放大圖片
■鍾嘉欣自爆配音時曾不小心走音。
香港文匯報訊 鍾嘉欣及鬼馬主持阿Bob(林盛斌)為電影《超級巨猩》配音,二人皆是首次參與電影配音。鍾嘉欣聲演專業馴獸師及馬戲團團長薇薇,她與大猩猩Mr Go一起成長,是Mr Go的親密戰友。嘉欣表示配音很好玩,但要聲演情緒起伏很大的劇情時需要大呼小叫,未知是否配得太過「肉緊」,竟然出現「走音」情況!另一方面,由於薇薇與Mr Go溝通時要說猩猩話,嘉欣自言絕不欺場,學猩猩話比學廣東話更易,苦練數遍便能順利完成。至於阿Bob負責聲演韓國棒球界金牌經理人「大哥成」成忠秀,但就令他大叫頂不順。由於「大哥成」說話大聲語氣重,又會不時大嗌喪叫,阿Bob錄了兩日已經開始喉痛聲沙,全靠工作人員的愛心喉糖才可完成整個配音工作。
印花
洲立電影現送出《超級巨猩》放映會戲票20張予《文匯報》讀者,有興趣的朋友請剪下文匯報印花,連同貼上$1.4郵票兼註明「《超級巨猩》放映會戲票」的回郵信封,寄往香港仔田灣海旁道7號興偉中心3樓─《文匯報》娛樂版,便有機會得獎。先到先得,送完即止。
日期:8月10日(星期六)
時間:2pm
地點:新光戲院 (Hse 1)
|