放大圖片
■金妍兒(前排中)有望在12月起參加比賽寓賽於操。 路透社
韓國「花樣滑冰女皇」金妍兒30日表示,早前的腳傷已基本康復,有望在12月起參加比賽,出戰索契冬奧會將不會受到影響。
當日正值索契冬奧會開幕倒計時100日,韓國代表團在泰陵運動員村向媒體介紹代表團的冬奧會備戰情況。23歲的金妍兒在記者會上亮相,並表示受傷部位的痛楚目前已經基本消失,在近日的訓練中,不但已可完成跳躍動作,還能夠進行3周跳訓練。因此,她準備從12月起參加一些小型比賽。不過,金妍兒也承認目前的狀態僅恢復7成左右,競技狀態還需要在今後的訓練和比賽中不斷提升。
這位2010年溫哥華冬奧會花樣滑冰女單冠軍得主還說,索契冬奧會是自己參加的第2屆奧運會,在這次比賽後,自己決定正式退役,因此希望能夠愉快地完成這次奧運會之旅,並取得值得回憶的優異成績。 ■新華社
|