À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2013¦~8¤ë2¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ­n»D >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

·G¸pÃÒ²M¥Õ ªL¾Ä±jÃã¦æ·|


http://paper.wenweipo.com   [2013-08-02]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½ªL¾Ä±j¹ï·G¸pÁÙ¥L²M¥Õ·P¨ìªY¼¢¡A¨Ã¥¿¦¡Ãã¥h¦æ·|¾°È¡C ¸ê®Æ¹Ï¤ù

¡X¡X¦æ¬°¥¢·í¯µ±K¥[¦þ§¡¬dµL¹ê¾Ú «ß¬F¥q¤£À˱±

¡@­»´ä¤å¶×³ø°T¡]°OªÌ ¾Gªv¯ª¡^­ì¦æ¬F·|ij¦¨­ûªL¾Ä±j¦b¬F©²¥¼°Q½×¡u¼Ó¥«»¶©Û¡v«e°â¼Ó¡A³º³Q¤Ï¹ï¬£¤¤¤H»zöG¬°¡u¥HÅv¿Ñ¨p¡v¡A¨Ã¦V·G¬F¤½¸p¡uÁ|³ø¡v¡C¨Æ¥óÂZÄc9­Ó¤ë«á¡A·G¸p§¹¦¨½Õ¬d¡A©ó¬Q¤éµoªíÁn©ú¡A¨Ã¦V«ß¬F¥q¼x¸ßªk«ß·N¨£¡A«ß¬F¥q¨M©w¤£·|¦V¦³Ãö¤H¤h§@¥XÀ˱±¡C«ß¬F¥q¬Q¤é¸ÑÄÀ¡A¸g·G¸p½Õ¬d«á¡A¨Ã¨S¦³¨¬°÷ÃÒ¾ÚÃÒ©úªL¾Ä±j¯A¤Î¤½Â¾¤H­û¦æ¬°¥¢·í¡A¤Î¦V¯A¤Î­t³dªº¸g¬ö«Dªk´£¨Ñ¯µ±KÃB¥~¦þª÷¡A¬G¤£À³´£¥XÀ˱±¡CªL¾Ä±jµoªíÁn©ú¡A¹ï·G¸pÁÙ¥L²M¥Õ·P¨ìªY¼¢¡A¨Ã¥¿¦¡¦V¯S­º±ç®¶­^Ãã¥h¦æ·|¾°È¡C±ç®¶­^±µ¯ÇªLªºÃ㾡A¨Ã¹ï¦¹²`ªí±{±¤¡C

¡@·G¸p¬Q¤éµoªíÁn©ú¡A«ü©ó2012¦~10¤ë©³±µÀò¦³ÃöªL¾Ä±j¯A¶û¤½Â¾¤H­û¦æ¬°¥¢·í¤Î´£¨Ñ«Dªk§Q¯qªº§ë¶D¡A·G¸p¤w§¹¦¨½Õ¬d¡A¨Ã¦V«ß¬F¥q¼x¸ßªk«ß·N¨£¡A«ß¬F¥q¨M©w¤£·|¦V¦³Ãö¤H¤h§@¥XÀ˱±¡C·G¸p¨Ã¦V¿W¥ßªº¡u¼f¬d³g¦ÃÁ|³ø¿Ô¸ß©e­û·|¡v¶×³ø¬O¦¸½Õ¬dµ²ªG¡A©e­û·|¦P·N·G¸p¤ð¶·Ä~Äò½Õ¬d¡C·G¸p¤w±N¦³Ãö½Õ¬dµ²ªG³qª¾§ë¶D¤H¡C

