©ñ¤j¹Ï¤ù
¡½Chouette Femme(A.Ramie no.119)
§A¬O§_´¿¸g³]·Q¹L¡A¦b¦P¤@ӪŶ¡¤¤¬Ý¨ì¨Ó¦Û¨âÓ¤£¦P®É´ÁªºÃÀ³N®aªº³Ç§@¡HÄ´¦p¦P®ÉªY½à¨ì«á²{¥Nªº¦w}¡E¨UÀNº¸©M¥ßÅé¥D¸qªº³Ð©lªÌ²¦¥[¯Á¡H¹ï©ó§Ú̦Ө¥¡A³o¨âÓ¦W¦r³£¤Ó¹L¥ú¨~¸U¤V¡I¦p¹p³e¦Õ¡I¦ý³o¤S¬O§_¥Nªí§Ú̯uªº¤F¸Ñ¥LÌ¡H¤F¸Ñ¥L̦b¦UӳЧ@¶¥¬q¤¤ªºÆF·P»Pªí²{¡A¥H¤Î¤F¸Ñ¥L̦b²±¦W¤§¤U¹ïÃÀ³Nªº¤£¾Ó¼ö±¡¡H ¤å¡G»´ä¤å¶×³ø°OªÌ¡@¸ë¿ï¾® ¹Ï¤ù¥Ñ¡u¤£¤@ÃÀ³Nµe´Y¡v´£¨Ñ
¦pªG§ÚÌ·Qnª¾¹D·í¦w}¡D¨UÀNº¸¹J¤W²¦¥[¯Á«á±N·|²£¥Í«ç¼Ëªº®ÄªG¡A«Knº¥ý¤F¸Ñ³o¨â¦ì¨Ó¦Û¤£¦P®É´ÁªºÃÀ³N®a¦U¦Ûªº¥Í©R¾úµ{¡C
¤j¾Ç²¦·~¤§«á¡A¦~»´ªº¦w}¡D¨UÀNº¸«K²¾©~¯Ã¬ù¥«¡A¨Ã¿n·¥§ë¨¥Lªº®É©|´¡µe®vªº¤u§@¡C¨UÀNº¸¦b¥Lªº§@«~³Ð§@¤¤µ²¦X¤F¥L©ÒÁé·RªºÃÀ³N¡B®É©|©M¦W¤H¬°¤¸¯À¡C¤]¥¿¬O³q¹L³oºØ²V¦X®É©|»P¼s§iªº¤è¦¡¡A¥L¿Ä¦X¤F¬ü³N©M°Ó·~¶µ¥Ø¡A¥Ñ¦¹¶}©l®i¶}¥L¤Þ»â¼é¬y¤§¸ôªº¶Ç©_¤H¥Í¡C
¦Ó§@¬°20¥@¬ö²{¥NÃÀ³Nªº¥Dn¥Nªí¤Hª«¤§¤@ªº²¦¥[¯Á¡A«h´¿»P "The Madoura Studio"ªºt³d¤HGeorges and Suzanne Ramie¦X§@¡A³]p¤F¥|¤d¥ó©Î¥H¤Wªººë«~¡C¨ä¤¤¥]¬A¡GºÐ¡B¸J©Mªá²~µ¥µ¥¡A¨C¥ó»s¦¨«~§¡¥u¦³¤¦Ê¥ó¡C¦b³o¬q¦X§@¤¤¡A¡uThe Madoura Studio¡v¾á·í»s§@³³²¡ªº¨¤¦â¡A¦Ó«á´Á»s§@«h¥Ñ²¦¥[¯Á±N³³²¡¤@µ§¤@µ§¦a²K¤W¦â±m¡C¸g¹L²¦¥[¯Á²K¦â¼í¹¢ªº³³²¡¤£³æ¥u¬O¤@ºØÂ\³]¡A¥»¨¤]¦¨¬°¤FÃÀ³N«~¡C
¡u·í¨UÀNº¸¹J¤W²¦¥[¯Á¡v¤¤®i¥X¤F¦w}¡D¨UÀNº¸»P²¦¥[¯Á¦bøµe¥H¥~¦U¦Ûªººë«~¡A¨Ã¸Õ¹Ï±q³o¨Çºë«~¤¤±´¯Á¥X¥L̦p¦ó¼vÅT¤é«áªºÃÀ³N¥v¡C¦Ó§Ṳ́]±o¥H¦P®ÉªY½à¨ì³o¨â¦ì¤£¦P·®æªºÃÀ³N®aªº³]p§@«~¡A³o©Î³\¤]¬O¹ï¥L̳Ч@¾úµ{ªº¤@ºØ·s¿o±´¯Á¡C
¤£¬O¦W®ð¡A¦Ó¬O¦^Âk§@«~¥»¨
