放大圖片
■韓國警告會強硬回應領土主權挑釁。韓國幾架F15K戰機日前在獨島上空巡邏。 法新社
——主權挑釁 韓警告強硬回應
日本堅持把與韓國的領土主權爭議「國際化」,內閣官房長官藤村修昨晨宣布,日本將提議日韓兩國共同就獨島(日稱竹島)問題向國際法庭提出訴訟。韓國重申,獨島主權不存在任何爭議,不會回應日方的起訴,並警告會強硬回應任何對韓國主權的挑釁。韓國一名官員表示,日本入稟國際法庭起訴韓國,將是對韓國主權的挑釁。
藤村修表示,獨島在歷史上和國際法上都是日本固有領土,指韓國總統李明博日前登島,「進一步表明」獨島是日韓間的領土問題,「日本謀求冷靜、公平、和平解決爭議」。外相玄葉光一郎昨晨亦向韓國駐日大使申玨秀表明,將向國際法庭提出起訴的程序。
日將爭議「國際化」 韓拒回應
韓國外交通商部官員表示,無論從歷史、地理、國際法上看,獨島分明屬於韓國領土,完全不是爭議地區,因此,韓國沒理由接受國際法庭審理。
韓聯社指,韓國在加入國際法庭時保留了強制管轄權,因此如果政府拒絕回應,日方就無法把獨島問題提交國際法庭。
日本傳媒則指,國際法庭規定,任何訴訟都需要當事國雙方同意,日本要求韓國共同提出訴訟,不過若遭拒絕,也考慮單獨提訴。如果日本單獨提訴,韓方必須說明拒絕提出訴訟的理由。報道指,日本應該是希望藉此動作,讓國際社會注意到獨島的領土問題,將爭議「國際化」。
日本曾於1954年和1962年就獨島主權問題在國際法庭提起訴訟,但韓國拒絕回應,並拒絕接受國際法庭仲裁。此後,日本顧及日韓關係,暫時擱置訴訟提案。
日本報復 擬不挺韓選安理會
日本《產經新聞》指,為了報復李明博登島,日本還考慮在今秋舉行的聯合國安理會非常任理事國改選時,不支持韓國。韓國把這次角逐視為今年外交一大目標,暫時未知日方舉動會否影響其他國家的取態。 ■韓國《朝鮮日報》/韓聯社/綜合外電消息/新華社
|