©ñ¤j¹Ï¤ù
³¨®q¯Éª§¤Uªº¤¤¤é¸g¶T¤G¤§¤G
³¡¤À¤é¨t¨® ¤@©P½æ¤£¥X¤@½ø
«O§Ú³¨®q¡@³¨³½®qª§ºÝ²@µLºÃ°Ý¼vÅT¨ì¤é¥ø¦b¤¤°êªº¡u¿ú³~¡v¡A¥Oì¥ý»á¨ü¼ö±·ªº¤é¨t°Ó«~¡AÀþ®É¾D¹J¾P¶q·ÆÅK¿c¡C¨ä¤¤¡A¤é¨t¨T¨®¦bµØ¾P¶q¤j´T¤U·Æ¡A¤W®ü¡B¼s¦{¡B²`¦`³¡¤À¤é¨t¨T¨®4S©±ªñ¤é§¡Åã±o§N²M¡C¤é¥»¹q¤l²£«~¾P¶qªñ¤é¥ç©úÅã¤U°¡A³¡¤À¤é¨t®a¹q«~µP¥H¤j´T°»ù§@©Û±t¡Cu¤é¹C¤è±¡AÁöµM®È¦æªÀ¨S¦³§¹¥þ¨ú®ø¤é¥»¹C¡A¦ý¥Ñ©ó¤£¤Ö¥Á²³¦Ûµo©è¨î¡A¾ÉPµLªk¦¨¹Îu¤é®È¹C¡C¡@¡½»´ä¤å¶×³ø°OªÌ ¨H¹Ú¬À¡B¥j¹ç¡B³¢Y·Ë¡A¹ê²ß°OªÌ ªêÀR ºî¦X³ø¹D
¤º¦a©è¨î¤é³f¬o¤Î¤é¨t¨®¦b¤º¦aªº¾P°â¡C¤×¨ä¦b¦¹«e³¡¤À«°¥«¥X²{¯{¤é¨t¨T¨®¦æ¬°«á¡AÅý®ø¶OªÌÁʶR¤é¨t¨®n¦A¤T«ä¶q¡C
¤£¤Ö«È¤á¨ú®øq¨®
¡@¦b¤W®ü¡A°OªÌ¤é«e¨«³X¤F³¡¤À¤é¨t¨T¨®4S©±«áµo²{¡A¤é¨t«~µP¸g¾P©±¤w¸g±¾¤W¤F°êºX©M¼Ð»y¡A¾P°â¤Hû¥ç¤ÏÂбj½Õ¡A±q¾P°âªù©±¨ì©Ò°â¨®½ø´X¥G³£¬O¤¤°ê¸êª÷¡B¤¤°ê»s³y¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A©±¤º¨ÌµMªù¥iù³¶¡A°£¤F´X¦ì«e¨Ó«O¾iªº¨®¥D¡A´X¥G¨£¤£¨ì¨Ó¶R¨®ªºÅU«È¡C
¡@¬Y4S©±¤º¤@¦ì¤£Ä@³zÅS¦W¦rªº¾P°â¤Hû³zÅS¡A²{¦b¥¿¬Oª÷¤E»È¤Qªº¨T¨®¾P°â©ô©u¡A¦ýªñ¤é¨Ó¤é¨t¨®½øªº¾P°âª¬ªp¨Ã¤£²z·Q¡A¡u¥h¦~³oÓ®ÉÔ¡AÀ³¸Ó¯à½æ¤@¦Ê¦h½ø¤F¡A¦ý³Ìªñ«Ü§N²M¡A°ò¥»¬O¹s¾P°â¡C¡v¾ÚºÙ¡A³o®aªù©±±q9¤ë18¤é¦Ü25¤éªº¤@©P¤º¡A©~µM¨S¦³¤@¦ì¨ÓÁʨ®ªº«È¤á¡A³Ìªñ¤@©P¤º¬Æ¦ÜÁÙ¦³¤£¤Ö«È¤á¨ú®ø¦¹«e¹F¦¨ªºqÁÊ¡C
