À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2013¦~3¤ë6¤é ¬P´Á¤T
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¤º¦a >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¤s¦è¬Ù©e®Ñ°O°K¯Â²M¡Gºñ¤Æ®ð¤Æ ²b¤Æ°·±d


http://paper.wenweipo.com   [2013-03-06]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½°K¯Â²M¦bÊã¦{¥«¤­¥x¿¤ªF§MÂí¤­¯Å§ø¼¢°Ý¦Ñ³Ò¼Ò®}¶Q¹D¡C

¡X¡XÁÙ­ì¤s¦è¦n­·¥ú ¦Ê©m¦³©Ð¦³¿úªá

¡@¤W¥@¬ö50¦~¥N¡AµÛ¦Wºq°Û®a³¢Äõ­^¤@­º¡m¤H»¡¤s¦è¦n­·¥ú¡n¡A¨Ï¤s¦è¦W´­¥@¬É¡CµM¦Ó¡A¥Ñ©óªø´Á¶W«×·Ñ¬´¶}±Ä¡A¤T®Ê¤sªe¾D¨ü­«³Ð¡A´¿¸g¡u¦aªÎ¤ô¬ü¤­½\­»¡v´º¦âº¥¦æº¥»·¡A¬Æ¦Ü³Q¦C¤J¥þ²y¡u¤£©y¤HÃþ¥Í¦s¡vªº¬Ù¥÷¡C°K¯Â²M¥D±i«Ø³]¡uºñ¤Æ¡B®ð¤Æ¡B²b¤Æ¡B°·±d¡v¤s¦è¡A§@¬°¬Ù©e·s¤@©¡¯Z¤lªº¥D§ð¤è²¤¡A©Î³Q´CÅé¸ÑŪ¬° ¡u¹ê²{¥»¤g¥|­Ó²{¥N¤Æ¡v¡A¦®¦b¿@¾¥­«±mÁÙ­ì¤s¦è¦n­·¥ú¡A´£¤É¤H¥Á¥Í¬¡©¯ºÖ«ü¼Æ¡AÅý¤H¥Á¦³©Ð¦í¡B¦³¿úªá¡A©I§l·sÂAªÅ®ð¡B³Ü°®²b¤ô¡B¦Y¦w¥þ­¹«~¡B¨É¨üÀu¬üÀô¹Ò¡A»á¨ü®ü¥~Ãöª`¡C¡@¡½­»´ä¤å¶×³ø°OªÌ¦N¾å©ú¡B¤ý¼eÀ³¡B°¨¦t»ñ

¡@¤s¦èª©¹Ï©{­Y¤@¤ùºñ¸­¡AªF°¼¤Ó¦æ¤s¡A­·¥ú¦pµe¡A¦è°¼§f±ç¤s¡A´º¦â¨qÄR¡A¨Wªe²Mªi³e³q«n¥_¡A´¿¸g¬O¡u¦aªÎ¤ô¬ü¤­½\­»¡vªº¦n¦a¤è¡A¬°ÃÀ³N®a³Ð§@¸g¨å§@«~´£¨Ñ¤FÂ×´I¾i¤À¡C¤j¾Éºt´¿¦b¤s¦è¨ú´º©çÄ᪺¡m§Ú­Ì§ø¸Ìªº¦~»´¤H¡n¡B¡m¤ë«GÆWªº¯ºÁn¡nµ¥½Ñ¦h¼vµø§@«~¡A®i²{¥X¤s¦è«C¤sºñ¤ô¡BÂŤѥն³ªº¬ü¦n´º¦â¡F¤×¨ä¬Oºq°Û®a³¢Äõ­^¤@­º¡m¤H»¡¤s¦è¦n­·¥ú¡n¡A¦ñÀHµÛ¹qªi¶Ç¼½®ü¥~¡AÅý¤s¦è¦W´­¥@¬É¡C¦ý¦b­p¹º¸gÀٮɥN¡A°ê®a±N¤s¦è©w©Ê¬°¡u¯à·½¤Æ¤u°ò¦a¡v¡A¬Æ¦Ü¦b§½³¡¦a°Ï¥X²{¡u§ø§øÂI¤õ¡B¤á¤á«_·Ï¡vªº´º¶H¡A¤s¦è¿é¥Xªº·Ñ¹q¡uÂI«G¥þ°ê¸U®y«°¡A¦Ã¬V¥»¤g¦Ê­Ó¿¤¡v¡A´¿¸gÁp¦X°ê¤½¥¬ªº¥þ²y¤Q¤j¦Ã¬V«°¥«±Æ¦Wº]¤W¡A¤s¦è¿W¦û4®u¡AÁ{¨W¡B¤j¦P¡B¶§¬u±Æ¦W«e¤T¦W¡A¦³¥~´CºÙ¤s¦è¬°¡u¤£©y¤HÃþ¥Í¦s¡v¤§¦a¡C

