 放大圖片
■尹佩斯髖關節感到痛楚，負傷離場。 路透社
23日迎來職業生涯第999場成年隊比賽的傑斯演繹了不老傳奇，這位39歲威爾斯中場幫助曼聯作客以2:0力克昆士柏流浪，連續15輪英超聯賽不敗，榜首領先優勢維持12分。唯一令曼聯領隊費格遜擔心的是頭號射手尹佩斯受傷了。
巴西右閘拉菲爾達施華上半場以一記球速高達每小時123公里的廿碼外遠射打破僵局。主隊一度看到扳平希望時，傑斯完場前10分鐘禁區內射入他生涯第168個球會入球，他這999場參加的比賽分別是代表曼聯931場、威爾斯64次、英國隊4場。
今仗唯一令曼聯擔心的是首席射手尹佩斯受傷，這位荷蘭國腳當時不慎跌落球門後一個電視轉播的地溝內，傷及臀部，半場結束前被換離場。費格遜賽後說：「尹佩斯撞到球場邊攝影機的底座，令他的髖關節有些不適，我認為這會在幾天內好轉，希望他迅速康復，趕上對皇家馬德里的(歐聯)比賽。」
阿記靠辛迪卡索拉止頹勢
本周壓力重重的阿仙奴主場以2:1擊退下半場一度扳平的阿士東維拉，暫以1分之差落後第4位的熱刺，但後者少打1場。西班牙中場辛迪卡索拉開場5分鐘、完場前5分鐘各入1球，今季聯賽11度建功，成為1999/2000年亨利之後首個轉會槍手第1季就攻入10球以上的球員。
過去7天連續在主場不敵布力般流浪與拜仁慕尼黑，兵工廠終於止住頹勢，處於降班區的維拉仍要為護級而戰。阿仙奴領隊雲加賽後大讚辛迪卡索拉：「我沒料到他會入這麼多球，他是很全面的球員，無論體能如何，總是戰鬥到最後一刻。」他又表示，自己不怕被球迷噓，最怕讓球迷失望。■綜合外電
|
放大圖片