¡@¦b²`¦`¡A9¤ë¤¤¦¯¥H¨Ó¡A²`¦`¨®¥««D¤é¨t«~µP¾P¶qèB¤W¤É¡A¦Ó¤é¨t¨®¾P¶q«h¤U·Æªñ¤@¥b¡C¤@®aªF·¤é²£4S©±ªºû¤u§i¶D°OªÌ¡A¤@ª½¥H¨Ó¡A³o¸Ìªº¥Í·N³£¤£¿ù¡A¨C¨ìÂù¥ð¤é¡A©±¸ÌÁ`¬O¯S§O¦£¡A¦ý¨ü³¨³½®q¨Æ¥ó¼vÅT¡A¶}©lÅܱo§N²M¡A¤£¶È¤£¨£·sÅU«È¥úÁ{¡A´N³s¤£¤Ö¥»¨Ó¤wq¤F¨®ªº«È¤á¡A¤]¯É¯É´£¥X¤F°h¨®n¨D¡C
¯A¤é¨T¨®ªÑ³Q¬Ý²H
¡@¦b¼s¦{¡A¾¨ºÞ¬ÛÃö¼t®a¨Ã¥¼³zÅS©Ò¨ü¼vÅT¡A¦ý¬O¼s¨T¥»¥Ð¡B¼s¨TÂץг£¬O¤W¥«¤½¥q¼s¨T¶°¹Î¦X¸ê¤½¥q¡A¼s¨T¶°¹Î¦bº´äªÑ¥«¤w³Q¬Ý²H¡AªÑ»ù¤w¬O³sÄò¤U®À¡C
¡@¦³¤é¨t¨®¾P°â¤Hû¦V°OªÌªí¥Ü¡AÁJ³¡¤À¤é¨t¨T¨®¾P°âÂI¤@©P¬Æ¦Ü½æ¤£¥X¤@½ø¨®¡A¦³Ó§O¨®°Ó³Ì¦h¤]¥u¤£¹L¯à½æ¥X¤@½ø¨®¡A»P¾P°â°ª®p¤ñ¤U°¤F90%¥ª¥k¡A»PµP«á¬Û¤ñ¤]°¤F78%¥ª¥k¡C¦Ó¥X²{¯{¤é¨t¨®¦æ¬°«á¡A³¡¤À¦³·N¶R¤é¨t¨®ªº¤H¤]¥´ºâ´«¨®«¬¡C
¡@°OªÌ25¤é¦b¼s¦{·s¨®¾P¶q³Ì¤jªº¨T¨®¥«³õ¤§¤@ªº¤TÆN¨T¨®«°¤ºµo²{¡A¦U¤é¨t«~µP±M½æ©±¤º¡A¬Ý¨®ªº®ø¶OªÌ§¡¤ñ¸û¤Ö¡C¼s¦{¶À¥Û¸ô¤@¤é¨t¨®«~µP±M½æ©±¨®°Ó«hºÙ¡A»PµP«á¨C¤ëÁÙ¯à½æ¥X26¥x¬Û¤ñ¡A³Ìªñ¾P°â§ó¬O«æ¼@¤U·Æ¡A°ÑÆ[ªÌ¤]¹é¹é¡A¾P°â°¤Fªñ¤K¦¨¡C
Ãø¿ì¤á¥~«Å¶Çê«P¾P
