NBA速報：灰熊三方交易基爾轉投速龍

放大圖片

　灰熊30日與速龍和活塞達成交易協議，灰熊將陣中首席得分球員魯迪基爾(見圖)和後備中鋒哈達迪，換來速龍後衛卡達朗、前鋒愛德戴維斯和一個次輪選秀權，然後用卡達朗交易得曾協助活塞奪得總冠軍的33歲後衛派恩斯和戴耶。魯迪基爾在2010年7月與灰熊簽下一紙8200萬美元的5年合約，如今被送走，可為灰熊騰出更多薪酬空間。