À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2014¦~5¤ë4¤é ¬P´Á¤é
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ´ä»D >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

°¨¥§©ÔÃzºj±þ¡u´ä¤H¡vµêÅå


©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½¶Ç¨â´ä¤H­¼¨®¸g¹L°¨¥§©Ô¥«°Ï¾DºjÀ»ÃÒµêÅå¡C¹Ï¬°°¨¥§©ÔµóÀY¡C ¸ê®Æ¹Ï¤ù

­»´ä¤å¶×³ø°T¡]°OªÌ ¤å´Ë¡^Ä~3¦~¦h«eµo¥Íµá«ß»«°¨¥§©Ô¤H½è¨Æ¥ó«á¡A¬Q¤é¤S¶Ç¦A¦³´ä¤H©ó·í¦a¾Dºj±þ¡C¾Ú¬Q¤é¥xÆW¶Ç´C¤Þ­zµá«ß»«°¨¥§©Ôĵ¤è³ø¹D¡A¦³2¦W­»´ä¤H©M2¦W¥xÆW¤H«e±ß©ó°¨¥§©Ô¾DºjÀ»¡A¨ä¤¤1¦W´ä¤H¤¤¼u¨­¤`¡C¤£¹L¡A¦³­»´ä¶Ç´C¬Q±ß­P¹q°¨¥§©Ôĵ¤èÃÒ¹ê¡A¸Ó2¦W¤H¤h¨Ã«D´ä¤H¡A¦Ó¬O¤º¦a¤H¡C¤¤°ê¾nµá«ß»«¤j¨ÏÀ]¥çªí¥Ü¡A¦b¦Vµá«ß»«Äµ¤è®ÖÃÒ¹L«á¡AÃÒ¹ê¨Æ¥ó¤¤¨Ã¨S¦³´ä¤H¶Ë¤`¡C

¥xÆW¡u¤¤¥¡ªÀ¡v¬Q¤é¤Þ­z°¨¥§©Ôĵ¤èºÙ¡A«e±ß2¦W´ä¤H¤Î2¦W¥xÆW¤H­¼¨®¸g¹L°¨¥§©Ô¥«°Ï¤@³B·t«Ñ®É¹J¨ìºjÀ»¡A¦æ¥ûªÌ´Â¥L­Ìªº®y¾r¶}ºj¡A§¤¦b«á®yªº¨Æ¥D¤¤¼u¦º¤`¡A¨ä¾l¤T¤H¤Î®É°k¨«¡C°¨¥§©Ô·í§½¥¿½Õ¬d¥û®{°Ê¾÷¡Aªí¥Ü¤£±Æ°£¬O¥ø¹Ï·m§T¡C¸gªì¨BŲÃÒÅã¥Ü¡A¨T¨®«á¤è¦³1­Ó¼u¤Õ¡C¤£¹L¡Aĵ¤è«ü¬°«OÅ@¥ÍÁ٪̦w¥þ¡A©Úµ´³zÅS¥|¤Hªº¨­¤À¡AºÙ¨Æ¥ó¤´¦b½Õ¬d¤¤¡C

¨âµØ¯è¸g²z1¦º1¶Ë

¦³­»´ä¶Ç´C¬Q±ß­P¹q°¨¥§©Ôĵ¤è¬d¸ß®É¡A¹ï¤è³zÅS¤F¨ä¤¤¨â¤H¨­¤À¡A¦ºªÌ¦W¦rĶ­µ¬°Chen Li Jun¡A¬O¨Ó¦Û²`¦`ªºµØ¯è¸g²z¡C¥t¤@¶ËªÌ¬°¤W®ü¤H¡A¦W¦rĶ­µ¬°Zhao Zhi Jun¡A¥ç¬OµØ¯è¸g²z¡A2¤H¦b«e±ß¬ù11®É30¤À¦b°¨¥§©Ô©¬ÁÉ¥«¡]Pasay City¡^¹Jŧ¡C

®È·~·|¡G­è°£®Èĵ ´ä¼È¥¼¦³¹Î¨ì

¹ï©óµá«ß»«°¨¥§©Ô¥«°ÏºjÀ»¨Æ¥ó¡A®È¹C·~ij·|Á`·F¨Æ¸³Ä£¤¤»{¬°¡A¤µ¦¸¬O­Ó§O¨Æ¥ó¡A§Æ±æ°¨¥§©Ôĵ¤èºÉ§Ö¬d²M®×¥ó¡C¥L¤S«ü¡A¯S°Ï¬F©²¸Ñ°£µá«ß»«ªº¶Â¦â¥~¹Cĵ¥Ü«á¡A­»´ä¼È®É¥¼¦³®È¦æ¹Î¨ì°¨¥§©Ô¨Ã¡A´Á±æ°¨¥§©Ô·í§½¯à¼i¦æ¦­«e©Ó¿Õ¡A«O»Ù®È«È¦w¥þ¡C¸³Ä£¤¤ªí¥Ü¡A¦­«e´¿¨ì°¨¥§©Ô¡A·í¦a³¡ªùªí¥Ü·|¦b®È¹CÂI¥[±j¯¸±^¡A¦ý¨ãÅé°õ¦æ±¡ªp­n¦A¤F¸Ñ¡C¥L©IÆ~®È«È¡u°]¤£¥iÅS²´¡v¡A¦b¥ô¦ó¦a¤è®È¹C³£À³ÁקK«e©¹·t«Ñ¡C