¡u¤£¤@ÃÀ³Nµe´Y¡v¸g²z¾¤¼Ö±Ó¦³¶W¹L¤C¦~ªºµe´Y¤u§@¸gÅç¡A¦o»{¬°Á|¿ì³o³õ®iÄý°£¤F±aµ¹Æ[²³¤@ºØ¤£¦P¨¤«×¤§¥~¡A¹ï©ó·Qªì¹Á¸Õ¦¬ÂÃÃÀ³N«~ªº¦¬Âę̂ӻ¡¡A³o¨Ç§@«~¤]¥i¥H¦¨¬°¥L̤Jªùªº¹Á¸Õ--¦]¬°¬Û¹ï¨ÓÁ¿¡A»ù¿ú¤ñ¸û¤ä¥I±o°_¡C¨ä¹ê«Ü¦h¤H³£¦³¤ß§ë¸êÃÀ³N«~¡A¦Ó¨UÀNº¸»P²¦¥[¯Á³o¼Ëªº¦W®a§@«~¡A°Ê»³¤W¤d¸U¡A¤@¯ë¤H®Ú¥»µL¤Ot¾á¡C¦Ó³o¦¸®i¥Xªº³o¨Ç§@«~¡A¦b¥L̦U¦Ûªº³Ð§@§Ç¦C¤¤ÁöµM¤£¬O³ÌµÛ¦Wªº§@«~¡A¦ý´X¤Q¸Uªº¥§¡»ù®æ¡A«o¬O¦¬Âê̯à°÷¥ø¤Îªº¡C
¨â¦ì¤j®vªº³o§å§@«~¤]¥¿¦]¬°¥¤é¤£¤Ó³Q¤H¼ô±x¡A©Ò¥H¥¦Ì¦³¥i¯à²£¥Íªº¥tÓ·N¸q«K¬O¦¨¬°¤@ºØ°_ÂI¡CÄ´¦p©Î³\¤£¬O¤H¤H³£ª¾¹D¦w}¡D¨UÀNº¸¦b¤j¸v¿Ä¦X°Ó·~»PÃÀ³N¤§«e¡A¨ä¹ê¦³þÓ«D±`¦nªºfashion¥\©³¡Aì¤lµ§¤âøªº³]p¹Ï§óÅý¤H¹L¥Ø¤£§Ñ¡C¦Ó²¦¥[¯Á¦b¸JºÐ¤D¦Üªá²~¤W¶i¦æªºÃ¸µe¡A«h§ó§l¤Þ¤H¥h¿Ë¤âIJºN¨º¨Ç¾¹¥×¤º³¡ªº¯¾²z½è·P¡C´N¹³¾¤¼Ö±Ó¦Û¤v¦b³o¦¸®i«~¤¤«Ü³ßÅwªº¨ä¤¤¤@¥ó¡G¦³¤@°¦¸J¬Ý¹Ï¤ù®É¥uı±o´¶´¶³q³q¡A¦ý¯u¥¿´¤¦b¤â¸Ì¤~ª¾¹D¨º¸J¤¤¥¡ªº¤HÁy--±¤Õ¤©x§e²{¥Xªº¬O3D®ÄªG¡AÅý¤H¤@±æ´N±¡¤£¦Û¸T¦a·Q§ó²`¦a±æ¶i¸J¸Ì ¡C
¦w}¡D¨UÀNº¸®i«~¤¤¡A¯S§Oȱo¤@´£ªº¬O¤@´T¥Ñ¨â±iA3¤Ø¤oªº¤âø½Z«÷±µ°_¨Óªº§@«~¡C»·¬Ý®Éª¾¹D¨â±i²Õ±µ°_¨Ó¡A¬O¤@²Õ»KÀY¦ì¸mªº³]p¹Ï¡A¦ý°h»·¨Ç¬Ý¡C§e²{¥Xªºimage¤S·|¤£¦P¡C¤@´T§@«~¥Î¤£¦P¨¤«×¥hÆ[¬Ý¡A®ÄªG¤dÅܸU¤Æ¡A¬Û·í¦³½ì¡C
¾¤¼Ö±Ó§ó§Æ±æ³o¦¸®iÄý±aµ¹Æ[²³ªº¬OÄ~Äò¤F¸Ñ³o¨â¦ì¤j®vªº¦n©_¤§¤ß--¬Ý¹L³o¨Ç§@«~¤§«á¡A©Î³\«K·|«ä¦Ò¡A¬°¦ó¨UÀNº¸©M²¦¥[¯Á³oÓ¶¥¬qªº§@«~·|©M¥®É¤£¦P¡]¤j·§¦]¬°±q¨Æ³Ð·N¤u§@ªº¤H¹ïþÓ¦P¤@ºØÃÀ³N¤[¤F¡AÁ`·|»ÝnÂà´«ÀY¸£¡A±q§Oªº¶µ¥Ø¤¤´M§äÆF·P¡^¡A¶i¦Ó¥h±´¯Á¥L̪º¾ãӳЧ@¯ßµ¸¡C¦o§Æ±æ¤H̨Ӭݳo¨â¦ìÃÀ³N®a¡A¤£n¥u¬O¦]¬°¥L̪º¦W®ð¨¬°÷¤j¡A¦ÓÀ³¬O¬°¤F§@«~¥»¨¥h¬Ý¡A¬°¤F²z¸ÑÃÀ³N«~¤¤©Ònªí¹Fªº¤º®e¥h¬Ý¡C
¡u·í¨UÀNº¸¹J¤W²¦¥[¯Á¡v
§Y¤é°_¦Ü2¤ë17¤é
¦aÂI¡G¤£¤@ÃÀ³Nµe´Y¡]¶]°¨¦a§¹y¹D60C¸¹¦a¤U¡^
|