À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2013¦~4¤ë20¤é ¬P´Á¤»
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °]¸g >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

°òª÷³zµø¡G¡u¤T½b¡v»ôµo ¤éªÑ¨«±j


http://paper.wenweipo.com   [2013-04-20]     §Ú­nµû½×

´º¶¶§ë¸êºÞ²z

¡@¦Û«e¤é¥»­º¬Û³¥¥Ð¨Î«Û(Yoshihiko Noda)©ó2012¦~11¤ë¸Ñ´²¤Uij°|¥H¨Ó¡AªFÃÒ«ü¼ÆÅãµÛ³y¦n¡A¨Ã¦¨¬°¥þ²yªí²{³Ì¨Îªº¥«³õ¤§¤@¡C¾¨ºÞ¦³¦h¶µ¦]¯À±À°ÊªÑ¥«¤Wº¦¡A¦ý·s­º¬Û¦w­¿®Ê¤T(Shinzo Abe)ªº¸gÀÙ¬Fµ¦¡A¥~¬ÉºÙ¤§¬°¡u¦w­¿¸gÀپǡv(Abenomics)µLºÃ¾á·í¤@­Ó­«­nªº¨¤¦â¡C

¡@¦w­¿¸gÀپǪº¸gÀÙ¬Fµ¦­P¤Oµ²§ô³qÁY¡AÄ~¦Ó§áÂà¤é¶ê±j¶Õ¡A·í¤¤¥]¬A©Ò¿×¡u¤T½b¸gÀÙ­p¹º¡v¡C²Ä¤@¤ä½b¤w¸g¹F¨ì¥Ø¼Ð¡F²Ä¤G¤ä½b¦ü¥G´Â¦V¥¿½Tªº¤è¦V¶iµo¡A¦Ó²Ä¤T¤ä½b¡A¥ç¬O«Â¤O³Ì¤jªº¡A¥¿¦b¦w­¿¤â¤¤»W¶Õ«Ýµo¡C

³f¹ô¬Fµ¦µo´§¦¨®Ä

¡@²Ä¤@¤ä½b¬O¤jÁx¶i¨úªº³f¹ô¬Fµ¦¡A¥Øªº¬O§JªA³qÁY¡A·í¤¤¯A¤Î¦h¶µ±¹¬I¡A¥]¬A¨î­q2%ªº³qµÈ¥Ø¼Ð¤Î¤¤¥¡»È¦æ±À¦æ§ó¼eÃPªº³f¹ô¬Fµ¦¡C¬ÛÃö±¹¬I¦ü¥Gµo´§¦¨®Ä¡C²{®É¤é¶ê¸g¤w¦^³n¡A§I¬ü¤¸¶×»ù¤w¥Ñ80¥H¤UÂà¨ì¦Ü90¥H¤W¡A¬O¦Û2010¦~¥H¨Ó­º¦¸¡C®Ú¾Ú¤é¥»¸gÀÙ·s»D(Nikkei)³ø¹D¡A³o±N©ó2012¤Î2013¦~¬°¥X¤f°Ó±a¨Ó¶W¹L4,000»õ¤é¶ê¬Õ§Q¡]¥Ñ4¤ë°_­pºâ¡^¡A¨Ã¦³¾÷·|¼W¥[¤@­¿¡C

°]¬F¬Fµ¦¼ÖÆ[

¡@²Ä¤G¤ä½b¬OÆF¬¡ªº°]¬F¬Fµ¦¡A¦®¦b±À¦æµu´Á¸gÀÙ¨ë¿E±¹¬I¡C¬F©²°]¬F¹wºâ³W¼Ò¤w¸g°ª¹F105.7¸U»õ¤é¶ê¡C¥Ñ©ó¬F©²­t¶Å°ª¥ø¡A¹wºâ®×¶°¤¤©ó¨ë¿E¸gÀÙ¤ÎÁ×§K°]¬F¹wºâ¶i¤@¨B´c¤Æ¡CºI¦Ü¥Ø«e¬°¤î¡A¤é¥»¬F©²¶Å¨é¥«³õ©|¥¼¨ü¨ì¤£¨}¼vÅT¡C§Ú­Ì¹w´Á¤W­z¬Fµ¦±N·|¹ï¤µ¦~¥H¦Ü©ú¦~¸gÀÙ±a¨Ó§Q¦nªº§@¥Î¡C

