 放大圖片
■辛格出場時向現場聽眾揮手致意。中新社
——辛格到中央黨校演講 籲共促區域經濟一體化
香港文匯報訊（記者 葛沖 北京報道）印度總理辛格昨日到訪中共中央黨校，與500多名中國官員面對面交流，闡述新時代的中印關係。他在演講中稱，中印正共同努力打造區域經濟一體化，同時也應進一步支持貿易和投資以減少新興市場面臨的風險。對於邊界問題，他強調，保持中印邊境地區和平與安寧一直是兩國關係基石，雙方不應採取任何做法破壞當前局面，並應迅速採取行動解決邊界問題。目前，中印正討論框架協議以找到讓雙方都能接受的解決方案。
今年81歲，已任印度總理9年的辛格昨日到訪「中國政治精英搖籃」之稱的中共中央黨校，發表題為《新時代的中國和印度》的演講。面對來自中國不同地區、部門的各級官員，辛格結合兩國各自發展戰略，列舉了基礎設施建設、農業、城鎮化、能源、糧食安全、氣候變化等八項中印兩國具有合作潛力的領域。
支持貿易投資 減新興市場風險
有「印度經濟改革之父」稱號的辛格重點闡述了「貿易與投資」問題：「維護一個開放、一體化且穩定的全球貿易體制，關係到印中兩國的切身利害。儘管我們正在共同努力促進區域經濟一體化，我們還應該加大力度支持貿易和投資，並降低新興市場的風險。金磚五國開發銀行和應急儲備基金正是此類合作努力的例子。我們的合作也將有助於加快全球金融機構改革。」
辛格在演講中花費頗多筆墨闡述兩國的合作和雙邊關係，「保持印中邊境地區和平與安寧一直是兩國關係的基石，這一點對於兩國互信與進一步發展關係至關重要。我們不應採取任何做法，破壞當前局面。事實上，我們可以通過堅守協議和有效利用雙邊機制來達成這一點。同時，我們也應該迅速採取行動解決目前的邊界問題。」
「我們已經就政治原則達成了協議，我們現在正在討論一個框架協議，這是一個讓雙方都能夠接受的邊境解決方案，我們關係的這種穩定性，創造出了一個我們兩國使用我們經濟機會的基本的條件，讓我們的經濟能夠繼續發展。」
提交往七原則 攜手共同發展
作為毗鄰而居、世界最大的兩個發展中國家，中印如何處理好「合作」與「分歧」有著特殊的現實意義。中印領導人曾在60年前聯袂提出和平共處五項原則。而對於目前擺在兩國關係中諸如邊界、跨境河流、貿易逆差等問題，辛格也提出了七項交往原則，包括：尊重和平共處五項原則、加強邊境和地區安全磋商、維護地區的和平與穩定、加強戰略合作夥伴關係、保持高水平的戰略溝通、充分發掘各領域合作潛力、增進各行各業人民之間的交流等。
辛格反覆強調，兩國合作的願景遠大於分歧。「印中兩國不是對手，應該拿出合作夥伴的決心，通過合作而不是對抗來定義兩國未來，我們的成敗將關係印中兩國的未來，乃至本地區和世界的未來。」辛格重申，世界足夠大，足以容納印中兩國的發展願望。
|
放大圖片
