 放大圖片
■皇馬上季西甲稱王，但摩連奴卻與卡斯拿斯鬧不和。 路透社
球員時僅踢過葡萄牙低組別聯賽的摩連奴早早退役後攻讀教練課程並展開助教生涯，由於精通8國語言，之後在波圖擔任主帥卜比笠臣的翻譯，再隨恩師到巴塞羅那。2000年，他擔正執教賓菲加9場後便因與高層不和辭職，之後轉掌利亞拿與波圖，2004年率波圖勇奪歐聯冠軍成名，該夏獲邀接掌車路士後即助球會重奪失落50年的英格蘭頂級聯賽冠軍，在六奪錦標後2007年因歐聯成績差被炒。翌年執教國際米蘭，2010年成就意甲、意盃與歐聯三冠王後前往皇馬，漸漸助皇馬走出早幾年對巴塞輸多贏少的陰影。
摩連奴1989年結婚，育有1子1女，出名是怕老婆的顧家男人，但在球場上卻言行出位，絕不妥協，批評球證、插巴塞少帥眼睛、下令球員為黃牌「洗底」、自封「特別一人」等，都使他成為一位備受爭議的教練。 ■香港文匯報記者 梁志達
|
放大圖片
