À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2012¦~11¤ë23¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °ê»Ú >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

±M®a¸ÑŪ¡G¿W®q¬°¦ó¬OÁú°êªº»â¤g¡H


http://paper.wenweipo.com   [2012-11-23]     §Ú­nµû½×

ª÷Às·Ø

¡@¿W®q¬O¤é¥»«I²¤©M´Þ¥Á²Îªv´ÂÂA¥b®qªº¾ú¥v¶H¼x¡CÁú¤é³ò¶¿W®qªº¥Ù¬Þªì©l©ó17¥@¬ö¡C´ÂÂA¤ý´Â®É´Áº®¤Ò¦wÀsºÖ°¸µM¨ì¤é¥»«á¡A¨â°ê¬F©²«K´N­§³®®q°ÝÃD®i¶}¹O¨â¦~ªº¥~¥æ¥æ¯A¡A³Ì²×¤é¥»©ó1696¦~¤U¹F¡m¦Ëûà´ç®ü¸T¤î¥O¡n¡A©Ó»{­§³®®q¬°´ÂÂA¤ý´Â»â¤g¡A¦Ó¿W®q§@¬°ªþÄÝ®qÀ¬¡A¦¹«á200¦h¦~³£ÄÝ´ÂÂA¤ý´Â»â¤g¡A¤@¤Á­·¥­®öÀR¡C

¡@¤é¥»¡u©úªvºû·s¡v«á¡A¥H¤Ñ¬Ó¬°¤¤¤ßªº·s¬F©²§Æ±æ»P´ÂÂA¤ý´Â­«·s«Ø¥æ¡C·í®É¤é¥»½Õ¬d¤F­§³®®q©M¿W®q¦¨¬°´ÂÂA¤ý´Â»â¤gªº©l¥½¡A¥Ñ¥~°È¬Ù©ó1870¦~´£¥æ¡m´ÂÂA°ê¥æ»Ú©l¥½¤º±´®Ñ¡n¡A½T»{­§³®®q©M¿W®q¬O´ÂÂA¤ý´Âªº»â¤g¡F¤é¥»³Ì°ª¦æ¬F¾÷ºc¤Ó¬F©x¥ç©ó1877¦~µo¥X¡m¤Ó¬F©x«ü¥O¡n¡A«ü¥X­§³®®q©M¿W®q¨Ã«D¤é¥»»â¤g¡A³q³ø®q®Ú¿¤¤Å±N®qÀ¬½s¤J¿¤¤º¡C¤é¥»¬F©²¬Æ¦Üªþ¤W¡mÁF¦Ë®q²¤¹Ï¡n¡A©ú½Tªí©ú¿W®q¤£Äݤ饻¡C

¤éº®¥Á¹ÏÃbÂ_º®Àò

¡@19¥@¬ö¥½¡A¾Ö¦³´ËªL±Ä±¸Åvªº«Xù´µ¹ï¤é¥»¤H«Dªk¦b­§³®®q¬å¥ï¾ð¤ì´£¥X§Üij¡A´ÂÂA¤ý´Â(«á§ï°ê¸¹¬°¤jÁú«Ò°ê)¨ä«á³q¹L¡m¤jÁú«Ò°êþZ¥O¡n²Ä41¸¹¡A¥H¥[±jºÞ²z­§³®®q¡A¦P®É¦A¦¸©ú½T¤FÁú¤è¹ï¿W®qªººÞÁÒÅv¡CµM¦Ó20¥@¬öªì¤é¥»¾Õ¦Û±N¿W®q«Dªk½s¤J®q®Ú¿¤¡A·í®É®q®Ú¿¤ªºº®¥Á¤¤¤«¾i¤T­¦¬°¿WÅQ¦b¿W®q§ì®·®ü·àªºÅv§Q¡A¥Ó½Ð¨Ï¥Î¿W®qªºÃbÂ_Åv¡A¨Ã­¼¾÷ºÙ¿W®q¬OµL¤H®q¡A¥ø¹Ï±N¿W®qÂk¹º¬°¤é¥»»â¤g¡C

