À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2013¦~1¤ë1¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °]¸g >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¼öÂI³zµø¡G¤µ¦~½\»ù«Ü¥i¯à©~°ª¤£¤U


http://paper.wenweipo.com  
[2013-01-01]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½¹Ï¬°¶ÂÀs¦¿¾Á°Ï¤­¤j³s¦À¹A³õªºÂ¾¤u¾r¾p¦¬³Î¾÷¦¬³Î¤j¨§¡C ·sµØªÀ

¸ô³z±MÄæ¼¶½Z¤H Kevin Allison

¡@¤¤°ê»Ý¨DÅܤƤ£©w¡AÅý»É©MÅKÄq¥Ûµ¥¤u·~ª÷Äݪº«e´ºÃø¥H®»ºN¡C¦ý½\ª««h¤£¦P¡C¥þ²y¹A²£«~®w¦s³B©ó§C¦ì¡A¼vÅT2012¦~¬î©u¦¬¦¨ªº°®§ò¤@ª½«ùÄò¡A«Â¯Ù¨ì¤p³Á·s§@¡C¦A¥[¤W­°«Bµ}¤ÖÅý¨Ì¿àªe¬yªº¬ü°ê¶T©ö¹B¿é½u¸ô¨üªý¡A½\ª«»ù®æ«Ü¥i¯à©~°ª¤£¤U¡C

¡@2011¦~®L¤Ñ·í§ò±¡©úÅãÅܱoÄY­«®É¡A¥É¦Ì©M¤j¨§ªº»ù®æ³£³Ð¥X¬ö¿ý°ª¦ì¡A²{¦b»ù®æÁö¦³¦^¸¨¡A«o¬O±a¦³°g´b©Ê½è¡C¦hºØ¦]¯À§¡ªí©ú¡A2013¦~»ù®æÁÙ±N¨«°ª¡C

¡@§ò±¡¤@ª½¦b«ùÄò¡A®Ú¾Ú¬ü°ê°®§òºÊ´ú³ø§i¡A¥h¦~12¤ëªì®É¬ü°ê¦³¤j¬ù63%ªº¤j³°¦a°Ï¦Ü¤Ö¥X²{¤F¡u»´«×°®§òª¬ªp¡v¡C

¡@¹B¿éªº²V¶Ã©Î³\¤]¥[¤j¤F¦¨¥»À£¤O¡C¦b­«­nªº½\ª«¹B¿é³q¹D±K¦è¦è¤ñªe¡A¤ô¦ì±µªñ¬ö¿ý§C¦ì¡AÅý³f²î¤½¥q¤j·PÀYµh¡C¨ÑÀ³­·ÀIÁÙÂX´²¨ì¬ü°ê¥H¥~¦a°Ï¡Cªñ¨Ó¥t¤@­Ó½\ª«¥X¤f¤j°ê¡Xªü®Ú§ÊªººØ´Ó¤]¦]¤Ñ®ð¤£Ã­©w¦Ó¨ü¨ì©ì©µ¡C

¡@®w¦s±¡ªp¤]Ãø¥H¥O¤H¼e¼¢¡C¬ü°ê¹A·~³¡ªñ´Áµo¥¬¹w¦ô¡AºÙ¬ü°ê2012-13¦~«×¥É¦Ì®w¦s®Æ¬°6.47»õ»Z¦¡¦Õ¡A¬°17¦~¥H¨Ó³Ì§C¡A¥u¬Û·í©óÁ`»Ý¨Dªº5.8%¡C¤j¨§®w¦s¤]±N³Ð¤U¤E¦~§CÂI¡C¥u¦³¤p³Á¨Ò¥~¡A¹A·~³¡ªñ´Á´£°ª¤F¤p³Áªº®w¦s¹w¦ô¡C¦ýÁp¦X°ê³­¹¤Î¹A·~²Õ´(³¹A²Õ´¡AFAO)¹w­p2013¦~¦UºØ­«­n³­¹®w¦s±N·|§ó¥[ºò±i¡C

¡@³oÀ³¸Ó´£®¶½\ª«»ù®æ¡A§Y«K¬O¦b¨S¦³¦Ò¼{¶W§C§Q²v¥H¤Î¥¡¦æ¦L¶r³o¨Ç¦]¯Àªº±¡ªp¤U¡C§ó¦óªp³o¨Ç¦]¯ÀÁÙ±N´£°ª¹ï¹A²£«~µ¥³qµÈ¹ï¨R¥æ©ö«~ºØªº»Ý¨D¡C¦¹¥~¬ü°ê¤A¾J¥Í²£¹ï»P¥É¦Ìªº»Ý¨D¤S¬O¤@­Ó±j¦³¤Oªº¦]¯À¡C

¡@©Ò¦³³o¨Ç³£¶K¦X³o¼Ë¤@­Ó§ó¬°¼sªxªº¥DÃD¡G¦Ûª÷¿Ä¦M¾÷¥H¨Ó¡A²§±`¤§§Cªº®w¦s¤ô¥­Åý¹A²£«~¥«³õ¦p¼iÁ¡¦B¡C©Î³\¡A¥u¦³·íªñ¥G§¹¬üªº¤Ñ®ð±aµ¹§Ú­Ì¤jÂצ¬¡Aº¡¨¬¥þ²y¹ï½\ª«¤é¯q°§´÷ªº»Ý¨D¡A2013¦~ªº½\ª«»ù®æ¤~·|©úÅã¤U­°¡C¡@¡½ÃD¬°½sªÌ©ÒÀÀ¡C¥»ª©¤å³¹¡A¬°§@ªÌ¤§­Ó¤H·N¨£¡A¤£¥Nªí¥»³ø¥ß³õ¡C

¬ÛÃö·s»D
¦~¤É38%³Ó¤j¥« ¦a²£ªÑ¦¨¤jĹ®a (¹Ï)
2012¦~ªí²{³Ì¨ÎÂÅÄwªÑ (¹Ï)
¨Ó¦~·s¬P ¡u«°Âí¤Æ¡v·§©ÀªÑ
¤W¤ë¼u15%«a¥þ²y AªÑªï¤û¥« (¹Ï)
©e°êªÑ¥«¦~¤É3­¿¶]Ĺ¥þ²y
2012¦~¥þ²y10¤j¤É´TªÑ¥« (¹Ï)
ÅZµM¦^­º2012 ¨º¨Ç¤H©M¨Æ (¹Ï)
³ß¨Æ¦h ÀN±Ò­èªï°ù´¹´¹ (¹Ï)
¶W¤H¤À¨­®a ¤p¶W´x¤ý°ê (¹Ï)
§Í¨û¤J°| ¯Â©x±µ´Î¾áºX (¹Ï)
©x¥q­«­« ³¢¤ó¥S§Ì¯A³g (¹Ï)
§d¨È­xÂ÷±B ¥¢¸¨¤k­º´I (¹Ï)
¾¤´¼­^½æªG ¨·§õ’S¥X¤s (¹Ï)
ÃҺʷ|´ä¥æ©Ò ¥D®u°õ¦ì (¹Ï)
úÀÂפ¤°êPMI³Ð19­Ó¤ë³Ì°ª (¹Ï)
±M®a¡G¤µ¦~AªÑÃø¦³¤û¥« (¹Ï)
´ä¤H¥Á¹ô¦s´Ú¤É2.9%
ª÷½ü­º¤é¿ý10¸U¤¸ÉÓ®i
¤H¥Á¹ô¤É­È©ñ½w ¥h¦~¤É1%
¤¤Áp­«¬ìÀÀ¥þ¸ê¾Ö­»´äCIFA
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°]¸g

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h