|
「He does not feel like he is an agent of the secret services, he considers himself to be a human rights campaigner, a new dissident, something like Sakharov, well, probably, of a different scale.」
「他(斯諾登)不覺得自己是特工，他自視為人權倡導者、新的異見人士，就像薩哈羅夫，雖然程度不同。」
普京前日談及斯諾登時，將斯諾登比作蘇聯著名異見人士安德烈•薩哈羅夫。薩哈羅夫是蘇聯著名原子物理學家，主導蘇聯第一枚氫彈研發，被稱為「蘇聯氫彈之父」。他1960年代起活躍政壇，反對核武擴散，推動各國停止地面核試，有份促成1963年部分禁止核試條約的簽署。
1968年5月，薩哈羅夫發表文章，指反彈道飛彈是核戰威脅的一個主因，令他被禁止參與軍事相關研究。1975年獲頒諾貝爾和平獎，但蘇聯禁止他出境領獎，被長期軟禁在高爾基市(今下諾夫哥德市)。1989年12月心臟病發逝世，歐洲議會1988年設立以他命名的最高人權獎項「薩哈羅夫獎」。 ■綜合報道
|
