À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2013¦~10¤ë21¤é ¬P´Á¤@
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °ê»Ú >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

®æ¦Ñ·s®Ñ¡GºÖ§Q¬Fµ¦±À°ª°ê¶Å


http://paper.wenweipo.com   [2013-10-21]     §Ú­nµû½×

¡@¬ü°êÁpÀx§½«e¥D®u®æªL´µ¼ï©ú¤é±N¥Xª©·s®Ñ¡mThe Map and the Territory¡n(¦a¹Ï©Mæ¤g¡A¼ÈĶ)¡A±´°Q¬ü°ê¬Fªv©M¸gÀ٨쩳¥X¤F¬Æ»ò°ÝÃD¡AÁpÀx§½¬°¦óµLªk¹w®Æª÷¿Ä®ü¼Sªº¨ÓÁ{¡A¸Õ¹Ï´N¥~¬É»{¬°¥LÀ³¬°ª÷¿Ä®ü¼S­t³dªº«ü±±ÅGÅ@¡C

¡@®æ¦Ñ¦b®Ñ¤¤´£¨ì¡A¥h¦~¬ã¨s°ê¥ÁÀx»W¼Æ¾Ú®É¡Aµo²{¤@­Ó°ê®aªººÖ§Q·U¦h¡A°ê¥ÁÀx»W¤ô¥­´N·U§C¡A¨S¦³Àx»W¡A¬ü°ê´N¥u¯à¹ï¥~Á|¶Å¡A¡u5¸U»õ¬ü¤¸(«ü¬ü°ê°ê¶ÅÁ`ÃB)¡A¨Ã«ùÄò¼W¥[¡C¡v

¡@¥L¨ü³X®ÉºÙ¡A§Æ±æÂÇ·s®Ñ«ü¤Þ·s¤@¥N¬F«È©M¤½²³¦p¦óÁקK­«½Æ¥Ç¿ù¡A«Øij¥]¬A´î¤ÖºÖ§Q¡A¹ªÀy¸óÄÒ¬£¦X§@¡F¨Ã»{¬°·í«e¬ü°ê¬Fªv¨â·¥¤Æªºµ{«×¡A¾ú¥v¤W¥u¦³¤º¾Ô®É´Á¥i¬Û¤ñ¡A¹ï©ó¤W©P¹F¦¨ªº¹wºâ¨óij¡A¥L¤£»{¬°¯à¸Ñ¨M¤@¤Á°ÝÃD¡C

·t§åÁpÀx§½¤z¹w¥«³õ

¡@®æ¦Ñ©Úµ´ª½±µµû½×Ä~¥ô¤H§B«n§Jªº¨M©w¡A¦ý»{¬°²{®ÉÁpÀx§½¬Fµ¦¨«±o¤Ó»·¡C¡u§Ú¤£³ßÅw¤z¹w¡A¦]¬°°£«D¥X¤F°ÝÃD¡A§_«h¥«³õÁ`¯à¦³®Ä¹B§@¡C¡v ¡@¡½¡mµØº¸µó¤é³ø¡n

¬ÛÃö·s»D
µá³g¤£¥i (¹Ï)
ÀÀÂX¬ü­x½ü¾n ¡u¤Þ¯T¤J«Ç¡v¦Û«d¥DÅv
µá¥~¥æÃöÁä¤Hª«
¡u½Þ¦×±í¤ý¡v ³g¦Ã¿à«eÁ`²Î (¹Ï)
¼Wªø«a·s¿³°ê°ò«Ø¸¨«á©ì«á»L
Àç°ÓÀô¹Ò®tÀ~¨«§ë¸ê¡@´ä¦¨¡u¦Ì¶º¯Z¥D¡v
¬üÁpªÀÅFµØ©²½î½ñ·s»D¦Û¥Ñ
¤£·í¾P°â®× ¼¯³q½ß¤d»õ©M¸Ñ
¬ü°ê¤j«¬©M¸Ñ®×¤@Äý(³¡¤À)
®æ¦Ñ·s®Ñ¡GºÖ§Q¬Fµ¦±À°ª°ê¶Å
Àô²yÂIµû¡G¥ì¤ñ§Q¨È®p·|¤@¸­ª¾¬î
¤s¤õ«Â¯Ù±x¥§ ·s«n«Âº¸¤hºò«æª¬ºA (¹Ï)
ªü®Ú§Ê¤õ¨®½Ä¤ë¥xªñ¦Ê¶Ë (¹Ï)
´µ¿Õµn¤k¤Íµo¬Û ºÃ¶Ç·t¸¹
°e§œ®¤k¤W³¨ ¬ù·|AppÅܬۥl§²
¥Õ®c²]¥v¡GªÖ¥§­}¹Ü¹ê²ß¥Í­s¾Þ
¤Tÿ¥«¦Û°Ê¾r¾p¦C¨® ¼²¦º¨âºû­×¤u
§Æ©Ô¨½¬°¦Ñ¤Í¯¸¥xÅÜ¥D¨¤ (¹Ï)
±x¥§ºq¼@°|40·³ (¹Ï)
Googleªø¥Í³N ¤é­¹150²Éºû¥L©R
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°ê»Ú

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h