 放大圖片
■孫海平(右)指導劉翔進行訓練。 新華社
新華社上海17日電 劉翔教練孫海平17日在國際田聯鑽石聯賽上海站新聞發佈會前，接受了新華社記者的獨家採訪；他透露，劉翔目前的康復訓練進行得比較順利，如果不出現意外情況，劉翔計劃明年4到5月重返賽場，準備參加夏季在北京舉行的世界田徑錦標賽。
「作為劉翔本人來講，他感覺自己作為高水平運動員的基本的東西都還在，現在為什麼不能比，就是因為受制於現在的傷。如果沒有這個傷，劉翔現在還是個高手。他現在一直抱着這樣的想法：等傷好了我再試試看。」孫海平說。
他坦言現在劉翔面臨的困難主要是兩個方面：一是穿釘鞋之後，大強度的跨欄訓練對劉翔是一個很大的挑戰。第二是訓練之後的恢復變得更難，「畢竟劉翔傷了兩回了，現在他穿膠鞋每一次訓練完了也有酸痛的感覺，醫生認為這是正常的，但是在大強度訓練之後反應肯定會比以往更強。」當問到劉翔為何非要復出時，孫海平說：「這要問他自己。事實上，所有優秀運動員都不會輕易放棄自己的追求和目標。」
|
放大圖片