¡@¼s¦{¥«µØÆF¨T¨®¾P°â¦³¤½¥q¾P°â¸g²zªL»·½÷¤¶²Ð¡A¦¹«e¼s¦{µP¡A¤º¦a¦Û¥D«~µP¨®¨ü¼vÅT¬O«D±`©úÅã¡A¤×¨ä¤G¤â¨®¥«³õ§ó¨ü¼vÅT¡A¤w¦³³¡¤À¨®°ÓÃöªù¡C¦Ó¨ü©è¨î¤é³fªº¼vÅT¡A¤é¨t¨®§ó¬O³·¤W¥[Á÷¡C§Y«K¦b¼s¦{¥«³õ¡A¼s¨T¥»¥Ð¡B¼s¨TÂץо֦³¤@©wªº¥«³õ¥÷ÃB¡A¦ý¦b³oºØI´º¤U¡A¤]Ãø§K¨ü¨ì½ÄÀ»¡C¥Ø«e¼s¨T¥»¥Ð¡B¼s¨TÂץЦbÁJ§¡¦³¤Q´X®a4S©±¡A¦ôp¤]±N±Á{¬~µP¾ã¦X¡C
¡@·~¤º¤H¤h¤¶²Ð¡A¤T¤j¤é¨t«~µP¤¤¡A¤é²£©MÂץЦb¤µ¦~«e¤K¤ë²Öp¾P°âÃB¦P¤ñ«O«ù10%¼Wªøªº±¡ªp¤U¡A¦ý8¤ë¥÷³æ¤ë¾P°â«o¨Ã¤£²z·Q¡AÀô¤ñ¤U°©úÅã¡CÂץлP¥h¦~¦P´Á¬Û¤ñ¡A§ó¬O¼É¶^15%¡C¦³±M®a¹w´Á¡AÁöµM¤é¨t¨®¦bµØ¾P°âÁ`Å餣·|ªi°Ê¤Ó¤j¡A¦ý¬O¦b³¡¤À°Ï°ì¡B³¡¤À«°¥«¡A¦]¬°°ê¥Á·P±¡ªºì¦]¡A¨ä¾P°â·|¨üªý¡C¤×¨ä¦]¬°Ãø¥H¶}®i¤j³W¼Òªº«Å¶Ç¬¡°Ê¡A¯S§O¬O¤á¥~«Å¶Ç¬¡°Êªº¨ú®ø¡A¼vÅT¤F«P¾P¡C¦³¤H¤h¬Æ¦Ü¾á¤ß¡AµØ«n¥»¬O¤é¨t¨®ªº¤j¥»Àç¡A¦ý¸g¾ú¤Fªñ¬q®É¶¡³o¨Ç¨Æ¥ó«á¡A³o¤@§½±©Î·|§ïÅÜ¡C
«C®q¤é¥ø¡G¤£·|©ñ±ó¤¤°ê¥«³õ
¡@»´ä¤å¶×³ø°T¡]°OªÌ ¤_¥Ã³Ç «C®q³ø¹D¡^·í°OªÌ»·»·¦a¦VªQ¤U¹q¾¹¦ì©ó«C®q¶À®q¶}µo°Ï«Oµ|´ä°ÏªF¨Ê¸ô¤Wªº¤À¤½¥q¨«¥h®É¡A¦ü¥G¼t°Ï¦p¥H©¹¤@¼ËÁc¦£¡A¦UºØ¨®½ø¥X¥X¶i¶i¡A³\¦h¤H¦bªù½Ã³Bµn°O¶i¤J¼t°Ï¡C¦Ó·í¨«¶i¼t°Ï®É¤~µo²{¡Gº¡¦aªº¸H¬Á¼þ¡B³Q±À˪º¦ùÁY¤jªù¡BÁa¤õ«áÀð¾À¯d¤Uªº¶Â¦âµJ²ª¡B¦]¬°µ¡¤á³Q¯{¸H¥u¯à¼È®É¥Î¶ì®Æ¥¬¾B¾×ªºªù½Ã¶Ç¹F«Ç¡C¦Óªù¤f»E¶°ªº¤H¦³«e¨Óײz·lÃa³]³ÆªººûפHû¡B¦³nÃ㾨ӵ²ºâªº¤u¤H¡B¤]¦³©ã¸ÑµÛ¥´¯{¶ûºÃ¤À¤l¨Ó«ü»{²{³õªºÄµ¹î¡C¦Ó¾p¥Xªº¤@½ø½ø¤õ¨®º¡¸üªº³£¬O·l·´ªºª«¸ê¡C¤~Åý¤H¬Û«H³o¸Ì¦b9¤ë15¤éµo¥Íªº¦]«O³¨¥Ü«Â¦Ó¤Þµoªº¥´¯{¦æ¬°¤¤·l·´ÄY«¡C