¬ãÃÒ¾Úªk¨Ò ¼x¿W¥ß¤jª¬·N¨£

¡@«ß¬F¥q¥qªø°K°ê±j¬Q¤éªí¥Ü¡A¦Û¤v§@¬°ªL¾Ä±j¦b¦æ·|ªº¦P¨Æ¡A¤w±ÂÅv¦D¨ÆÀ˱±±M­û³B²z¦¹¨Æ¥HÁ׶û¡A¡u§Ú§@¬°«ß¬F¥q¥qªø¡A½T«O³B²z³o¨Æªºµ{§Ç¤j¤½µL¨p¡v¡A¤S«ü­t³d¬O¦¸®×¥óªº¦D¨ÆÀ˱±±M­ûÁ§°¶¦¨¡A¦b¬ã¨s·G¸p½Õ¬dªº¬ÛÃöÃÒ¾Ú©M¬ÛÃöªk¨Ò«á¡A»{¬°¤£À³¹ïªL¶i¦æ¥ô¦óÀ˱±¤u§@¡A¦Ó«ß¬F¥qÂà¸uªº¥~¶¡¿W¥ßªº¦D¨Æ¸ê²`¤j«ß®vPeter Duncanªºµ²½×¤]»{¬°¡A¤£À³¹ïªL¦³¥ô¦óÀ˱±¦æ°Ê¡C

¥h¦~6¤ë©ñ½L µL¥Î¾÷±K¸ê®Æ

¡@Á§°¶¦¨¬Q¤é¦b°OªÌ·|¤W¶i¤@¨B¸ÑÄÀ¡A«ü¦¹¦¸®×¥ó¥D­n¯A¤Î¨â¤è­±ªº«ü±±¡A¤@¬OªL¾Ä±j¡u°½¨B½æ¼Ó¡v¯A¶û¤½Â¾¤H­û¦æ¬°¥¢·í¡C¥L«ü¥X¡A¦b®É§Ç¤W¡A¦³«Ü±jªºÃÒ¾ÚÅã¥Ü¡AªL©ó¥h¦~6¤ë¤w¸g©ñ°â¼Ó¦t¡A¨Ã¬°¤§³]¤U©³»ù¡A¦Ó¦³Ãöí©w¼Ó¥«±¹¬I¬O©ó¦P¦~8¤ë¤~¶}©l°Q½×¡AÀH«á©ó9¤ë13¤é¡A¥Ñ°]¬F¥q¥qªø«ü¥Ü¨î©w¦³Ãö¬Fµ¦¡A¦A©ó10¤ë17¤é¨M©w©ó¦P¤ë26¤é¹ê¬I¡C

¡@¥LÄò»¡¡A¦b10¤ë26¤é°Q½×¦³Ãö±¹¬Iªº¦æ·|¤¤¡AªL¦]¤£¦b­»´ä¦Ó¥¼¦³°Ñ»P¡C·í§½¦b¨î©w¦³Ãö¬Fµ¦¹Lµ{¤¤¥ç¨S¦³¿Ô¸ß¹L¦æ·|«D©x¦u¦¨­û¡G¡u¸ê®Æ²M·¡Åã¥Ü¡AªL¾Ä±j¨S¦³¹B¥Î¦³Ãö¾÷±K¸ê®Æ©ó¨ä¼Ó¦t¶R½æ¤¤¡K¡K¨S¦³ÃÒ¾ÚÃÒ©ú¡AªL¾Ä±j¯A¤Î¤½Â¾¤H­û¦æ¬°¥¢·í¡C¡v

