À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2012¦~11¤ë23¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °ê»Ú >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¦w­¿¡u°ê¨¾­x¡v«Â¯ÙªF¨È¯´§Ç


http://paper.wenweipo.com   [2012-11-23]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½¦w­¿®Ê¤Tªº°Ñ¿ï¬Fºõ¨ã¿@«pªº«O¦u¦â±m¡A­Y¥L¦¨¥\·í¿ï¡A®£¥O¤é¥»¬F¾Â§ó¬°¥k¶É¡Cªk·sªÀ

¡@¤é¥»¤U¤ë16¤é¤j¿ï¡A³Qµø¬°¤U¥ô­º¬Û¼öªùªº¦b³¥¦Û¥ÁÄÒÄÒ»í¦w­¿®Ê¤T«e¤éµoªíªºÄv¿ï¬Fºõ¡A·N¹Ï±N¦Û½Ã¶¤§ï¦W¬°¡u°ê¨¾­x¡v¡A¥R¥¸ÆN¬£¦â±m¡A·S¨Ó¦h­ÓÄÒ¬£½èºÃ¡A°ê»ÚÁֽץ笰¤§¼MµM¡C¤¤°ê¾ÇªÌ«ü¥X¡A¤é¥»­x°ê¥D¸q¤£Â_¤É¯Å¡A¬OÆN¬£¤£Â_¹Á¸Õ¬ð¯}¡u©M¥­¾Ëªk¡v¡B¥ø¹Ï­«¬B­x¨ÆÂ¹ڪº¥D¦]¡C¤@¥¹¦Û½Ã¶¤§ó¦W¦¨¥\¡A¨Ã¾Ö¦³¹ï¥~§@¾ÔÅv¡A¥kÁl¶Õ¤O±N§ó²s¼û¡AªF¨È°ê»Ú¯´§Ç©w¨ü«Â¯Ù¡C

¡@¦w­¿¬Fºõ¥D±i³]¸m¤é¥»ª©°ê®a¦w¥þ©e­û·|¡B­×¾Ë±N¦Û½Ã¶¤©w¦ì¬°¡u°ê¨¾­x¡v¡A¨Ã¤¹³\¦æ¨Ï¶°Åé¦Û½ÃÅvµ¥¨Æ©y¡A«O¦u¦â±m¿@¯P¡CÁú°ê¥~ªøª÷¬P·Ø¬Qªí¥Ü¡A¤é¥»´N¿W®q(¤éºÙ¦Ë®q)µ¥»â¤g°ÝÃD¶}©l®i²{«O¦u»P§ðÀ»©ÊºA«×¡A¥²¶·ÄY±Kĵ§Ù¨ä¬Fªv¥k¶É¡C

¡@ª÷¬P·Ø«ü¥X¡A¦Û¥ÁÄÒ¬Fºõªº¥kÁl¶É¦V©úÅã¡AÁú°ê¹ï¦¹·P¾á¼~¨Ã±N±K¤Áª`µø¡C¥L±j½Õ¡AÁú°ê¤£·|´N¾ú¥v©M»â¤g°ÝÃD§´¨ó¡A¦ý¬Û«H¦Û¥ÁÄÒ´xÅv«á·|½Õ¾ãÄv¿ï©Ó¿Õ¡A©¡®É¥i³z¹L¨ó°Ó¥O¤é¤è§ïÅܬFµ¦¤è¦V¡CÁú°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤H»¯®õ¥Ã¬Q¥ç­«¥Ó¡AÁú¤è¦³·Nºûô¨}¦nÁú¤éÃö«Y¡A§Æ±æ¤é¥»¤£·|¡u­«½Æ¾ú¥v¡v¡C

¡@¬°§Ü¿ÅÁú°ê¦­«e¥HÁú»y©R¦W¿W®q¤s®p¡A¤é¥»¤º»Õ¬Q³q¹L¨Mij¡A¬ã¨s§â¿W®q¥D­n¤s®p¤é»y¦a¦W½s¤J°ê¤g¦a²z°|¦a¹Ï¡C

¦w­¿·ù¤Í¡G¦Û½Ã¶¤½ò¹L¬Éµ´¹ï¤£¦æ

¡@°õ¬F¥Á¥DÄÒ¥N²z·F¨Æªø¦w¦í²E¬QºÙ¡A¦w­¿ªº¥D±i®Ú¥»Ãø¥H¹ê²{¡A¤S½èºÃ¹ï¤èªº·N¹Ï¡C»P¦Û¥ÁÄÒ¦X§@°Ñ¿ïªº¤½©úÄÒ¥N²z·F¨Æªø°ª¤ì¶§¤¶¥çªí¥Ü¡A¦Û½Ã¶¤¸ó¶V¡u±M¦u¨¾½Ã¡vªº¥ß³õ¡A¡uµ´¹ï¤£¦æ¡v¡C¤é´C´¶¹M»{¬°¡A¦U¬FÄÒ¹ï¡u°ê¨¾­x¡v©Ò«ùªºÂÔ·VºA«×¬k©T¡A¦w­¿±NÃø¥H§I²{©Ó¿Õ¡C