§§¤hÂ_Áu Ãö³¬¦Ã¬V¥ø·~

¡@°K¯Â²M¤J®Ê¥H¨Ó¡A¤O®¼¡uÂ૬¡B¸ó¶V¡Bµo®i¡v¡A§ð°í§JÃø§¹¦¨¸ê·½¾ã¦X¡A¤s¦è¨«¶i¤jÄq®É¥N¡A§§¤hÂ_ÁuÃö³¬¦Ã¬V¥ø·~¡A²×µ²¤s¦è·Ï¹Ð¦Ã¬V¾ú¥v¡A³»µÛÀ£¤O±À¶i¤å¤ÆÅé¨î§ï­²¡A¤s¦è±q¤å¤Æ¤j¬Ù´£¤É¤å¤Æ±j¬Ù¡A³o¤T¤j¬FÁZ¦¨¬°¬Ù©e¤W©¡¯Z¤l¶°Åé¦V¤T®Ê¤÷¦Ñ¶m¿Ë¥æ¥Xªº¤@¥÷º¡·Nµª¨÷¡CÄÒªº¤Q¤K¤j¤§«á¡A¤s¦è·s¤@©¡¬Ù©e»â¾É¯Z¤l»á¨ü¥~¬ÉÃöª`¡A°K¯Â²M´£¥X«Ø³]¡uºñ¤Æ¤s¦è¡B®ð¤Æ¤s¦è¡B²b¤Æ¤s¦è¡B°·±d¤s¦è¡vªºµo®i«ä¸ô¡A¦¨¬°¦¹©¡¯Z¤lªº¾Ä°«¥Ø¼Ð¡A©Î³Q´CÅé¸ÑŪ¦¨¡u²{¹ê¥»¤g¥|­Ó²{¥N¤Æ¡v¡A¥ç¬O«Ø³]¬üÄR¤s¦è¡A¹ê²{¡u¤¤°ê¹Ú¡vªº­«­n¤¸¯À¡C

¡@°K¯Â²M«ü¥X¡A«Ø³]¡uºñ¤Æ¤s¦è¡B®ð¤Æ¤s¦è¡B²b¤Æ¤s¦è¡B°·±d¤s¦è¡v¬O«Ø³]¥ÍºA¤å©úªº­«­n¨BÆJ¡CÃöÁä¬O­n¥¿½T³B²z¸gÀÙµo®i»PÀô¹Ò«OÅ@¡BÅãÁZ»P¼çÁZ¡B·í«e»Pªø»·ªºÃö«Y¡AÅý¤H¥Á¸s²³¤£¥ú¦³©Ð¦í¡B¦³¿úªá¡AÁÙ¯à©I§l·sÂAªÅ®ð¡B³Ü¤W°®²b¤ô¡B¦Y¤W¦w¥þ­¹«~¡B¨É¨üÀu¬üÀô¹Ò¡C

¥ÍºA«Ì»Ù ºñ¤Æ¤Ó¦æ§f±ç

¡@ºñ¤Æ¤s¦è¡A´N¬O¾ð¥ß®â¾ð¡B®â¾ú¥v¡B®â¤H¤å¡B®â¬FÁZªº²z©À¡A°í«ù¤£¾Ó¶}®i´Ó¾ð³yªL¡C±q2010¦~¨ì2020¦~ªº10¦~¡A§ë¸ê1,000»õ¤¸³yªL4,000¸U¯a¡A¥H¤Ó¦æ¡B§f±ç¡u¨â¤s¡vºñ¤Æ¬°­«ÂI¡A½T«O¨C¦~³yªL400¸U¯a¥H¤W¡A¥[§Ö«Ø³]®Ê¥_®Ê¦è¥_¨¾­·©T¨FªL°Ï¡B§f±ç¤s¶À¤g°ª­ì¤ô¤g«O«ùªL°Ï¡B¤Ó¦æ¤s¤g¥Û¤s¤ô·½²[¾iªL°Ï¡B¤¤«n³¡¬Ö¦a¨¾Å@¸gÀÙªL°Ï¥|¤j¥ÍºA«Ì»Ù¡A¨Ï¥þ¬Ù´ËªLÂл\²v¹F¨ì26%¥H¤W¡C

¡@®ð¤Æ¤s¦è¡A´N¬O¥R¤À§Q¥Î¤s¦èÂ×´Iªº·Ñ¼h®ð¡B¤ÑµM®ð¡BµJÄl·Ñ®ð¡B·Ñ»s®ðµ¥²M¼ä¯à·½¡A­«ÂI¥[§Ö«Ø³]¡u¤TÁa¤Q¤@¾î¡v°©·F¿é®ðºÞºô¤Î¤ä½uºÞ½u¡A¤Oª§¨ì¡u¤Q¤G¤­¡v¥½·s¼W5,500¤½¨½·F¤ä½uºÞ¹D¡A¹ê²{¥«¡B¿¤¡B­«ÂIÂí¤Î¤u·~¶é°Ï®ð¤Æ¥þÂл\¡A¨Ï¤s¦è¤H¥Á¹ê²{¥Ñ¿N·Ñ¨ì¥Î®ðªº¾ú¥v©Ê¸ó¶V¡C

