檢索: 帳戶 密碼
文匯網首頁 | 檢索 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2013年5月20日 星期一
 您的位置: 文匯首頁 >> 環球烽火 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

做隊長 獻助攻 完美謝幕 碧咸淚別


http://paper.wenweipo.com   [2013-05-20]     我要評論
放大圖片

 ■碧咸離場時忍不住落下男兒淚。 路透社

 新華社巴黎18日體育專電(記者 王子江、尚栩)征戰賽場22年後,碧咸18日晚在巴黎聖日耳門(PSG)主場深情告別綠茵場。這是一場充滿深情的告別,作為隊長出場的他為PSG踢了85分鐘,在被換離場時,他眼淚奪眶而出,隊友都上來將他圍住。包括法國前總統薩科齊在內的全場觀眾起立,給他作最熱情的歡呼。

 比賽過程和3:1獲勝都沒太大意義,PSG上輪已奪冠,對手比斯特已經降班。主教練安察洛堤將隊長臂章交給碧咸,這是他首次擔任PSG隊長,第31分鐘,他開出的角球助攻馬度迪入球得分—這個告別夜晚的告別儀式越顯完美。

 就在他被換離場時,賽場的揚聲器傳出這樣的聲音:「這是個歷史性時刻。」然後主持人拉長聲音喊他的名字,現場4.5萬名觀眾也齊聲喊他的名字來呼應。碧咸慢慢走下場,向看台上的妻子維多利亞拋去飛吻,之後「萬人迷」走到場邊與安帥緊緊擁抱,然後坐在後備席上。

最後一輪未必上陣

 比賽結束後,隊友們不斷將他拋向空中,碧咸始終面帶微笑,享受這光榮時刻。之後,球會慶祝聯賽冠軍的儀式開始,燈光暫時熄滅,全場高唱隊歌,驟然間焰火四起,照亮了賽場的夜空。隊員依次登上頒獎台,輪到碧咸時,場上響起披頭四樂隊的歌曲《你好,再見!》,大屏幕上也接連播放他在PSG比賽的鏡頭。身披英格蘭旗幟的「萬人迷」對全場發言:「謝謝你,巴黎。」其中「謝謝」用的是法語。

 他說:「離開這裡我非常難過,但謝謝你們。能在這裡結束我的職業生涯,感覺非常特別,可以說不可能再有更加特別的地方了。我只是感覺到了退役的時間,我已贏得所有可能的一切。我感覺我在這裡留了不是幾個月,而是10年。」他還說:「經過了22年的足球生涯,我想休息幾個月,享受與家人在一起的時光。」

 PSG本球季最後一場作客對羅連安特的比賽將在26日進行。根據英法媒體透露,該仗「萬人迷」將不大可能上陣。

相關新聞
做隊長 獻助攻 完美謝幕 碧咸淚別 (2013-05-20) (圖)
令人感傷的一夜 (2013-05-20) (圖)
車仔傳願蝕3.6億送走費托 (2013-05-20) (圖)
拜仁老帥告別德甲潸然淚下 (2013-05-20) (圖)
洲際國家盃主場竣工 (2013-05-20) (圖)
巴士利炫富照激嬲主帥 (2013-05-20) (圖)
勝利巡遊 (2013-05-20) (圖)
碧咸退役 各方熱議 (2013-05-18) (圖)
碧咸榮譽一覽 (2013-05-18)
碧咸退役 現「真假」告別賽 (2013-05-18) (圖)
戰靴雖掛 球緣不斷 (2013-05-18) (圖)
「大巴黎」:很榮幸碧咸穿著我們的球衣退役 (2013-05-18) (圖)
車路士圓大滿貫 英隊首奪三大盃 (2013-05-17) (圖)
車仔球迷噓聲變喝彩 (2013-05-17)
傳統歐洲三大盃 (2013-05-17) (圖)
林柏特續約在望 (2013-05-17) (圖)
英倫球蹤:熱刺兩天才球星 期待香港挑戰盃 (2013-05-17) (圖)
熱刺擁「秘密武器」吸引天才 (2013-05-17) (圖)
足壇雜錦:美斯:巴塞風格不能變 (2013-05-17)
足壇雜錦:朗尼有望再戴英隊長袖章 (2013-05-17)
【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
環球烽火

點擊排行榜

更多 

新聞專題

更多