¼Wªøµ¦²¤»Ý®É

¡@²Ä¤T¤ä½b¬O¼Wªøµ¦²¤¡A¥Ø¼Ð¬O¨ë¿E¨p¤H§ë¸ê¡A©ó¤T¤ä½b¤¤¦Ü¬°ÃöÁä¡C¬F©²¸g¤w¥l¶}²£·~Ävª§¤O·|ij¡A­t³d¨î­q¦³®Ä¬Fµ¦¡A¹w´Á±N¥]¬A±À¦æµ²ºc©Ê§ï­²¡A¥H¤Î©ñ¼eºÞ¨î¯à·½¡B³Ò°Ê¥«³õ¡B°·±dÅ@²z¡B¹A·~¤Î¸ê°T¬ì§Þµ¥»â°ì¡C¾¨ºÞ§Ú­Ì»{¦P¤W­z¬Fµ¦¥i¯à»Ý­n¤@¬q®É¶¡¤è¯à¨£®Ä¡A¨Ã¦³¾÷·|©ó°õ¦æ¤W­±¹ï§xÃø¡A¦ý§Ú­Ì¹ï¥¼¨Óªºµo®i¸ô¦V¬Û·í¼ÖÆ[¡C

¡@§Ú­Ì»{¬°§Y¨ÏªF¨ÊªÑ¥«ªñ´Á¤j´T¤W´­¡A¦ý¤é¥»ªÑ²¼¨ÌµM§l¤Þ¡C¥Ø«e¬F©²¬Fµ¦±o©y¡A¥[¤W¥~³ò«e´º¦V¦n¡A¥ø·~±N·|¦ø¾÷®·®»¾÷¹J¡C¤é¥»¥¿±j¶Õ¦^Âk¡C

¬ÛÃö·s»D
³¡¤À·s½L¼A»ù¤@¦¨ ¼Ó»ù©P¶^1.4% (¹Ï)
¥|¨û®½7¦a¶Ç¤U©P©çªO
¶Ç´C©ñ¡u·s½L¬y®Æ¡v¦³¸o
¤@¤â¾P°â¡u¶R®a¤TÄ_¡v
ºñ±y¶®­b988¥ë°âÁj
¼¥¼©¹d¸ê´é¤J »R°_´äªÑAªÑ (¹Ï)
ùÚ«ü¥»©Pªi´T590ÂI (¹Ï)
¤WÃÒºî«ü¥»©P¤É1.7% (¹Ï)
¯S½Z¡G¸U»õ®ü¥~°òª÷©ÎºË·ÇAªÑ¥«³õ
´äªÑ¬Q¤é¤É´TÅãµÛªO¶ô (¹Ï)
AªÑ¬ã¤J©úÑÔ ¼¯«ü¦A¬I«Â¤O
°òª÷¸g²z¬Ý¦nªÑ¥««e´º (¹Ï)
°ª²±°Û²H ¤j­°°ê«ü¥Ø¼Ð9%
¤u¼éº×¥X¤f ¤uÁ`°Ó¤º¦aÂà¹B (¹Ï)
¥X¤f¼Ú¬w¬Ý²H3¦~
³q¤O¤¶²Ð§Î¦¡©î¤W¥«
¼sµo¦æ­«±ÒIPO ®É¶¡ªí¥¼©w (¹Ï)
§ë¸ê¦¬¯q´î AEON¤ÖÁÈ2% (¹Ï)
¹ÎÅé­Ò±Ò¼w¼W1.2¸U¥ë¤½«Î
°]ª÷°ÊºA¡G»{¬¢ÁÊIBM¦øªA¾¹ Áp·Q¼u9.4%
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°]¸g

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h