¡@¤G¦¸¤j¾Ô«á¡A´x±±¤é¥»»â¤g©R¹BªºÅv¤O´¤¦bÁp¦X°ê¤â¤¤¡CÁp¦X°ê¦b¡m¶}ù«Å¨¥¡n(1943)¤¤´£¨ì¡A¡u¥²¶·§â¤é¥»¥H¼É¤O¤Î³g±ý©Ò±°¹Üªº¤@¤Á¦a°ÏÅX³v¥X¥h¡v¡C1945¦~ªº¡mªi¯ý©Z«Å¨¥¡n¤]´£¨ì¡u­n¿í¦u¶}ù«Å¨¥ªº¤º®e¡v¡A®É¥ôÁp¦X°ê³Ì°ª¥q¥O©x¥ç¤U¥O¡A²×¤î¤é¥»¬F©²¦æ¨Ï¾Ô±Ñ«e¤ä°t´Þ¥Á¦a©Î¦û»â¦aªººÞÁÒÅv¡C1946¦~1¤ë29¤é¤UµoªºÁp¦X°ê³Ì°ª¥q¥O©x«ü¥O²Ä677¸¹(SCAPIN 677)¡A«h¥H¡u±q¬Fªv©M¦æ¬F¤W¤ÀÂ÷¤é¥»­Y¤z©PÃä°Ï°ì¡v¬°¼ÐÃD¡A©ú½T±N¿W®q¡B­§³®®q¡BÀÙ¦{®q±q¤é¥»ºÞÁÒ»â¤g¤¤±Æ°£¦b¥~¡C¤§«áªº¡mª÷¤s¹ï¤é©M¸Ñ±ø¬ù¡n¤]¥¼¦³ÂàÅܥ߳õ¡C

¡u¥­©M½u¡v­«¥Ó¥DÅvÁúÄÝ

¡@Áú°ê¸Ñ©ñ«á¡A¥Ñ¾nÁú¬ü°ê­x¬FÆUºÞÁÒªº¿W®q©ó1948¦~8¤ë15¤éÀHÁú°ê¬F©²¥¿¦¡¦¨¥ß­«ÂkÁú¤è¡CÁú°ê¬F©²±N¿W®q½s¬°¡u¼y©|¥_¹D­§³®°p«n­±¹D¬}¨½1µf¦a¡v¡A¨Ã¹ï¨ä¦æ¨Ï¥DÅv¡AÁp¦X°ê©M¤é¥»¹ï¦¹¨Ã¥¼´£¥X¥ô¦ó²§Ä³¡C¬°¸Ñ¨M¤åª«ªðÁÙ¡Bº®·~¡B¾n¤éÁú°ê¤Hªºªk©w¦a¦ì¡Bª÷¤s¹ï¤é©M¸Ñ±ø¬ù©Ò¤ä«ùªº¹ï¤é½Ð¨DÅv°ÝÃDµ¥¡AÁú°ê¬F©²¦P¦~10¤ë20¤é¶}©l»P¤é¥»¥æ¯A¡A¤Î«á©ó1952¦~1¤ë18¤éµoªí¡mÃö©óÁ{ªñ®ü¬v¥DÅvªº«Å¨¥¡n(«UºÙ¡G¥­©M½u)¡A¦V°ê¤º¥~ÄÄ©ú¿W®qÁúÄÝ¡C

¡@¨Æ¹ê¤W¡A¤é¥»©ó¤G¦¸¤j¾Ô¾Ô±Ñ«á¡A´ÂÂA¥b®q©PÃä´¿¦s¦b¤@±ø³QºÙ¬°¡u³Á§Jªü·æ½u¡vªº®ü¬v¹Ò¬É½u¡A¦®¦b¸T¤î¤é¥»¦b´ÂÂA¥b®qÁ{ªñ®ü°ì®·º®¡C1952¦~4¤ë28¤é¡mª÷¤s¹ï¤é©M¸Ñ±ø¬ù¡n¥Í®Ä«á¡A¦¹¬É½u¦Û°Ê¥¢®Ä¡A§õ©Ó±ß¬F©²¬°«OÅ@¿W®qªþªñªº³½Ãþ¸ê·½¡A¹E¦æ¨Ï»â®ü©M¤j³°¬[¥DÅv¡A«Å¥¬¡u¥­©M½u¡v¬°Áú¤é®ü¬v¹Ò¬É½u¡A¤é¥»«o¥ß§Y´£¥X§Üij¡AºÙ¡u¥­©M½u¡v¬°¡u§õ©Ó±ß½u¡v¡A«üÁú°ê¹H¤Ï°ê»Úªk¡C¦ý¥Ñ©ó¦¹½u¾ð¥ß¤F¤À³Îªu®ü°ê®a¹ïÁ{ªñ®ü°ì¹ê¬IºÞÁÒÅv¶ZÂ÷ªº°ê»Ú¼Ð·Ç¡A¬G¤@ª½±o¥Hºû«ù¡Aª½¨ì1965¦~6¤ëÁú¤éñ­q°ò¥»Ãö«Y±ø¬ù¬°¤î¡C

³¥¥Ð¬F©²¬°ª§»â¤g¦Û¬Û¥Ù¬Þ

¡@¤é¥»¶i¦æ«Ø¥æ½Í§P®É¡A´¿´£¥X§Æ±æÁú°ê©Ó»{¿W®q¬Oª§Ä³¦a°Ï¡A¨Ã¥H¦¹§@¬°«Ø¥æ±ø¥ó¡A¦ýÁú°ê¬F©²°í©Ú¡A¥O¤é¤èªº¥ø¹Ï¤£§i¦Ó²×¡C1991¦~9¤ë18¤é¡AÁú°ê»P´ÂÂA¦P®É¥[¤J²Ä46¦¸Áp¦X°ê¤j·|®É¡A¤]¥¼´¿©Ó»{¿W®q¬Oª§Ä³¦a°Ï¡A¬GÁú¤é»â¤g¯Éª§¨Ã¤£¦s¦b¡A³o¤@ÂI¬O°ê»ÚªÀ·|©Ò½T»{ªº¡C

