德國前國腳波歷克(見圖)日前通過律師發表了個人聲明,波歷克在聲明中說:「36歲的我回顧自己漫長而又精彩的職業生涯,過去幾個月沒有足球的日子也告訴我自己,現在結束的時機已經成熟。我為我生命的新篇章感到高興,還要感謝我的家人和所有幫助過支持過我的人們,他們是我能獲得成功的重要原因。」波歷克職業生涯效力過利華古遜、拜仁和車路士等球隊,曾長期擔任德國國家隊隊長。 ■香港文匯報記者 梁啟剛