´î±Æ¤É¯Å ²^¨O¸¨«á²£¯à

¡@²b¤Æ¤s¦è¡A´N¬O¬½§ì¸`¯à´î±Æ©M¥ÍºA­×´_¡A¬°«°¶m¸s²³Àç³y²M¼ä°®²bªº¥Í¦sÀô¹Ò¡C²^¨O¦Ã¬V­«¡B¯à¯Ó¤jªº¸¨«á²£¯à¡A¥Î°ª·s§Þ³N©M¥ý¶i¾A¥Î§Þ³N§ï³y´£¤É¶Ç²Î²£·~¡A¤j´T«d´î¦Ã¬Vª«±Æ©ñÁ`¶q¡A¥[§Ö¹ê¬I·½ÀY´î¶q¡B¤u·~¼o¤ô¹s±Æ©ñ¡B«°Âí¦Ã¤ô¥þ´`Àô©M¦Ã¬V¥ø·~°h«°¶i°Ï¡u¥|¤j¤uµ{¡v¡C¹ê¬I¡u¤j¤ôºô¡v©M¡u¤p¤ôºô¡v¨â¤j¤uµ{¡A«P¶i¤s¦è¥Ñ ¡u¤ô²~ÀV¡v¦V¡u¤ô¤ä¼µ¡vÂàÅÜ¡C±À¶i­«¤j¥ÍºA­×´_¤uµ{©M ¡u¤ô¥ÍºA¨t²Î«OÅ@­×´_¦æ°Ê¡v¡A±À¶i­«ÂIªe¬y©M­«ÂIÄq°Ï±Ä·Ñ¨I³´°Ï¡B±ÄªÅ°Ï¡B¤ô¤g¬y¥¢°Ï¡B·ÑÍz¥Û¤sªº¥ÍºAÀô¹Òªv²z­×´_¡A¦bªv¦Ã¼Wºñ¤¤¼W±j¥ÍºA²£«~¥Í²£¯à¤O¡C

¨¾±±¯e¯f °·¥þÃĺÊÅé¨î

¡@°·±d¤s¦è¡A´N¬O§â°·±d§@¬°³Ì­«­nªº©¯ºÖ«ü¼Æ¡A½T«O¤H¥Á¸s²³¨­¤ß°·±d¡C¸Ñ¨M¶¼¤ô¤£¦w¥þ©MªÅ®ð¡B¤gÄ[¦Ã¬Vµ¥·l®`¸s²³°·±dªº¬ð¥X°ÝÃD¡A§¹µ½¯e¯f¹w¨¾±±¨îÅé¨t¡A°·¥þÃÄ«~¦w¥þºÊºÞÅé¨î¾÷¨î¡C¥[±j«°¶m¤½¦@Åé¨|³]¬I«Ø³]¡A¶}®i¥þ¥Á°·¨­¹B°Ê¡A¹ê¬I°·±d±Ð¨|»P«P¶i¤uµ{¡A­Ò¾É°·±d¥Í¬¡¤è¦¡¡C

¬ÛÃö·s»D
·ÅÁ`¡G®¶¤º»Ý«O¼W7.5% ´f¥Á¥ÍÂX¨ª¥|¤d»õ (¹Ï)
¥|Áù°` ´xÁn¤¤ §i§O¤Q¦~Á`²z¥ô´Á (¹Ï)
±M®a¸ÑŪ¡G¯}¬ö¿ý°]¨ª¡G´îµ|¼W¥Á¥Í¤ä¥X
·ÅÁ`¹ï¤µ¦~¬F©²¤u§@¥|«Øij
¡m¬F©²¤u§@³ø§i¡nÃöÁä¥Ø¼Ð¼Æ¾Ú (¹Ï)
¨â·|ijµ{¤Î¬ÝÂI¡G3¤ë6¤é
·ÅÁ`¡G¥H«i®ð´¼¼z ±À§ï­²§ð°í (¹Ï)
·Å®aÄ_¤Q¸ü®e»ª (¹Ï)
¬F©²¹L¥h5¦~¥D­n¦¨´N (¹Ï)
¤Ï»G­Ò·G¨î«×¤Æ ½á¤H¥ÁºÊ·þÅv
¸gÀÙªÀ·|µo®i ¦s11¤j¥Ù¬Þ°ÝÃD
¥Ø¼ÐµL¡u§Ö¡v ÅãÅS§»½Õ¤§ÅÜ
¾ÇªÌ¡G¬F©²¤Q¦~Àò¥|¶µ¦¨®Ä
¼W­x¶O«O¦w¥þ 7201»õ¤É1¦¨ (¹Ï)
±M®a¸ÑŪ¡G­x¶O¦ûGDP¤ñ¨Ò ¤£¤Î¬ü«Xªk­^
¤ý¨È¥­°ß¤@­Ô¿ï¯«¤Q¡u¹ß®Z¡v (¹Ï)
­x¥Nªí¡G³¨®q¥DÅv¤£®e°Ó¶q
¤W±N¡G¯è¥À¾Ô¤OºÉ§Ö§Î¦¨
ªáµ¶¡G¥~°ê°OªÌÃöª`­x¶O¥~¥æ (¹Ï)
Áp¦X°ê¡u¥|±`¡v­x¶O¤ñ¸û (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¤º¦a

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h