■胡克宣佈退役。新華社
新華社墨爾本12日電 北京奧運會男子撐桿跳高冠軍胡克12日宣佈退役,理由是精神上感到疲憊不堪。31歲的胡克坦承這不是自己設想的結束職業生涯的方式,因為目前他的身體狀況依然良好,但精神上卻很疲憊。