¦­«e¦³®È¦æªÀ­p¹º¦b7¤ë¶}¿ì±JÃú®È¦æ¹Î¡AÁa¾î¹C·~°ÈÅU°Ý°K®¶¹ç¬Q¦^À³«ü¡A·|©µ¿ð­p¹º¡Aµy«áµø¥G±¡ªp¦A§@¨M©w¡C¥L«ü¡A´ä©²­è¹ïµá«ß»«¸Ñ°£¶Â¦â®È¹Cĵ¥Ü¡A«e¤é¤Sµo¥ÍºjÀ»¨Æ¥ó¡A¬Û«H·|¼vÅT´ä¤H¹ïµá«ß»«®È¹C·N¼¤¡C

´ä©²Ápµ¸¤½¸p»P¾nµá¨ÏÀ]

­»´ä¤J¹Ò¨Æ°È³Bªí¥Ü¡AÀò±x¨Æ¥ó«á¡A¤w§Y®É³z¹L¥~¥æ³¡¾n´ä¯S¬£­û¤½¸p¤Î¤¤°ê¾nµá«ß»«¤j¨ÏÀ]¤F¸Ñ±¡ªp¡C«O¦w§½µo¨¥¤H«hªí¥Ü¡A¦b¦Ò¼{¬O§_»Ý­nµo¥X¥~¹Cĵ¥Ü®É¡A·í§½¥D­nµû¦ô¤H¨­¦w¥þ­·ÀI¡C¨Ã·|¦Ò¼{¦h¶µ¦]¯À¡A¥]¬A¨ÆºA¹ï¤H¨­¦w¥þ«Â¯Ùªºµ{«×¡F¦³Ãö«Â¯Ùªº«ùÄò©Ê¡F¤Î¦³Ãö«Â¯Ù¬O§_°w¹ï®È«Èµ¥¡Cµo¨¥¤HºÙ¡Aµá«ß»«ªº¶À¦â¥~¹Cĵ¥Ü¤´µM¥Í®Ä¡A·í§½·|Ä~Äò¯d·N·í¦a§½¶Õ¡C¦p¦³¶i¤@¨B®ø®§¡A±N³z¹L´CÅé¤Î«O¦w§½¥~¹Cĵ¥Üºô­¶µo¥¬¡C

¬ÛÃö·s»D
ªL¾G¡G¬F§ï¿Ô¸ß¹F¤T¦@ÃÑ (¹Ï)
Á`µ²¤TÂIÆ[¹î §óÁͦ^Âk°ò¥»ªk
¼Æ¸U·N¨£®Ñ ¾ã²z»Ý®É¨â¤ë
¤T¦@ÃÑ
¤TÆ[¹î
¹Hªk¬F§ï¤è®×±N³Q´¬±ó (¹Ï)
¬F§ï¤Àª[¥¼¦¬¯¶ ­S¤Ó¡G¥Á·N³Ì­«­n (¹Ï)
¿E¶i¤Ï¹ï¬£³¯¤ÓÃz½|¾Ô
µØ¾Çºô­Ò¥ßªk¡u«O¡v¯S­º·R°ê (¹Ï)
Äò«Ø¤£¦P¥­¥x·¾³q ªL¾G¾¬¡u¦³ÔU¶É¡v
±i¾Ç©ú¡G´¶¿ï«e´º¥ú©ú
¤j«ß®v¤½·|§_©w¡u¤½´£¡v ¿c¤åºÝ¡G§Q·Å©M¤Ï¹ï¬£¯}¸i¸j (¹Ï)
¡u¦û¤¤¡v¿z¿ï´z¤è®× ³Q§å¡u¤p°é¤l¿ïÁ|¡v
±i¬±¨}¡uºÃ¤¤¯d±¡¡v¬ß´äÅK°l¶i«× (¹Ï)
ªL¾G¡G§¹¥þ¤£¦P·N¡u¦ê¿Ñ¡v«ü±±
¾H®a³C§å­³¹F¸ÛµLªkµL¤Ñ (¹Ï)
¥Ð¥_¨°¡G®ÆµL¤H¨è·NÁô¿f
»{§õÚZªâ¨Æ¥ó¡u½¼¸L¡v
¥ß·|³q¹L°Êij«P³]³Ð¬ì§½
¶ÀÀA¬P¡G¡u¤@°ï¤@Äl¡v¦A©ì¼~³y»ù¤Wº¦
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
´ä»D

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h