¡@µL½×±q¾ú¥v¡AÁÙ¬O±q°ê»Úªk¤Î¦a²z¤W¨Óµû§P¡A¿W®q³£ÄÝÁú°ê©T¦³»â¤g¡C¦]¦¹¡A·í¤é¥»¸Õ¹Ï³q¹L¦V°ê»Úªk°|(ICJ) ´£°_ª§ºÝ¡A¹ê¬I¿W®q°ÝÃD¯Éª§¾Ô²¤®É¡AÁú°ê°í©Ú±²¤J¡C¤é¥»­º¬Û³¥¥Ð¨Î«Û¦b9¤ë28¤é¥l¶}ªº²Ä67¦¸Áp¦X°ê¤j·|¤Wªí¥Ü¡A©Ò¦³°ê®a¥²¶·±µ¨üICJªº±j¨îºÞÁÒÅv¡A¥u¦]ICJ¤£±µ¨ü¥¼¸g¨â°ê¨ó°Óªº¥ô¦óª§ºÝ¡C¤é¥»¤@¤è­±¦VICJ´£¥æ¦³Ãö¿W®q°ÝÃDªº¥Ó¶D¡A¤@¤è­±¤SÁn¨¥³¨³½®q¨S¦³¥DÅv¯Éª§¡A¦¹¥Ù¬Þªº°µªkÅã¥Ü¤é¥»¦bICJªº¨¥½×¨Ã¤£¯u¸Û¡C

¡@³Ì«á§Ú·Q±j½Õ¡A¬°¤FÁú¤é«á¥Nªº©M¿Ó¡A¦³Ãö¿W®q°ÝÃDªº±Ð¨|¥²¶·¹ê¨Æ¨D¬O¡C·í¤é¥»µL²z¥D±i«Ò°ê¥D¸q®É¥N´¿ÅQ¦ûªº»â¤gÅv§Q®É¡A©PÃä°ê®a¬O§_Áٯ౵¨ü¨ä§@¬°ªF¥_¨È¦@¦PÅ骺¯u¥¿¤@­û¡HÁٽФ饻¥¿½T»{ÃѾú¥v¡C(§@ªÌ¬°¤jÁú¥Á°êªF¥_¨È¾ú¥v°]¹Î¬ã¨s©e­û¡A¤å¤º¼ÐÃD¬°½sªÌ©Ò¥[)

¬ÛÃö·s»D
¬Pª÷¿Ä·~¥¢¥úÀô ¥~Äy±M¤~ݯ­¹Ãø
¥Á½Õ¡G·s¥[©Y¤H³Ì§Nºz
¬ü°ê¶Â¦â¬P´Á¤­¦å©é®ðª^°ªº¦ (¹Ï)
¸Ü§Aª¾¡G¶Â¦â=¤jÁȯSÁÈ
¼Ú·ùÃi²zºòÁY ¤½©®¶R°s4.2¸U¤ä
¤õÂû¦³take two (¹Ï)
ªF¨È¶Å¥«¶·¨¾¥~¸ê¤j°k¤`
ªQ¤U¯Á¥§¾D´fÅA­°¦Ü©U§£¯Å
­^¤Ï¥[¾Ç¶O¥Ü«Â »â³S¤Ï¾D®ã¥x (¹Ï)
BBC«e·s»DÁ`ºÊ©ú¦~±µ¥ôÁ`µô (¹Ï)
¤é±M®a¡G®£²{10¯Å¶W¤j«¬¦a¾_
¥H¤Ú°±¤õ ¬ü®JÃö«Y´£¤É (¹Ï)
¤¤ªF¶Ã§½¥¼¥­ ¬üÃø©â¨­¡u­«ªð¨È¤Ó¡v (¹Ï)
¥þ²y³Ð·~«°¥«²Ä2¦ì ¯S©Ôºû¤Ò¶È»¹ª¿¨¦
¬ü¯è¥À¡u¤J¼t¡v ®üÆW¨u²{³æÄ¥§@¾Ô
¬ü­x±K¥ó¡G©Ôµn®ü¸®¶È¼Æ¤H¦b³õ (¹Ï)
¶ð§Q¯Z¤H¼u¬Iŧ ¤Ú°ò´µ©Z119¦º¶Ë
À¹ºñ¥ú²´Ãè¤e¹q¡@ ½ð¨«ªø³~¾÷®É®t
­L¨à¨C¤p®É¥´6¨þ¤í
¤éº~Âô»È¦æ®µ5¤H½è «P³¥¥ÐÃã¾ (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°ê»Ú

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h