施多夫掛靴：返AC執教鞭

放大圖片

■施多夫獲保地花高贈送紀念品。　法新社

荷蘭中場名將施多夫本港時間昨晨宣布掛靴，承認即將成為AC米蘭新任主帥。

阿利基尼被炒後，關於AC新帥人選的傳聞主要集中在施多夫和AC青年軍教練恩沙基之間。之前仍是巴甲保地花高球員的施多夫在記者會上說：「我是來宣布退役的，這是艱難的決定。不過對於自己職業生涯的成就已十分滿意。之後我將往AC米蘭擔任主教練。昨天，(AC老闆)貝盧斯科尼親自打電話給我，我無法拒絕。」

《米蘭體育報》報道，施多夫因為是退役，故不用賠錢給保地花高。他跟AC的合同為期兩年半，而兩位AC米蘭舊將史譚和基斯普也會進入教練組，這與《都靈體育報》指施多夫選擇兩位荷蘭老鄉古華特與戴維斯做助手有出入。

借走瘀血馬特尼

現年37歲的施多夫踢過阿積士、森多利亞、皇家馬德里、國際米蘭、AC和保地花高。他2002年加盟AC米蘭後10年間協助球隊贏得包括兩次歐聯冠軍和兩次意甲冠軍等十個錦標。不過，荷蘭人並無執教經驗，今次AC也算是一次賭博。另AC官網宣布，會將加盟後無甚表現的前鋒馬特尼借去意甲對手費倫天拿。　 ■綜合外電