¥I¦¨¥æ»ù1% µLÃB¥~¦þª÷

¡@¦b¦V¦a²£¸g¬ö«Dªk´£¨Ñ¡u¯µ±K¡vÃB¥~¦þª÷ªº«ü±±¡AªL¾Ä±j´¿«ü¤Ó¤Ó¦V¦a²£¸g¬öºÙ¡A­Y¦³Ãö¼Ó¦tªº¦¨¥æ»ù°ª©ó¥L­Ì©w¤Uªº©³»ù¡A©³»ù¤§¥~ªº¼Ó»ù±N§@¬°¸g¬öªºÃB¥~¦þª÷¡CÁ§°¶¦¨ªí¥Ü¡A¸Ó¸g¬ö½T´¿¦VªL¾Ä±j¤Ó¤Óªí¥Ü¦³Ãö´£¨ÑÃB¥~¦þª÷°µªk¤@¯ë¤£·|³Q¶R®a¦P·N¡A«o¦b¹q¸£¨t²Î¤¤¿é¤J¦³Ãö©³»ù¤§¥~ªº¼Ó»ù±N§@¬°¸g¬öªºÃB¥~¦þª÷ªº«H®§¡C¤£¹L¡A¦b³Ì²×¦¨¥æ®É¡AªL¾Ä±j¥u¦V¦³Ãö¸g¬ö¤ä¥I¤@¯ë±¡ªpªº1%¦¨¥æ»ùªº¦þª÷¡A¨ÃµL¤ä¥IÃB¥~¦þª÷¡C

¡@³Q°Ý¨ìªL¾Ä±j¤Ó¤Ó¶È´£¥XÃB¥~¦þª÷¬O§_¤w¸g¹Hªk¡AÁ§°¶¦¨¸ÑÄÀ¡A¶R½æ¬Y¤è¬O¥i¥H¦V¸g¬ö´£¥XÃB¥~¦þª÷¡A¨ÃµL¹Hªk¡A¦ý¥²¶·±o¨ì¶R½æÂù¤è¦P·N¡A¥ç­n³qª¾¦³Ãö¸g¬ö©ÒÄݤ½¥q¡C¥L­«¥ÓªL¾Ä±j³Ì²×¥u¬O¤ä¥I¤F1%¦¨¥æ»ùªº¦þª÷¡A¤£¦s¦b¦V¸g¬ö´£¨ÑÃB¥~¦þª÷¡C

¬ÛÃö·s»D
«X§ÈÅ@¤@¦~ ²×Â÷¶}¾÷³õ ´µ¿Õµn¦Û¥Ñ (¹Ï)
¬ü¡u­é¥ú½Þ¦¡¡vºÊ±± Á`²Î¥­¥Á¥þ¾D¬o
ªL¼z«ä²Ê¤f°dĵ ¥þ«°¾xÃz (¹Ï)
·G¸pÃÒ²M¥Õ ªL¾Ä±jÃã¦æ·| (¹Ï)
®b¦U¬É½×¬F§ï ¯S­º¼sÅ¥·N¨£ (¹Ï)
§õ¹Å¸Û¡G©ñ²´¥þ²y¾÷¹J (¹Ï)
¥Ó¡u¼sªF­p¹º¡v ¤TÃö¦Ò°_ªøªÌ (¹Ï)
¤U¥b¦~¶}¦n§½ µwþÓ³°¼~¼{´î (¹Ï)
¦a¤è¶Å¼f­p ­n¨£¤H¨£½ã¨£ª« (¹Ï)
¨â©¤¼Æ¦Êº®²î Áp¤â«n®ü¶}®· (¹Ï)
ÁJ´C¥Z°²·s»D µêºc¡u¦nÄ_Ä_¡v (¹Ï)
°h¥«§j¡uÂF¬£¡v­· ¹D«üöt149ÂI (¹Ï)
´^ÄR´D¥´¤J¡m¦W§Q³õ¡n³Ì¨Î¦çþÓº] (¹Ï)
µÜ·Å´µ°ò¨D¨£§JªL¹y¡G§Ú¥i²æ¥ú
·¨®a¶¯¥X¥ô¦DÀ˱M­û ±j½Õ¿ì®×¤£¦Ò¼{¬Fªv (¹Ï)
¥N²z²Ä¤@ºw¦å §Q¹Å»Õµô­û­¬¤À¦æ
¤¤¤j±Ð±Â­¹§¨´ÒÄF±Ð¾Ç¸ê§U
¡u­¸¿P¡v¹G´ä ¤µ¨g­·¹p«B (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
­n»D

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h