¤kû¤u¼~½ÄÀ»«ºtÃã¾
¡@¾Ú¬°¨ä³Q·´³]³Æ´£¨Ñºûתº§Þ³N¤Hû¤¶²Ð¡A³¡¤À³]³Æ¤w¸g³ø¼o¡A¤£¹L¦]ªQ¤U¤w¸gÁʶR¤F¡u¾Ôª§ÀI¡v¡A¨ä¸êª÷·l¥¢¹wp¤£¤j¡C
¡@ªQ¤U¹q¾¹¤@¦Wû¤u¹ï°OªÌºÙ¡Aªñ¤é¤½¥qªº¤éÄyºÞ²z¤Hû¤w¸g¦^¨ì¼t°Ï¡A¥¿¦b²Õ´¥LÌ¥´±½¼t©Ð¡Bºû׳]³Æ·Ç³Æ«·s¶}¤u¡C¤£¹L¸g¹L³o¦¸¨Æ¥ó¡A¤£¤Ö¤k©Êû¤u¦]¬°¾á¼~½Ä¬ð¦A¦¸«ºt¤Î¤½¥qµu´Á¤ºµLªk¶}¤uµ¥ì¦]¡A¦Ó´£¥XÃ㾡C
¨ü·l¥ø·~·Ç³Æ«ì´_¥Í²£
¡@¦b¶À®q¶}µo°Ï«Oµ|´ä°Ï¤º¡A°£ªQ¤U¹q¾¹¥~¡A¤T¬ü¹q¾÷¥H¤Î¤@¨Ç¤¤¤é¦X¸êªº¥ø·~³£¨ü¨ì¥´¯{¡BÁa¤õµ¥½ÄÀ»¡C¥Ø«e¨ü·l¥ø·~³£¦b³°Äò²Îp·l¥¢¡B×´_¼t°Ï©M³]³Æ¡A·Ç³Æ«ì´_¥Í²£¡C
¡@«C®q³Ç¸Û¹«~¤½¥q¬O¥Ñ¤é¥»¸Û¦¨¶T©ö¦³·|ªÀ§ë¸ê100¸U¬ü¤¸¦¨¥ßªº¤é¸ê¥ø·~¡A¥Dn¸gÀç½µæ¡B¤ôªGªººØ´Ó¡A¥[¤u¡C¤½¥q¸g²z¬hÅD¦~ºÙ¡A¦¹¦¸¨Æ¥ó¤¤¡A¥L̤½¥q©Ò©¯¥¼¨ü¨ìª½±µ½ÄÀ»¡C¦ý¨ä¨Ñ³f°Ó̦]¬°¼~¼{¥L̺M¸ê¦Ó¯É¯Én¨D¥L̵²²M½ã´Ú¡C¬hÅD¦~ºÙ¡A¤½¥q¤£·|¦]¬°¦¹¦¸¨Æ¥ó¦Ó©ñ±ó¤¤°ê¥«³õ¡A¡u§Ṳ́£·|ºM¸ê¡A¦ýªº½T«Ü¾á¼~³o¼Ëªº¨Æ¥ó¦A¦¸µo¥Í¡v¡C¥L»{¬°¤é¥ø¦b¤¤°ê§ë¸ê¡A¬°·í¦a³Ð³y´N·~¾÷·|¡B°^Ämµ|¦¬¡A¥i¦b¬Fªv¨Æ¥ó½Ä¬ð¤¤«oº·í¨ä½Ä¡A¹ï¥ø·~«Ü¤£¤½¥¡C
¤é®a¹q«~µP ¤j´î»ù«P¾P
¡@¤é¥»¹q¤l²£«~¤¤¡A¯Á¥§ªº¾P¶q¤U·ÆÁͶիD±`©úÅã¡C¯Á¥§¦b¤W®üªº¤@®a¤â´£¹q¸£°Ó©±¸g²z¹ï¥»³øªí¥Ü¡A«e©¹¸Ó°Ó©±ªºÅU«È¤j´T¤U°¡C¥L»¡¡A¤WÓ¤ë¾P°â100¦h¥x¡A¦Ó³oÓ¤ë¥u°â¥X¤£¨ì20¥x¡A¾P¶qª½½u¤U°¡C
