 放大圖片
■黃氏燕最喜歡吃「紅薯」。
對大多數越南新娘而言，儘管嫁到林州後面臨語言不通問題，但並非什麼大事，反而最大的問題是飲食不習慣，尤其對到林州不到三個月的武氏紅翠和黃氏燕而言。
記者採訪時，正值部分越南媳婦帶著孩子回越南探親，只有越南新媳婦們在家。只是因為她們中文都不太好，因此幾乎不怎麼跟其他村民交流，每天只是在家看看電視，實在無聊了，就相互串串門。
「電視字幕也看不懂，只看畫面。」儘管如此，武氏紅翠也看得癡迷，面對記者的採訪她的眼睛一直盯著電視，還隨著劇情一會睜大眼睛，一會驚訝地叫。
只吃米飯和泡麵
武氏紅翠也嘗試給家人做越南菜，但是婆婆還有哥哥嫂嫂們都吃不慣，「只能自己做了自己吃。」她抱怨道：中國菜素的太多，肉太少。
而黃氏燕在家中則只吃米飯和泡麵，她唯一能接受並且喜歡吃的林州食物是「紅薯」。一聽到婆婆說起「紅薯」兩個字，黃氏燕便笑起來，用蹩腳的中文說「好吃」。
|
放大圖片
