ó¾÷¡v¨t¦C©Û°Ó¬¡°Ê¡F¨ä¦¸¡A¤Þ¾É©MÀ°§UÀu¶Õ¥ø·~¥[§Ö¨ÖÁÊ­«²Õ¡A¥´³y¤@§å¦~²£­È¶W100»õ¤¸ªº¦a°ÏÁ`³¡¥ø·~¶°¹Î¡F³Ì«á¡A¥HªQ¤s´ò¡B«n«°°ê»Ú°Ó°È°Ï¬°ÀsÀY¡A¤j¤Oµo®i¥Hª÷¿ÄªA°È¥~¥]µ¥¥Í²£©ÊªA°È·~¬°­«ÂIªº²{¥NªA°È·~¡C

¬ÛÃö·s»D
¶À²n¡GÀØ®ü·s°Ï±N¬°¹q¥Õ±a¨Ó¤jµo®i (2012-07-05) (¹Ï)
»¯¼s½÷¡G°ª¦{¸gÀÙªÀ·|«Ø³]®i¯Í°ª­¸ (2012-07-05) (¹Ï)
¼sªF°ª¦{¤u·~¤jµo®i ±a°Ê¤T¤j²£·~´£¤É ºò§ìµo®i«´¾÷ ¹ê²{¸gÀÙÄË­¸ (2012-07-05) (¹Ï)
«Ø³]¥ÍºA®È¹C±j¥« °Ó¶TªA°È¤éÁͧ¹µ½ (2012-07-05) (¹Ï)
±À°Ê¸f´ä¦X§@ ºÖ¥Ð¤O«P¸gÀ٤ɯÅÂ૬ (2012-07-05) (¹Ï)
¥´³yªkªv¤Æ¡B´¼¼z«¬¡B°ª«~½è°ê»Ú¤Æ¥ý¾É«°°Ï (2012-07-05) (¹Ï)
°ªºÝ¼Ó¦t«H®§´¼¯à¤Æ ¡u´¼¼z«°°Ï¡v¹üÅãÀu¶Õ (2012-07-05) (¹Ï)
¯S¦â¾Ô²¤¤Þ»â±ö¦{µo®i ¨}¦nª^³òÅwªï§ë¸ê¸m·~ (2012-07-05) (¹Ï)
©Û°ÓªA°ÈÁpô¤è¦¡ (2012-07-05) (¹Ï)
±ö¦{¥«¥D­n©Û°Ó¶µ¥Ø (2012-07-05)
ªF²ðÀç³yªkªv¤Æ°ê»Ú¤ÆÀç°ÓÀô¹Ò ²ð´ä¦X§@¸ó¶i·s¬ö¤¸ (2012-07-05) (¹Ï)
¥«»â¾É¨«³X¥ø·~ ´î»´­t¾á¸Ñ¨M°ÝÃD (2012-07-05) (¹Ï)
¤Oª§¿Ä¤J¯]¤T¨¤1¤p®É¥Í¬¡°é ¥´³yÀu½è°ª®ÄªA°ÈÀô¹Ò ¼Ö©÷¡G¶¯½õ¸f¥_¤jªù ¸Ûªï¤Ñ¤U«È°Ó (2012-07-05) (¹Ï)
ªF²ðªF§|¡]¼Ö©÷¡^²£·~Âಾ¶é¨B¤Jµo®i§Ö¨®¹D (2012-07-05) (¹Ï)
¯Î·½¥´³y¤T¤j¥DÅé¥\¯à°Ï ¹ê²{¿¤°ì¸gÀÙ¸ó¶Vµo®i (2012-07-05) (¹Ï)
¶§¦¿´£³tµo®i ²£·~Â૬¥t¥ß·s½g (2012-07-05) (¹Ï)
´yø¡u©¯ºÖ¹Ï¡v¤Þ»ñ¨Ó´Ï (2012-07-05) (¹Ï)
¶§¦è¡u¥|½üÅX°Ê¡v¡u©¯ºÖ°l»°¡v¨B¥ï¥[§Ö (2012-07-05) (¹Ï)
¶§¦è¦W¤ù (2012-07-05) (¹Ï)
Àsªù­ÉÂùÂಾ¤u·~¶é±À°Ê¸gÀÙ¸ó¶Vµo®i (2012-07-05) (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¸f´ä¦X§@·s¤ÞÀº

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h