¡@¡u¯Á¥§ªñ¦~¨Ó«~µP¨S¦³Ävª§¤O¤F¡A¾P°â¦V¨Ó¤£¦n¡A²{¦b¤S¥X¤F³¨³½®qªº¨Æ±¡¡A¤w¸g¨S¦³±MÂdµ¹¥¦Â\©ñ²£«~¤F¡A¡v¤W®ü¥Ã¼Ö®a¹qªº¾P°â³¡t³d¤H§i¶D°OªÌ¡A¡u²{¦b®ø¶OªÌ°¾·R°ê²£ªº®a¹q¡A¾P¶qn¤ñ¤é¥»ªº½æ±o¦n¡C¡v¾Ú°OªÌ¤F¸Ñ¡A¥Ø«e¯Á¥§¡B®L´¶µ¥¤é¨t®a¹q«~µPªº«P¾P¤O«×ªÅ«e±j¤j¡C®L´¶ªº¾P°â¤Hûªí¥Ü¡A©Ò¦³ªº®L´¶±m¹q³£¤w¤j´T«×°»ù¡C
¤é¥»¤u·~²£È °¦Ü15Ó¤ë³Ì§C
¡@¤é¥»¬F©²¬Q¤½¥¬¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¨ü¤¤°ê»Ý¨D¯h®z¤Î¼Ú¶Å¦M¾÷¼vÅT¡A¤é¥»8¤ë¤u·~²£È°¦Ü15Ó¤ë¨Ó³Ì§C¡A®ø¶O»ù®æ«ü¼Æ(CPI)¦P¼Ë¤U¶^¡A·N¨ý¤é¥»¸gÀÙ©ñ½wµ{«×©Î¤j©ó¹w´Á¡A¦~©³§ó®£³´°I°h¡C¸gÀپǮa¹wp¡A¤u·~²£È¯h®z±N¦Ü¤Öºû«ù¦Ü10¤ë¡AY³¨³½®qª§Ä³«ùÄò¡A¤é²£¥X¤Î¸gÀÙ§¡¨ü½ÄÀ»¡C
¡@¡u311¡v¤j¦a¾_««Ø²£¥Íªº¤º»Ý®ÄÀ³¤é´î¡A¥[¤W¹q¤l¹s¥ó¤Î¨T¨®²£¶q´î¤Ö¡A¤é¥»8¤ë¤u·~²£È«ö¤ë¤U°1.3%¡A»·§C©ó¹w´úªº0.5%¡A¥ç¬O³sÄò²Ä2Ó¤ë¤U¶^¡C¥t¤@¶µ»s³y°Ó½Õ¬dÅã¥Ü¡A¥ø·~¹wp9¤ë¤u·~²£È¤U°2.9%¡A10¤ë¦³±æ«ù¥¡A·N¨ý²Ä3©u«×¾ãÅé¸gÀÙ¥i¯àÄ~Äò¦¬ÁY¡C
¡@³qÁYÀ£¤O¥ç©ì²Ö¤é¥»¸gÀÙ¡C8¤ë®Ö¤ßCPI«ö¦~¤U°0.3%¡A¬°³sÄò²Ä4Ó¤ë¤U°¡C9¤ëªF¨Ê¦a°Ï®Ö¤ßCPIªì¨B¼Æ¾Ú¥ç«ö¦~¤U°0.4%¡C¤£¹L¥¢·~²v«h°¦Ü4.2%¡A¸û7¤ë¤U°0.1ӦʤÀÂI¡C
