À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2014¦~4¤ë3¤é ¬P´Á¥|
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °]¸g >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¬ìªk´µ¡G¡u·s±U°_¤Q°ê¡v¼ç¤O«l


©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½¦L¥§¬°¶W¶Vª÷¿j¥|°êªº¤Q­Ó¼ç¤O·s¨q¤§¤@¡C¹Ï¬°¶®¥[¹Fªñ­¥¡C ¸ê®Æ¹Ï¤ù

­»´ä¤å¶×³ø°T ¸g¹L¤Q¦~§Ö³t¼Wªø¡Aª÷¿j¥|°êªº¼Wªø¥¿¦b«æ³t©ñ½w¡C¶T©ö­·ÀIµû¦ô¾÷ºc¬ìªk´µ¹w´úª÷¿j¥|°ê2014¦~¸gÀÙ¼Wªø¥­§¡¬°3.2%¡A»·§C©ó³o¥|°ê¹L¥h¤Q¦~ªº¥­§¡¼Wªø¡C»P¦¹¦P®É¡A¨ä¥L·s¿³¸gÀÙÅ饿¦b¥[³tµo®i¡A·í¤¤¡u·s±U°_¤Q°ê¡v¾ÌÂǨ}¦nªº»s³y·~«e´º¤Î¥R¸Îªº¸êª÷¿n·¥ÂX±i¡C°£¤F¸gÀÙ°ª³t¼Wªø¥~¡A¥ç»Ý­n¿Ä¸ê¨Ó®¶¿³§ë¸ê¡C

ª÷¿j°ê­±Á{¼Wªø¤U·Æ

¾¨ºÞ®ø¶OÁͶիùÄò¬Ý¦n¡A¦ý¥Ñ©ó¨ÑÀ³½Õ¾ã¡B§ë¸ê¤j´T´î¤Ö¡Aª÷¿j¥|°ê¥¿­±Á{¼Wªø¤U·Æ¡A·í¦a¥ø·~¤£¦A¦³¨¬°÷²£¯àº¡¨¬«ùÄò±j«lªº»Ý¨D¡C¬ìªk´µ¦C¥X10­Ó¶W¶Vª÷¿j¥|°êªº¼ç¤O·s¨q¡A¥]¬A¡G­ô­Û¤ñ¨È¡B¦L¥§¡B¯¦¾|¡Bµá«ß»«¡B´µ¨½Äõ¥d¡BªÖ¨È¡B©Z®á¥§¨È¡BÃÙ¤ñ¨È¡B©s¥[©Ô¤Î®J¶ë«X¤ñ¨È¡C

·s±U°_°ê¸gÀÙ¦h¤¸

³o¨Ç°ê®aªº¸gÀÙ¥¿¦b¥[³t¼Wªø¡A¥B¸gÀÙ¦h¤¸¤Æ¡A¯à©Ó¨ü¥~³ò¸gÀÙ©ñ½w¡F¨ã³Æ¨¬°÷ªº¿Ä¸ê¯à¤O¥H¤ä«ù¦¨ªø¡]»Ý¦³³Ì§CÀx»W¤ô·Ç¡A¥HÁ×§K¹L«×¥õ¿à°ê¥~¿Ä¸ê¡^¡A¥BµL«H¶Uªwªj­·ÀI¡A©Î¨ä§ë¸ê¥«³õ»P¸gÀÙ¦X§@µo®i²Õ´¡]OECD¡^°ê®aªº³W¼Ò¤´¦³¤@©w¶ZÂ÷¡C

Àu¶Õ©Î¤£¤Îª÷¿j°ê

¬ìªk´µ«ü¡A³o¨Ç¡u·s±U°_¡v°ê®a±N·|¨«¤W»Pª÷¿j¥|°ê¤£¦Pªº¹D¸ô¡C¾¨ºÞ«e´º¼ÖÆ[¡A¸Ó¦æ«ü»Ý¯d·N³o¨Ç°ê®a¥ç¯Ê¥Fª÷¿j¥|°ê¦b2000¦~¥NªºÀu¶Õ¡C­º¥ý³o¤Q­Ó¡u·s±U°_¡v°ê®a¡A¥Ø«e¶È¦û¥@¬É¤H¤f11%¡A¦ýª÷¿j¥|°ê¦b2001¦~¤H¤f´N¦û¤F¥þ²y43%¡C²Ä¤G¡A¥L­Ìªº°ê¤º¥Í²£Á`­È¡]GDP¡^¤ô¥­¬Oª÷¿j¥|°ê¦b2001¦~ªº70%¡C³Ì«á¡Aª÷¿j¥|°ê¥­§¡¸g±`±b§¡¥X²{¬Õ¾l¡A¦ý³o¨Ç¡u·s±U°_¡v°ê®a«h¸g±`±b¨ª¦r¦û¤FGDP¬ù6%¡C

