西班牙雜誌《Fuera de Serie》最新一期封面(見圖),將美國第一夫人米歇爾的樣貌,移花接木到一幅袒胸露乳的黑人女性畫像上,並以「米歇爾,黑奴的曾孫女,美國夫人」為題,惹來極大爭議。據悉,內文更有美國總統奧巴馬、前總統林肯及英國戴安娜王妃的合成照。
辯稱解放黑奴 象徵婦權
雜誌解釋,該黑人女性畫像由法國畫家伯勞瓦繪畫,被視為黑奴解放及婦權象徵。分析指,編輯或希望藉此帶出深層訊息,可惜未有顧及讀者感受及歧視問題。
著名博客韋克曼在女性網站The Frisky直斥圖片對不會西班牙語的人帶來反感,並稱首次看到封面時,心中大喊「老天!那是米歇爾的乳房」。韋克曼認同雜誌有權表達,但圖片完全是低級趣味,毫無文化可言。製作該批合成照的畫家丹尼爾斯則辯稱,照片容許讀者「從另一角度觀望名人」。 ■《每日郵報》/TheFrisky網站
|