¡@©úªv¦w¥Ð¥Í©R«OÀIº®u¸gÀپǮa¤p¥É¦ö¤@ªí¥Ü¡A¤¤°ê¤Ï¤é¥Ü«Â¤Î©è¨î¤é³f¹ï¤é¥ø²£¥Xp¹º¼vÅT«Ü¤j¡A¥L«ü¤é¥»¸gÀÙ¼Wªø¹w´Á¥i¯à¤U°¡A°I°h·ÀI»P¤éѼW¡C¡@¡½ºî¦X¥~¹q³ø¹D
¦bº¤é¥ø¦Û«O ©±ªù±¾¤¤°ê°êºX
¡@»´ä¤å¶×³ø°T¡]°OªÌ ¨H¹Ú¬À ¤W®ü³ø¹D¡^°OªÌµo²{¡A¤£¤Ö¦bº¤é¥ø¬°©úõ«O¨¡A¯É¯É¦b©±ªù¤fÄa±¾¤¤°ê°êºX¡C¤W®üªºÃ¹´Ë«K§Q©±©M¤é²£¨T¨®4S©±µ¥¡A³£¦b©±ªù¤fÄa±¾¤F¤¤°ê°êºX¡C¤@®aù´Ë«K§Q©±ªº©±û§i¶D°OªÌ¡A¡u¨â©P«e´N±¾°_¨Ó¤F¡A¦³ÂI¡y¦¹¦aµL»È¤T¦Ê™O¡zªº·N«ä¡C¡v
¡@¦b¤éÄy¤H¤h¸û¬°¶°¤¤ªº¤W®üi¾ô°Ï°ì¡A¤@¨Ç¤é¦¡À\À]¤£¦ýÄa±¾¤¬P¬õºX¡A¬Æ¦ÜÁÙ¾B»\©±¦W¡A©ÎªÌ°®¯Ü°±·~¡C¤@®a¤é¦¡®Æ²zÀ\À]¤ºªºªA°Èû©Z¨¥¡A¦]¬°©±¦ÑÁó¬O¤é¥»¤H¡A¥O¥L·P¨ì¦³¨ÇÀ£¤O¡A¡u®a¸Ì¿Ë±¤@ª½ÄU§ÚÃ㾡C¡v°OªÌµo²{¡A¤ÈÀ\®É¶¡©±¤º§N§N²M²M¡A¤WzªA°Èû»¡¡A¡u³Ìªñ¥Í·N¤Ö¤F«Ü¦h¡Aªþªñªº¤é¥»¤H«Ü¦h³£¦^¤é¥»¤F¡A³¨³½®q¨Æ±¡¹ï¤¤°ê¹«È¤]¦h¦h¤Ö¤Ö¦³¨Ç¼vÅT¡C¡v
¤é¥ø¸gÀÙ·l¥¢¹w¦ô
¡@¡½ ¤j©MÁ`¬ã»{¬°¡A¤é¥»¦pªG¤@Ӥ뤣¦V¤¤°ê¥X¤f¡A±N¾ÉP¬ù12¸U»õ¤é¶ê (¬ù11,961»õ´ä¤¸) ªº·l¥¢¡A¦Ó¤u¼t²£¥X±N·l¥¢2.2¸U»õ¤é¶ê (¬ù2,193»õ´ä¤¸)¡C
¡@¡½ ¤j©MÁ`¬ãÁÙ»{¬°¡A¤é¥»¦pªG¤@Ӥ뤣¦V¤¤°ê¥X¤f¨T¨®¡A·l¥¢±N¬°1,445»õ¤é¶ê (¬ù144»õ´ä¤¸)¡C
¡@¡½ SMBC¤é¿³ÃÒ¨é¹wp¡A¦pªG¤¤°êªº¤Ï¤é§Üij«ùÄò¤@Ó¤ë¡A¥B¦b¦¹´Á¶¡¤é¥»¥ø·~¦bµØ¾P°â°±º¢¡A¨º»òÁ`¾P°â·l¥¢±N¹F¬ù1.5¸U»õ¤é¶ê(¬ù1,498»õ´ä¤¸)¡C
|