¬ìªk´µ°ê®a­·ÀI¥DºÞJulien Marcilly«ü¥X¡A²{®Éµo¹F°ê®aªº¸gÀÙ¼Wªø³´¤Jµ²ºc©Ê¿n®z¡A¡u·s±U°_¡v°ê®a¨ü´f©ó¶T©öªºµ{«×¡A¥i¯à¤£¤Î2000¦~¥Nªºª÷¿j¥|°ê¡C³o¨Ç°ê®aªº¼Wªø²v§ó­Ê¿à¨ä°ê¤º¥«³õ¡A¥H¤Î¥X¤f¨ì¨ä¥L·s¿³¥«³õ¡C

Julien Marcilly«ü¥X¡A¤×¨ä¬O«á¤­¦ì°ê®aªº§xÃø·|¤ñ¸û¤j¡A»Ý­nªá§óªø®É¶¡¤~¥i§¹¥þ¹ê²{¦¨ªø¼ç¤O¡CµM¦Ó¡A¦pªG±N¤µ¤ÑªºªÖ¨È¡B©Z®á¥§¨È¡BÃÙ¤ñ¨È¡B©s¥[©Ô¡B®J¶ë«X¤ñ¨È©M2001¦~¤Ú¦è¡B¤¤°ê¡B¦L«×¡B«Xù´µªº¤½¥qºÞªv«~½è¤ñ¸û¡A¨âªÌ®t²§¤£¤j¡A¦]¦¹¤£¯à§C¦ô³o¨Ç°ê®aªºµo®i¼ç¤O¡C

¾¨ºÞ¾ãÅé¸gÀÙÀô¹Ò¥¼¯à¥þ­±¤ä¼µ³o¨Ç°ê®a«æ³t¼Wªø¡A¡u·s±U°_¡v°ê®aÁÙ¬O¦³¤ñ2001¦~ªºª÷¿j¥|°ê§ó¦³Àu¶Õ¤§³B¡C³o¨Ç°ê®aªº³q³f¿±º¦²v¤j¬ù¦b2.8%¥ª¥k¡A§C©óª÷¿j¥|°ê¡A¥B¤½¦@¶Å°È¦ûGDPªº40%¡A¥ç§C©ó·í®Éª÷¿j¥|°êªº54%¡C

¬ÛÃö·s»D
»Pº­¡u³q¤ô¡v ´ä¥æ©ÒªÑ»ù¼u10% (¹Ï)
¨üÃB«×­­¨î °Ó¾÷«ÝÆ[¹î (¹Ï)
§õ¤j¾]¡GÄÝ­«¤j§Q¦n®ø®§ (¹Ï)
®}½U¡G¤¬³q¡u¨S¦³¦h¤j·N¸q¡v
QDII2¤@ª½¥u»D¼Ó±èÅT
¸T¥Oºû«ù LME¤º¦a³]­ÜµL´Á (¹Ï)
ª£¼Ó¥«ÃP¸j ¦a²£ªÑ°_»R ´äªÑ4³s¤É µu´Á22800®Æ¨üªý (¹Ï)
¤º©Ð¤Î¥»¦a¦a²£ªÑ¬Q«æ¤É (¹Ï)
¼w²±¦wÁp¡G¥¼¨Ó§ë¸êªÑ²¼³Ó¶Å¨é (¹Ï)
½Õ¬d¡G¦h¼Æ¤H»~¸Ñ¶R¤H¹ô·sªÑ¥²ÁÈ (¹Ï)
«C®q´äÀÀ©u¤º¤W¥«¶°¸ê39»õ (¹Ï)
¤H¹ô¦s®§¤É ¥Ã¶©3.4Íù·m«È (¹Ï)
Áp¦X¥ú¥ñ¾D¬~­Ü ¦AÂm20% ¥D®u±j½Õ¹B§@¥¿±` ¹w§i¤jªÑªF±N¼W«ù
¬ìªk´µ¡G¡u·s±U°_¤Q°ê¡v¼ç¤O«l (¹Ï)
1010©ú°_±µ¨ü¤T¬PS5¹w­q (¹Ï)
¤u¦æ¶Ç214»õÁÊ·N°òª÷¤½¥q
ªø¬ì3.1»õÁʯø²µå¶é
§d«ØÙy¥ôºÑ®Û¶é­º®u°]°È©x
Ä£¤~®Æ¬Õ§Q«ö¦~¼W79%
Ä~Äò°±µP¡G¶W¤j²{¥N6¤ë«e¤½¥¬·~ÁZ
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°]¸g

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h