¡@Áú°ê¡mªF¨È¤é³ø¡n»{¬°¡A¦w­¿ªº¡u°ê¨¾­x¡v·Qªk«Ü¥i¯à¨ë¿E¤¤Áú¡A¤ÞµoªF¨È·s¤@½ü­x³ÆÄvÁÉ¡CÁú°ê¡m´ÂÂA¤é³ø¡n«h«ü¥X¡A¦Û¥ÁÄÒ´£¥X±j½Õ¤é­x¼x¶°¼¢¦w°ü¨ÃµL±j¨î©Êªº¥D±i¡A¶Õ¿E«ã¤¤Áúµ¥¨È¬w¾F°ê¡C´£­Ò§â®q®Ú¿¤¥D¾Éªº¡u¦Ë®q¤é¡v«Å¥Ü¥DÅv¬¡°Ê¤É¯Å¬°¤¤¥¡¬F©²©x¤è¬¡°Ê¡A§ó·N¨ý¤é¥»¤w¥¢¥h²z©Ê¡AÅý¤H¾á¼~¤é¥»©Î¥Ã»·¤£·|­«¦^¥¿­y¡C

¥Á±æ¸¨«á ¶D½Ñ¡u«Å¾Ô¦¡¡v¬Fºõ

¡@Áú°ê­ºº¸¤j¾Ç¤é¥»¬ã¨s©Ò©Òªø¦µûFº³¤À§é«ü¡A¤é¥»¸gÀÙªø´Á¤£´º®ð¡A¹ï¤¤Áú±U°_·P¼~¼{¡A¦Û¥ÁÄÒªº¬Fºõ¥¿¤Ï¬M¤é¥»¤H¦Û«H¥¿¦b¬y¥¢¡A¬G´÷±æ¦³±j¤jªº»â¾É¤H¥X²{¡CµM¦Ó³oºØ¬Fºõ¥u¯àµu¼È¦w¼¾°ê¥Á¡A¨Ã¤£²Å¦X¤é¥»°ê®a§Q¯q¡A¦]¤é¥»­Y¤£¤Ï¬Ù¾ú¥v¡A³Ì²×±N³Q¾F°ê©t¥ß¡A¦¨¬°¡u°ÝÃD°ê®a¡v¡C

¡@¡m²£¸g·s»D¡n³Ìªñ¥Á½ÕÅã¥Ü¡A¦w­¿®Ê¤T¥X¥ô­º¬Ûªº¤ä«ù«×¥u¦³11.9%¡A¤£¤Î·¥¥k¬£¤j¨Á¥«ªø¾ô¤U¹ýªº15.6%¡A³o©Î«P¨Ï¦w­¿§Q¥Î¦¹ºØµL²§©ó¡u«Å¾Ô¦¡¡vÄv¿ï¬Fºõ¨Ó©Ô²¼¡C

¡@¡½ºî¦X¥~¹q®ø®§/ÁúÁpªÀ/´ÂÂA¤é³ø/¦@¦PªÀ

¬ÛÃö·s»D
¬Pª÷¿Ä·~¥¢¥úÀô ¥~Äy±M¤~ݯ­¹Ãø
¥Á½Õ¡G·s¥[©Y¤H³Ì§Nºz
¬ü°ê¶Â¦â¬P´Á¤­¦å©é®ðª^°ªº¦ (¹Ï)
¸Ü§Aª¾¡G¶Â¦â=¤jÁȯSÁÈ
¼Ú·ùÃi²zºòÁY ¤½©®¶R°s4.2¸U¤ä
¤õÂû¦³take two (¹Ï)
ªF¨È¶Å¥«¶·¨¾¥~¸ê¤j°k¤`
ªQ¤U¯Á¥§¾D´fÅA­°¦Ü©U§£¯Å
­^¤Ï¥[¾Ç¶O¥Ü«Â »â³S¤Ï¾D®ã¥x (¹Ï)
BBC«e·s»DÁ`ºÊ©ú¦~±µ¥ôÁ`µô (¹Ï)
¤é±M®a¡G®£²{10¯Å¶W¤j«¬¦a¾_
¥H¤Ú°±¤õ ¬ü®JÃö«Y´£¤É (¹Ï)
¤¤ªF¶Ã§½¥¼¥­ ¬üÃø©â¨­¡u­«ªð¨È¤Ó¡v (¹Ï)
¥þ²y³Ð·~«°¥«²Ä2¦ì ¯S©Ôºû¤Ò¶È»¹ª¿¨¦
¬ü¯è¥À¡u¤J¼t¡v ®üÆW¨u²{³æÄ¥§@¾Ô
¬ü­x±K¥ó¡G©Ôµn®ü¸®¶È¼Æ¤H¦b³õ (¹Ï)
¶ð§Q¯Z¤H¼u¬Iŧ ¤Ú°ò´µ©Z119¦º¶Ë
À¹ºñ¥ú²´Ãè¤e¹q¡@ ½ð¨«ªø³~¾÷®É®t
­L¨à¨C¤p®É¥´6¨þ¤í
¤éº~Âô»È¦æ®µ5¤H½è «P³¥¥ÐÃã¾ (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°ê»Ú

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h