檢索: 帳戶 密碼
文匯網首頁 | 檢索 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2012年8月31日 星期五
 您的位置: 文匯首頁 >> 國際 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

中國七夕瓶中信 6日漂抵蘇格蘭


http://paper.wenweipo.com   [2012-08-31]     我要評論

 蘇格蘭一對母女前日在海灘上,拾到用中文寫成的瓶中信,寄出日是今年七夕「中國情人節」(農曆七月初七,即上周四)。當地傳媒推測,瓶中信可能由中國寄出,漂浮8,000公里抵蘇格蘭,但網民質疑6日時間太短,認為可能是從更近的地方寄出。

 瓶中信署名張清珣,內文要求大海作見證,「大海,這個漂流瓶並不是希望別人撿到,而是希望你能聽到我們的聲音,得到你的祝福」但瓶子最終被41歲的麥克法蘭及女兒露西意外撿到。

「冀大海祝福」 疑苦戀者示愛

 母女倆在網上請在澳洲修讀漢語的朋友幫忙,把內文翻譯成英文。海灘小店東主尼古拉猜測,寫信人應該是沒法在一起的戀人,唯有以此向世界宣示愛情。

 一名美國遊客曾於2006年6月在加勒比海巴哈馬群島拋出瓶中信,漂流6,400公里後,於兩年後的8月在蘇格蘭西面的赫布里底群島被檢獲。■《每日郵報》

相關新聞
回應美日演練奪釣島 國防部:中國軍隊有能力捍主權 (圖)
耿雁生:中國武器出口合法 (圖)
野田修書示好 挑釁行徑照舊 (圖)
華府尷尬答釣島 被譏理屈詞窮
中日韓自貿區談判 年內如期啟動
台宜蘭議員10月登釣島「釘門牌」
美官上任 (圖)
美旱災致減產 牛肉價料飆3%
倫敦都會大學「釘牌」 港生恐遣返 (圖)
非歐盟國家/地區留學英國人數 (圖)
留學生慘成「政治人球」
全球央行年會揭幕 債王料放水「勢在必行」
歐元區倘解體 德經濟重挫10%
美股直擊:睇淡伯老放風 美股早段跌66點
褐皮書:美就業僅輕微改善
三星搶先諾基亞推WP8手機 (圖)
Galaxy Note II下月亞洲開售
拆局解碼:「二五」微軟玩殘諾基亞
Ativ S與Galaxy Note II規格 (圖)
中國七夕瓶中信 6日漂抵蘇格蘭
【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
國際

點擊排行榜

更多 

新聞專題

更多